| English | eng-000 |
| idolater | |
| العربية | arb-000 | العابد |
| العربية | arb-000 | الوثني |
| Universal Networking Language | art-253 | idolater(icl>heathen>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | idolater |
| беларуская | bel-000 | прыхільнік |
| বাংলা | ben-000 | ̃পূজক |
| বাংলা | ben-000 | পৌত্তলিক |
| български | bul-000 | поклонник |
| català | cat-000 | adorador |
| català | cat-000 | idòlatra |
| čeština | ces-000 | ctitel |
| čeština | ces-000 | zbožňovatel |
| 普通话 | cmn-000 | 偶像崇拜者 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇拜者 |
| 普通话 | cmn-000 | 皈依者 |
| 普通话 | cmn-000 | 追星族 |
| 國語 | cmn-001 | 偶像崇拜者 |
| 國語 | cmn-001 | 崇拜者 |
| 國語 | cmn-001 | 皈依者 |
| 國語 | cmn-001 | 追星族 |
| Najamba | dbu-000 | tó:rù dòmbà |
| tombo so | dbu-001 | sɛ̀nù sɛ̀né-lè |
| tombo so | dbu-001 | tòòrù bàŋáá |
| Walo | dbw-000 | -nɔ̀mú |
| Walo | dbw-000 | tòwrù-nɔ̀mǔ-m |
| Deutsch | deu-000 | Anbeter |
| jàmsǎy | djm-000 | torugin |
| jàmsǎy | djm-000 | tòːrùʼgíʼn |
| Tabi | djm-002 | bìrⁿàʼnɛ́mʼnú |
| Tabi | djm-002 | ʼmú |
| Beni | djm-003 | tò:rù-yɔ̀gú-m |
| Beni | djm-003 | tòːrùʼyɔ̀gúʼm |
| Beni | djm-003 | yɔ̀gú |
| Perge Tegu | djm-004 | tò:rù-jɔ́wɔ́-n |
| Mombo | dmb-001 | ké:bérù |
| Togo-Kan | dtk-002 | tò:rò-púgó |
| Yorno-So | dts-001 | tò:rù-[púgó-nɛ́] |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -mú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìrⁿà-nɛ́m-nú |
| eesti | ekk-000 | ebajumalakummardaja |
| eesti | ekk-000 | jumaldaja |
| ελληνικά | ell-000 | ειδολολάτρης |
| ελληνικά | ell-000 | ειδωλολάτρης |
| English | eng-000 | admirer |
| English | eng-000 | adorer |
| English | eng-000 | animist |
| English | eng-000 | devotee |
| English | eng-000 | heathen |
| English | eng-000 | iconolater |
| English | eng-000 | idol worshiper |
| English | eng-000 | idolatress |
| English | eng-000 | idoliser |
| English | eng-000 | idolizer |
| English | eng-000 | pagan |
| English | eng-000 | venerator |
| English | eng-000 | votary |
| English | eng-000 | worshiper |
| English | eng-000 | worshipper |
| Esperanto | epo-000 | idolano |
| euskara | eus-000 | idolatra |
| euskara | eus-000 | idolozale |
| suomi | fin-000 | epäjumalanpalvoja |
| suomi | fin-000 | idolin palvoja |
| suomi | fin-000 | jumaloija |
| suomi | fin-000 | palvoja |
| français | fra-000 | adorateur |
| français | fra-000 | animiste |
| français | fra-000 | idolateur |
| français | fra-000 | idolâtre |
| français | fra-000 | païen |
| Gaeilge | gle-000 | íoladhraitheoir |
| Gaeilge | gle-000 | íoltóir |
| galego | glg-000 | adorador |
| galego | glg-000 | idólatra |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἰδωλολάτρης |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભક્ત |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂર્તિપૂજક |
| עברית | heb-000 | עובד כוכבים ומזלות |
| हिन्दी | hin-000 | मूर्ति पूजक |
| hrvatski | hrv-000 | idolopoklonik |
| hrvatski | hrv-000 | obožavalac |
| magyar | hun-000 | bálványimádó |
| magyar | hun-000 | bálványozó |
| magyar | hun-000 | imádó |
| magyar | hun-000 | rajongó |
| magyar | hun-000 | tisztelő |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագու |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռապաշտ |
| italiano | ita-000 | adoratore |
| italiano | ita-000 | idolatra |
| монгол | khk-000 | бөөгийн шүтлэгтэн |
| монгол | khk-000 | онгон шүтэгч |
| монгол | khk-000 | шүтэн бишрэгч |
| Kurmancî | kmr-000 | bê-ol |
| Kurmancî | kmr-000 | pûtî |
| 한국어 | kor-000 | 무종교자 |
| 한국어 | kor-000 | 숭배자 |
| 한국어 | kor-000 | 우상숭배자 |
| latine | lat-000 | cultor |
| मराठी | mar-000 | मूर्तिपूजक |
| Tâi-gí | nan-003 | chŏng-pài-chía |
| Tâi-gí | nan-003 | ngó·-siōng chŏng-pài-chía |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlateotocani |
| Nederlands | nld-000 | afgodendienaar |
| Nederlands | nld-000 | paganist |
| Nederlands | nld-000 | vereren |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tò:rù-gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tò:rù-yɔ̀gí |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Jetzendeena |
| فارسی | pes-000 | بت پرست |
| فارسی | pes-000 | صنم پرست |
| فارسی | pes-000 | صورت پرست |
| polski | pol-000 | czciciel |
| português | por-000 | admirador |
| português | por-000 | adorador |
| português | por-000 | bajulador |
| português | por-000 | idólatra |
| русский | rus-000 | воздыхатель |
| русский | rus-000 | идолопокло́нник |
| русский | rus-000 | идолопоклонник |
| русский | rus-000 | обожатель |
| русский | rus-000 | поклонник |
| slovenčina | slk-000 | ctiteľ |
| slovenčina | slk-000 | modloslužobník |
| slovenčina | slk-000 | modlár |
| slovenčina | slk-000 | obdivovateľ |
| slovenčina | slk-000 | zbožňovateľ |
| slovenščina | slv-000 | oboževalec |
| slovenščina | slv-000 | častilec |
| español | spa-000 | adorador |
| español | spa-000 | idólatra |
| српски | srp-000 | обожавалац |
| svenska | swe-000 | avgudadyrkare |
| Hombori | taq-005 | æ̀lmušrik |
| Türkçe | tur-000 | putperest |
| Türkçe | tur-000 | putperest kimse |
| Türkçe | tur-000 | çılgmca sevgi |
| Türkçe | tur-000 | şuursuz sevgi |
| українська | ukr-000 | шанувальник |
| tiếng Việt | vie-000 | người chiêm ngưỡng |
| tiếng Việt | vie-000 | người sùng bái |
| tiếng Việt | vie-000 | người tôn kính |
| tiếng Việt | vie-000 | người tôn sùng |