| English | eng-000 |
| hyperopia | |
| Afrikaans | afr-000 | hipermetropie |
| Afrikaans | afr-000 | hiperopie |
| Afrikaans | afr-000 | versiendheid |
| العربية | arb-000 | الإبصار للبعيد أفضل منه للقريب |
| العربية | arb-000 | مد البصر |
| Vuhlkansu | art-009 | za-thakau-nosh |
| Universal Networking Language | art-253 | hyperopia(icl>ametropia>thing,ant>myopia) |
| беларуская | bel-000 | дальназоркасць |
| български | bul-000 | далекогледство |
| català | cat-000 | hipermetropia |
| čeština | ces-000 | dalekozrakost |
| čeština | ces-000 | hypermetropie |
| سۆرانی | ckb-000 | دووربینی |
| 普通话 | cmn-000 | 远视 |
| 普通话 | cmn-000 | 远视眼 |
| 國語 | cmn-001 | 近視 |
| 國語 | cmn-001 | 遠視 |
| dansk | dan-000 | langsynethed |
| Deutsch | deu-000 | Hypermetropie |
| Deutsch | deu-000 | Hyperopie |
| Deutsch | deu-000 | Weitsichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Übersichtigkeit |
| eesti | ekk-000 | hüperoopia |
| eesti | ekk-000 | kaugelenägelikkus |
| eesti | ekk-000 | kaugelenägevus |
| eesti | ekk-000 | kaugnägelikkus |
| ελληνικά | ell-000 | υπερμετρωπία |
| English | eng-000 | far-sightedness |
| English | eng-000 | farsighted |
| English | eng-000 | farsightedness |
| English | eng-000 | hypermetropia |
| English | eng-000 | hypermetropy |
| English | eng-000 | long-sightedness |
| English | eng-000 | longsightedness |
| English | eng-000 | myopia |
| English | eng-000 | near-sighted |
| Esperanto | epo-000 | hipermetropio |
| euskara | eus-000 | hipermetropia |
| suomi | fin-000 | hypermetropia |
| suomi | fin-000 | hyperopia |
| suomi | fin-000 | kaukonäköisyys |
| suomi | fin-000 | kaukotaitteisuus |
| suomi | fin-000 | kaukotaittoisuus |
| suomi | fin-000 | pitkänäköisyys |
| suomi | fin-000 | pitkätaittoisuus |
| suomi | fin-000 | silmän kaukotaittoisuus |
| français | fra-000 | hypermétropie |
| français | fra-000 | hyperopie |
| ગુજરાતી | guj-000 | દૂર દ્રષ્ટિતા |
| עברית | heb-000 | רוחק ראייה |
| hrvatski | hrv-000 | dalekovidnost |
| magyar | hun-000 | távollátás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hipermetropia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hiperopia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rabun dekat |
| íslenska | isl-000 | fjarsýni |
| italiano | ita-000 | ipermetropia |
| italiano | ita-000 | iperopia |
| italiano | ita-000 | presbiopia |
| italiano | ita-000 | presbitismo |
| 日本語 | jpn-000 | 老眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠視 |
| 한국어 | kor-000 | 원시 |
| latine | lat-000 | hyperopia |
| lietuvių | lit-000 | toliaregystė |
| latviešu | lvs-000 | tālredzība |
| മലയാളം | mal-000 | ദീര്ഘദൃഷ്ടി |
| олык марий | mhr-000 | мӱндыршинча |
| Tâi-gí | nan-003 | kīn-sī |
| Tâi-gí | nan-003 | oán-sī |
| Nederlands | nld-000 | hypermetropie |
| Nederlands | nld-000 | verziendheid |
| bokmål | nob-000 | hypermetropi |
| فارسی | pes-000 | دوربینی |
| polski | pol-000 | dalekowidztwo |
| polski | pol-000 | dalekowzroczność |
| polski | pol-000 | hipermetropia |
| polski | pol-000 | nadwzroczność |
| português | por-000 | Hipermetropia |
| português | por-000 | hipermetropia |
| português | por-000 | hiperopia |
| română | ron-000 | hipermetropie |
| русский | rus-000 | гиперметропия |
| русский | rus-000 | дальнозоркость |
| slovenčina | slk-000 | hypermetropia |
| slovenčina | slk-000 | ďalekozrakosť |
| slovenščina | slv-000 | dalekovidnost |
| slovenščina | slv-000 | daljnovidnost |
| slovenščina | slv-000 | daljnovidnost oz. hipermetropija |
| slovenščina | slv-000 | hipermetropija |
| español | spa-000 | hipermetropía |
| español | spa-000 | hiperopia |
| svenska | swe-000 | hyperopi |
| svenska | swe-000 | översynthet |
| தமிழ் | tam-000 | தூரப்பார்வை |
| తెలుగు | tel-000 | దూరదృష్టి |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายตายาว |
| Türkçe | tur-000 | hipermetropi |
| українська | ukr-000 | далекозорість |
| tiếng Việt | vie-000 | viễn thị |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìrítòsí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hipermetropia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rabun dekat |