| English | eng-000 |
| ill fate | |
| Afrikaans | afr-000 | lot |
| Romániço | art-013 | funesta destino |
| বাংলা | ben-000 | ̃দোষ |
| বাংলা | ben-000 | দুরদৃষ্ট |
| বাংলা | ben-000 | ভাঙা কপাল |
| Deutsch | deu-000 | Verhängnis |
| English | eng-000 | bad luck |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | ill luck |
| English | eng-000 | misfortune |
| Esperanto | epo-000 | fatalo |
| føroyskt | fao-000 | lagna |
| français | fra-000 | fatalité |
| Nederlands | nld-000 | lot |
| Nederlands | nld-000 | noodlot |
| português | por-000 | fatalidade |
| español | spa-000 | destino |
| español | spa-000 | hado |