| English | eng-000 |
| house painter | |
| العربية | arb-000 | دهان |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | zograf |
| català | cat-000 | pintor de parets |
| čeština | ces-000 | malíř pokojů |
| 普通话 | cmn-000 | 油漆工 |
| 國語 | cmn-001 | 油漆師傅 |
| Deutsch | deu-000 | Anstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Maler |
| Deutsch | deu-000 | Maler und Anstreicher |
| eesti | ekk-000 | maaler |
| English | eng-000 | limner |
| English | eng-000 | painter |
| Esperanto | epo-000 | murfarbisto |
| suomi | fin-000 | maalari |
| français | fra-000 | peintre |
| français | fra-000 | peintre en bâtiment |
| français | fra-000 | peintre en bâtiments |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pena hale |
| italiano | ita-000 | imbianchino |
| italiano | ita-000 | pittore |
| ქართული | kat-000 | მღებავი |
| Kölsch | ksh-000 | Aanschtrischer |
| Kölsch | ksh-000 | Aanstricher |
| Kölsch | ksh-000 | Möhler |
| Kölsch | ksh-000 | Möler |
| lietuvių | lit-000 | dažytojas |
| олык марий | mhr-000 | чиязе |
| Tâi-gí | nan-003 | iŭ-chhat sai-hū |
| Nederlands | nld-000 | huisschilder |
| polski | pol-000 | malarz |
| русский | rus-000 | маляр |
| español | spa-000 | pintor |
| español | spa-000 | pintor de brocha gorda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทาสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทาสีบ้าน |
| ייִדיש | ydd-000 | שטובמאָלער |
| yidish | ydd-001 | shtubmaler |
| èdè Yorùbá | yor-000 | apọ̀dà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pọ̀dà-pọ̀dà |