| English | eng-000 |
| hypothetical | |
| toskërishte | als-000 | teorikisht |
| العربية | arb-000 | إفتراضي |
| العربية | arb-000 | افتراضي |
| العربية | arb-000 | اِفْتِرَاضِيّ |
| العربية | arb-000 | ظني |
| العربية | arb-000 | فرضي |
| Romániço | art-013 | hipotesisca |
| Universal Networking Language | art-253 | hypothetical |
| Universal Networking Language | art-253 | hypothetical(icl>adj,equ>conjectural) |
| asturianu | ast-000 | hipotéticu |
| беларуская | bel-000 | гіпатэтычны |
| বাংলা | ben-000 | প্রকল্পিত |
| български | bul-000 | предполагаем |
| català | cat-000 | hipotètic |
| català | cat-000 | supositiu |
| čeština | ces-000 | domnělý |
| čeština | ces-000 | hypotetický |
| čeština | ces-000 | podvržený |
| 普通话 | cmn-000 | 假定 |
| 普通话 | cmn-000 | 假定的 |
| 普通话 | cmn-000 | 假想 |
| 普通话 | cmn-000 | 假设 |
| 普通话 | cmn-000 | 假设的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱猜想的 |
| 國語 | cmn-001 | 假定 |
| 國語 | cmn-001 | 假定的 |
| 國語 | cmn-001 | 假設 |
| 國語 | cmn-001 | 假設的 |
| 國語 | cmn-001 | 愛猜想的 |
| Deutsch | deu-000 | abstrakt |
| Deutsch | deu-000 | auf Mutmaßungen beruhend |
| Deutsch | deu-000 | auf Vermutungen beruhend |
| Deutsch | deu-000 | hypothetisch |
| Deutsch | deu-000 | hypothetische |
| Deutsch | deu-000 | konjektural |
| Deutsch | deu-000 | mutmaßlich |
| eesti | ekk-000 | hüpoteetiline |
| eesti | ekk-000 | hüpotetikaal |
| eesti | ekk-000 | oletuslik |
| ελληνικά | ell-000 | υποθετικός |
| English | eng-000 | abstract |
| English | eng-000 | alleged |
| English | eng-000 | assumed |
| English | eng-000 | assumption |
| English | eng-000 | assumptive |
| English | eng-000 | conditional |
| English | eng-000 | conjectural |
| English | eng-000 | conjectured |
| English | eng-000 | divinatory |
| English | eng-000 | doxastic |
| English | eng-000 | fictitious |
| English | eng-000 | hypothesis |
| English | eng-000 | hypothetic |
| English | eng-000 | imaginary |
| English | eng-000 | imagination |
| English | eng-000 | might |
| English | eng-000 | opinative |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | possibility |
| English | eng-000 | possible |
| English | eng-000 | postulate |
| English | eng-000 | presumable |
| English | eng-000 | presumption |
| English | eng-000 | presumptive |
| English | eng-000 | presupposed |
| English | eng-000 | speculative |
| English | eng-000 | supposal |
| English | eng-000 | suppose |
| English | eng-000 | supposed |
| English | eng-000 | supposition |
| English | eng-000 | suppositional |
| English | eng-000 | suppositious |
| English | eng-000 | supposititious |
| English | eng-000 | theoretical |
| English | eng-000 | theory |
| English | eng-000 | would |
| Esperanto | epo-000 | hipoteza |
| Esperanto | epo-000 | supozita |
| euskara | eus-000 | balizko |
| euskara | eus-000 | hipotetiko |
| suomi | fin-000 | abstraktinen |
| suomi | fin-000 | arvaukseen perustuva |
| suomi | fin-000 | arveltu |
| suomi | fin-000 | ennustettu |
| suomi | fin-000 | hypoteettinen |
| suomi | fin-000 | kuviteltu |
| suomi | fin-000 | luultu |
| suomi | fin-000 | oletettu |
| suomi | fin-000 | oletukseen perustuva |
| suomi | fin-000 | oletus |
| suomi | fin-000 | otaksuttu |
| français | fra-000 | conjectural |
| français | fra-000 | hipothétique |
| français | fra-000 | hypothétique |
| galego | glg-000 | hipotético |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheinyssagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | પૂર્વપક્ષાત્મક |
| ગુજરાતી | guj-000 | માની લીધેલું |
| हिन्दी | hin-000 | कल्पित |
| हिन्दी | hin-000 | परिकल्पित |
| हिन्दी | hin-000 | माना हुआ |
| hiMxI | hin-004 | kaWiwa |
| hiMxI | hin-004 | parikalpiwa |
| hrvatski | hrv-000 | hipotetičan |
| hrvatski | hrv-000 | hipotetički |
| hrvatski | hrv-000 | hipotetski |
| magyar | hun-000 | feltevésen alapuló |
| magyar | hun-000 | feltételezett |
| magyar | hun-000 | hipotetikus |
| magyar | hun-000 | képzelt |
| magyar | hun-000 | sejtett |
| magyar | hun-000 | valószínûségen alapuló |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարծողական |
| interlingua | ina-000 | hypothetic |
| interlingua | ina-000 | suppositive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dugaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hipotesis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemungkinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkaan |
| íslenska | isl-000 | reist á tilgátu |
| íslenska | isl-000 | reistur á tilgátu |
| íslenska | isl-000 | skilyrt |
| íslenska | isl-000 | skilyrtur |
| italiano | ita-000 | congetturale |
| italiano | ita-000 | congetturali |
| italiano | ita-000 | ipotetica |
| italiano | ita-000 | ipotetico |
| italiano | ita-000 | ipotizzabile |
| 日本語 | jpn-000 | バーチャル |
| 日本語 | jpn-000 | 仮定の |
| 日本語 | jpn-000 | 仮言的 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮説の |
| 日本語 | jpn-000 | 学説上の |
| 日本語 | jpn-000 | 想定上の |
| 日本語 | jpn-000 | 机上の |
| にほんご | jpn-002 | かせつの |
| にほんご | jpn-002 | かていの |
| にほんご | jpn-002 | がくせつじょうの |
| にほんご | jpn-002 | きじょうの |
| にほんご | jpn-002 | そうていじょうの |
| ქართული | kat-000 | ჰიპოთეტიური |
| қазақ | kaz-000 | гипотезалы |
| కొండా | kfc-001 | ఊహిస్తిక |
| 한국어 | kor-000 | 가설의 |
| 한국어 | kor-000 | 가설적 |
| 한국어 | kor-000 | 상상의 |
| 한국어 | kor-000 | 억측하기 좋아하는 |
| 한국어 | kor-000 | 추축적인 |
| latine | lat-000 | coniectarius |
| latine | lat-000 | coniecturalis |
| Láadan | ldn-000 | rilrili |
| Láadan | ldn-000 | wo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ipotesal |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phung |
| मराठी | mar-000 | गृहीतकृत्यात्मक |
| Nederlands | nld-000 | hypothetisch |
| Nederlands | nld-000 | vermeend |
| Nederlands | nld-000 | verondersteld |
| bokmål | nob-000 | hypotetisk |
| bokmål | nob-000 | hypotetiske |
| bokmål | nob-000 | hypotetiskt |
| occitan | oci-000 | ipotetic |
| ఒడ్య | ort-000 | మొన్బబ్న |
| فارسی | pes-000 | فرضی |
| polski | pol-000 | hipotetyczny |
| português | por-000 | hipotética |
| português | por-000 | hipotético |
| português | por-000 | suposto |
| română | ron-000 | ipotetic |
| русский | rus-000 | безнатурный |
| русский | rus-000 | гадательный |
| русский | rus-000 | гипотети́ческий |
| русский | rus-000 | гипотетический |
| русский | rus-000 | гипотетичный |
| русский | rus-000 | допускаемый |
| русский | rus-000 | предполагаемый |
| русский | rus-000 | предположительный |
| slovenčina | slk-000 | hypotetický |
| slovenčina | slk-000 | ideový |
| slovenščina | slv-000 | domneven |
| slovenščina | slv-000 | hipotetičen |
| slovenščina | slv-000 | nepravi |
| slovenščina | slv-000 | podtaknjen |
| slovenščina | slv-000 | predpostavljen |
| slovenščina | slv-000 | verjeten |
| español | spa-000 | conjetural |
| español | spa-000 | hipotético |
| srpski | srp-001 | hipotetski |
| svenska | swe-000 | hypotetisk |
| తెలుగు | tel-000 | ఊహాజనిత |
| తెలుగు | tel-000 | ఊహాత్మక |
| తెలుగు | tel-000 | ఊహించింది |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిపాదనాత్మక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเชื่อว่าเป็นไปได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าจะเป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจจะเป็นไปได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการคาดคะเน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการคาดเดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการสมมุติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นข้อสมมุติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสมมุติฐาน |
| Türkçe | tur-000 | düşüncel |
| Türkçe | tur-000 | farazi |
| Türkçe | tur-000 | kuramsal |
| Türkçe | tur-000 | nazari |
| Türkçe | tur-000 | sanal |
| Türkçe | tur-000 | sanılan |
| Türkçe | tur-000 | varsayım niteliğinde |
| Türkçe | tur-000 | varsayıma dayanan |
| Türkçe | tur-000 | varsayımlı |
| Türkçe | tur-000 | varsayımsal |
| Türkçe | tur-000 | zannedilen |
| Talossan | tzl-000 | sürinducticieu |
| українська | ukr-000 | гаданий |
| українська | ukr-000 | гіпотетичний |
| українська | ukr-000 | можливий |
| українська | ukr-000 | припущений |
| اردو | urd-000 | فرضی |
| اردو | urd-000 | قیاسی |
| اردو | urd-000 | مفروزی |
| tiếng Việt | vie-000 | giả định |
| ייִדיש | ydd-000 | היפּאָטעטיש |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | andaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dugaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hipotesis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemungkinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkaan |