| English | eng-000 |
| ideally | |
| Afrikaans | afr-000 | graag |
| Afrikaans | afr-000 | liewer |
| Afrikaans | afr-000 | nogal |
| Afrikaans | afr-000 | sommer |
| Afrikaans | afr-000 | taamlik |
| toskërishte | als-000 | idealisht |
| toskërishte | als-000 | mjaft |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hraþor |
| العربية | arb-000 | مثاليا |
| Universal Networking Language | art-253 | ideally(icl>how,com>ideal) |
| Universal Networking Language | art-253 | ideally(icl>manner) |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | Open8@Chin-PalmBack Contact Contact |
| বাংলা | ben-000 | আদর্শভাবে |
| català | cat-000 | bastant |
| català | cat-000 | idealment |
| català | cat-000 | més aviat |
| català | cat-000 | preferentment |
| català | cat-000 | suficientment |
| català | cat-000 | teòricament |
| čeština | ces-000 | dost |
| čeština | ces-000 | dosti |
| čeština | ces-000 | dříve |
| čeština | ces-000 | ideálně |
| čeština | ces-000 | nejraději |
| čeština | ces-000 | radši |
| čeština | ces-000 | teoreticky |
| سۆرانی | ckb-000 | بهشێوهیهکی نموونهیی |
| 普通话 | cmn-000 | 宁可 |
| 普通话 | cmn-000 | 完美地 |
| 普通话 | cmn-000 | 理想上 |
| 普通话 | cmn-000 | 理想地 |
| 普通话 | cmn-000 | 理论上 |
| 普通话 | cmn-000 | 观念上 |
| 普通话 | cmn-000 | 较好 |
| 國語 | cmn-001 | 完美地 |
| 國語 | cmn-001 | 寧可 |
| 國語 | cmn-001 | 憖 |
| 國語 | cmn-001 | 理想地 |
| 國語 | cmn-001 | 理論上 |
| 國語 | cmn-001 | 較好 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiào hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ lùn shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | nìng ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin |
| Middle Cornish | cnx-000 | yʼn gwella kas |
| Kernowek | cor-000 | y’n gwella kas |
| Cymraeg | cym-000 | yn hytrach |
| dansk | dan-000 | før |
| dansk | dan-000 | gerne |
| dansk | dan-000 | hellere |
| dansk | dan-000 | hellst |
| dansk | dan-000 | helst |
| dansk | dan-000 | nok |
| Deutsch | deu-000 | am liebsten |
| Deutsch | deu-000 | bereit |
| Deutsch | deu-000 | bereitwillig |
| Deutsch | deu-000 | eher |
| Deutsch | deu-000 | früher |
| Deutsch | deu-000 | genug |
| Deutsch | deu-000 | genügend |
| Deutsch | deu-000 | gern |
| Deutsch | deu-000 | hinlänglich |
| Deutsch | deu-000 | ideal |
| Deutsch | deu-000 | idealerweise |
| Deutsch | deu-000 | ideell |
| Deutsch | deu-000 | lieber |
| Deutsch | deu-000 | möglichst |
| Deutsch | deu-000 | theoretisch |
| Deutsch | deu-000 | vorzugsweise |
| Deutsch | deu-000 | ziemlich |
| eesti | ekk-000 | ennem |
| eesti | ekk-000 | ideaalselt |
| eesti | ekk-000 | täiuslikult |
| ελληνικά | ell-000 | κατά προτίμηση |
| English | eng-000 | enough |
| English | eng-000 | flawlessly |
| English | eng-000 | gladly |
| English | eng-000 | imaginarily |
| English | eng-000 | in theory |
| English | eng-000 | optimally |
| English | eng-000 | perfectly |
| English | eng-000 | preferably |
| English | eng-000 | pretty |
| English | eng-000 | quite |
| English | eng-000 | rather |
| English | eng-000 | sufficiently |
| English | eng-000 | superbly |
| English | eng-000 | theorically |
| English | eng-000 | to be ideal |
| English | eng-000 | willingly |
| Esperanto | epo-000 | ideale |
| Esperanto | epo-000 | pli bone |
| Esperanto | epo-000 | pli frue |
| Esperanto | epo-000 | pli volonte |
| Esperanto | epo-000 | prefere |
| Esperanto | epo-000 | sufiĉe |
| Esperanto | epo-000 | teorie |
| Esperanto | epo-000 | volonte |
| euskara | eus-000 | ahal dela |
| euskara | eus-000 | egokiro |
| euskara | eus-000 | ezin hobeki |
| euskara | eus-000 | perfektuki |
| euskara | eus-000 | posible bada |
| føroyskt | fao-000 | fegin |
| føroyskt | fao-000 | heldur |
| føroyskt | fao-000 | nóg |
| føroyskt | fao-000 | nóg so |
| føroyskt | fao-000 | rættiliga |
| føroyskt | fao-000 | í so |
| suomi | fin-000 | ennemmin |
| suomi | fin-000 | ihanteellisesti |
| suomi | fin-000 | kylliksi |
| suomi | fin-000 | mielellään |
| suomi | fin-000 | mieluiten |
| suomi | fin-000 | mieluummin |
| français | fra-000 | de préférence |
| français | fra-000 | idéalement |
| français | fra-000 | le mieux |
| français | fra-000 | mieux |
| français | fra-000 | plutôt |
| français | fra-000 | préférablement |
| français | fra-000 | théoriquement |
| français | fra-000 | volontiers |
| Frysk | fry-000 | genôch |
| Frysk | fry-000 | graach |
| Gàidhlig | gla-000 | gu leòr |
| galego | glg-000 | máis cedo |
| galego | glg-000 | nun mundo ideal |
| galego | glg-000 | preferentemente |
| galego | glg-000 | teoricamente |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy slanjeant |
| हिन्दी | hin-000 | आदर्शतः |
| hiMxI | hin-004 | aXimAnawA |
| hrvatski | hrv-000 | idealno |
| magyar | hun-000 | elméletileg |
| magyar | hun-000 | eléggé |
| magyar | hun-000 | eszményien |
| magyar | hun-000 | ideális esetben |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերադասելով |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախընտրելով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketimbang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara teoritis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terutama/lebih disukai |
| íslenska | isl-000 | heldur |
| íslenska | isl-000 | helst |
| íslenska | isl-000 | nóg |
| íslenska | isl-000 | öllu heldur |
| italiano | ita-000 | abbastanza |
| italiano | ita-000 | accademicamente |
| italiano | ita-000 | di preferenza |
| italiano | ita-000 | idealmente |
| italiano | ita-000 | in linea teorica |
| italiano | ita-000 | piuttosto |
| italiano | ita-000 | preferibilmente |
| italiano | ita-000 | teoricamente |
| italiano | ita-000 | volentieri |
| 日本語 | jpn-000 | 理想的 |
| 日本語 | jpn-000 | 理想的に |
| 日本語 | jpn-000 | 理論上 |
| 日本語 | jpn-000 | 理論的に |
| にほんご | jpn-002 | りそうてきに |
| қазақ | kaz-000 | пәк |
| 한국어 | kor-000 | 관념적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 오히려 |
| 한국어 | kor-000 | 이왕이면 |
| 한국어 | kor-000 | 즐겨 |
| 한국어 | kor-000 | 차라리 |
| latine | lat-000 | potius |
| latine | lat-000 | satis |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ideal |
| lietuvių | lit-000 | geriau |
| lietuvių | lit-000 | verčiau |
| Nederlands | nld-000 | basta |
| Nederlands | nld-000 | bij voorkeur |
| Nederlands | nld-000 | eer |
| Nederlands | nld-000 | eerder |
| Nederlands | nld-000 | gaarne |
| Nederlands | nld-000 | genoeg |
| Nederlands | nld-000 | graag |
| Nederlands | nld-000 | ideaal |
| Nederlands | nld-000 | liefst |
| Nederlands | nld-000 | liever |
| Nederlands | nld-000 | met genoegen |
| Nederlands | nld-000 | nogal |
| Nederlands | nld-000 | tamelijk |
| Nederlands | nld-000 | veeleer |
| Nederlands | nld-000 | voldoende |
| Nederlands | nld-000 | volmaakt |
| Nederlands | nld-000 | vrij |
| bokmål | nob-000 | fortrinnsvis |
| bokmål | nob-000 | før |
| bokmål | nob-000 | helst |
| occitan | oci-000 | puslèu |
| Old Cornish | oco-000 | yʼn gwella kas |
| Papiamentu | pap-000 | basta |
| Papiamentu | pap-000 | bastante |
| Papiamentu | pap-000 | gustosamente |
| polski | pol-000 | chętnie |
| polski | pol-000 | doskonale |
| polski | pol-000 | idealnie |
| polski | pol-000 | lepiej |
| polski | pol-000 | raczej |
| português | por-000 | assaz |
| português | por-000 | basta |
| português | por-000 | bastante |
| português | por-000 | chega |
| português | por-000 | de boa vontade |
| português | por-000 | de bom grado |
| português | por-000 | de preferência |
| português | por-000 | idealmente |
| português | por-000 | mais |
| português | por-000 | melhor |
| português | por-000 | preferencialmente |
| português | por-000 | preferivelmente |
| português | por-000 | preferivelmente a |
| português | por-000 | teoricamente |
| português | por-000 | voluntariamente |
| română | ron-000 | de ajuns |
| română | ron-000 | ideal |
| română | ron-000 | în mod ideal |
| русский | rus-000 | абсолютно |
| русский | rus-000 | в соответствии с идеалом |
| русский | rus-000 | гипотетически |
| русский | rus-000 | замечательно |
| русский | rus-000 | идеально |
| русский | rus-000 | лучше |
| русский | rus-000 | лучшее |
| русский | rus-000 | меньше-лучше |
| русский | rus-000 | мысленно |
| русский | rus-000 | превосходно |
| русский | rus-000 | предпочтительное |
| русский | rus-000 | теоретически |
| русский | rus-000 | умозрительно |
| español | spa-000 | bastante |
| español | spa-000 | de buena gana |
| español | spa-000 | idealmente |
| español | spa-000 | mejor |
| español | spa-000 | más bien |
| español | spa-000 | más pronto |
| español | spa-000 | perfectamente |
| español | spa-000 | preferentemente |
| español | spa-000 | preferiblemente |
| español | spa-000 | teóricamente |
| shqip | sqi-000 | teorikisht |
| svenska | swe-000 | företrädesvis |
| svenska | swe-000 | förr |
| svenska | swe-000 | hellre |
| svenska | swe-000 | helst |
| svenska | swe-000 | i bästa fall |
| svenska | swe-000 | idealt |
| Tagalog | tgl-000 | hustó |
| Tagalog | tgl-000 | sapát |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกี่ยวกับอุดมการณ์หรืออุดมคติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดีเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามทฤษฎี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามหลักการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้าสมบูรณ์แบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้าเป็นไปตามที่นึกฝันไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างดีเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างยอดเยี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสมบูรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสมบูรณ์แบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเลอเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร้ที่ติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นความนึกคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นความเพ้อฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นทฤษฎี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหลักการ |
| Türkçe | tur-000 | tercihan |
| Türkçe | tur-000 | tercihen |
| Talossan | tzl-000 | ideamint |
| українська | ukr-000 | абсолютно |
| українська | ukr-000 | гіпотетично |
| українська | ukr-000 | краще |
| українська | ukr-000 | скоріше |
| українська | ukr-000 | теоретично |
| اردو | urd-000 | تصورن |
| اردو | urd-000 | کاملاً |
| tiếng Việt | vie-000 | lý tưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | theo lý tưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | trong lý tưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng như lý tưởng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak |