| русский | rus-000 |
| День независимости | |
| toskërishte | als-000 | Festa kombëtare |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Þēodlic Dæg |
| العربية | arb-000 | عيد وطني |
| العربية | arb-000 | يوم الاستقلال |
| azərbaycanca | azj-000 | Müstegillig Günü |
| brezhoneg | bre-000 | Devezh ar vro |
| български | bul-000 | Национален празник |
| čeština | ces-000 | Státní svátek |
| 普通话 | cmn-000 | 国庆日 |
| 國語 | cmn-001 | 天煞-地球反擊戰 |
| dansk | dan-000 | Nationaldag |
| Deutsch | deu-000 | Independence Day |
| Deutsch | deu-000 | Nationalfeiertag |
| eesti | ekk-000 | Iseseisvuspäev |
| English | eng-000 | Independence Day |
| English | eng-000 | National Day |
| Esperanto | epo-000 | Nacia tago |
| suomi | fin-000 | Independence Day – Maailmojen sota |
| suomi | fin-000 | Kansallispäivä |
| suomi | fin-000 | itsenäisyyspäivä |
| français | fra-000 | Fête nationale |
| français | fra-000 | Independence Day |
| Frysk | fry-000 | Nasjonale feestdei |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Nationalfeiertag |
| עברית | heb-000 | היום השלישי |
| עברית | heb-000 | ימי עצמאות |
| magyar | hun-000 | Nemzeti ünnep |
| italiano | ita-000 | Festa nazionale |
| italiano | ita-000 | Independence Day |
| 日本語 | jpn-000 | インデペンデンス・デイ |
| 日本語 | jpn-000 | 建国記念日 |
| 日本語 | jpn-000 | 独立祭 |
| にほんご | jpn-002 | どくりつさい |
| нихонго | jpn-153 | докурицўсай |
| 한국어 | kor-000 | 독립기념일 |
| 한국어 | kor-000 | 인디펜던스 데이 |
| Limburgs | lim-000 | Nationale fiesdaag |
| lietuvių | lit-000 | Nepriklausomybės diena |
| मराठी | mar-000 | स्वातंत्र्यदिवस |
| Malti | mlt-000 | Jum l-Indipendenza |
| Nederlands | nld-000 | Independence Day |
| Nederlands | nld-000 | Nationale feestdag |
| nynorsk | nno-000 | Nasjonaldag |
| bokmål | nob-000 | Nasjonaldag |
| polski | pol-000 | Dzień Niepodległości |
| polski | pol-000 | Święto państwowe |
| português | por-000 | Feriado nacional |
| português | por-000 | Independence Day |
| slovenčina | slk-000 | Deň nezávislosti |
| slovenščina | slv-000 | Dan neodvisnosti |
| español | spa-000 | Fiesta nacional |
| español | spa-000 | Independence Day |
| српски | srp-000 | Дан независности |
| svenska | swe-000 | Independence Day |
| svenska | swe-000 | Nationaldag |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันประกาศเอกราช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไอดี 4 : สงครามวันดับโลก |
| Türkçe | tur-000 | Kurtuluş Günü |
| tiếng Việt | vie-000 | Ngày quốc khánh |
| Nourmaund | xno-000 | Fête nâtionnale |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hari Kebangsaan |