| English | eng-000 |
| hoopoo | |
| català | cat-000 | but-but |
| català | cat-000 | puput |
| čeština | ces-000 | dudek |
| ελληνικά | ell-000 | αγριοκόρακας |
| ελληνικά | ell-000 | αγριοπετεινός |
| ελληνικά | ell-000 | τσαλαπετεινός |
| English | eng-000 | Euopean hoopoe |
| English | eng-000 | Upupa epops |
| English | eng-000 | hoopoe |
| Esperanto | epo-000 | upupo |
| suomi | fin-000 | afrikanharjalintu |
| suomi | fin-000 | harjalintu |
| français | fra-000 | huppe |
| français | fra-000 | huppe fasciée |
| français | fra-000 | upupidés |
| galego | glg-000 | bubela |
| hrvatski | hrv-000 | futač |
| hrvatski | hrv-000 | kruničar |
| hrvatski | hrv-000 | pupavac |
| italiano | ita-000 | puppola |
| italiano | ita-000 | upupa |
| 日本語 | jpn-000 | ヤツガシラ |
| latine | lat-000 | upupa |
| Latina Nova | lat-003 | Upupa epops |
| Nederlands | nld-000 | hop |
| فارسی | pes-000 | هدهد |
| polski | pol-000 | dudek |
| polski | pol-000 | dudek zwyczajny |
| português | por-000 | boubela |
| português | por-000 | poupa |
| slovenščina | slv-000 | smrdokavra |
| slovenščina | slv-000 | vdab |
| español | spa-000 | upupa epops |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกะรางหัวขวาน |