| 日本語 | jpn-000 |
| 実を結ぶ | |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit trägt Früchte |
| Deutsch | deu-000 | Früchte tragen |
| English | eng-000 | bear fruit |
| English | eng-000 | come true |
| English | eng-000 | materialize |
| English | eng-000 | produce fruit |
| English | eng-000 | realized |
| Esperanto | epo-000 | frukti |
| Esperanto | epo-000 | grajniĝi |
| 日本語 | jpn-000 | 種子をつける |
| にほんご | jpn-002 | みをむすぶ |
| русский | rus-000 | приносить плоды |