| English | eng-000 |
| ill-mannered | |
| العربية | arb-000 | غير مهذب |
| Universal Networking Language | art-253 | ill-mannered(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | ill-mannered(icl>rude) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | beghsadab |
| বাংলা | ben-000 | অশিষ্ট |
| বাংলা | ben-000 | খেঁচড়া |
| বাংলা | ben-000 | দুর্বিনীত |
| català | cat-000 | mal educat |
| čeština | ces-000 | a |
| čeština | ces-000 | e |
| čeština | ces-000 | i |
| čeština | ces-000 | nevychovaný |
| čeština | ces-000 | nezpůsobný |
| hanácké | ces-002 | nevêcválané |
| 普通话 | cmn-000 | 态度恶劣的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没分寸 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗野的 |
| 國語 | cmn-001 | 不客氣 的 |
| 國語 | cmn-001 | 不禮貌的 |
| 國語 | cmn-001 | 不雅 |
| 國語 | cmn-001 | 態度壞 |
| 國語 | cmn-001 | 態度惡劣的 |
| 國語 | cmn-001 | 沒分寸 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有禮貌 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮貌的 |
| 國語 | cmn-001 | 無雅氣 |
| 國語 | cmn-001 | 粗俗 |
| 國語 | cmn-001 | 粗野 |
| 國語 | cmn-001 | 粗野的 |
| 國語 | cmn-001 | 舉止粗魯的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi fēn cun |
| dansk | dan-000 | uforskammet |
| Deutsch | deu-000 | Anmaßung |
| Deutsch | deu-000 | Grobheit |
| Deutsch | deu-000 | Hochmut |
| Deutsch | deu-000 | Unart |
| Deutsch | deu-000 | Unverschämtheit |
| Deutsch | deu-000 | bäuerisch |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | kantig |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Manieren |
| Deutsch | deu-000 | spröde |
| Deutsch | deu-000 | ungebildet |
| Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
| Deutsch | deu-000 | ungezogen |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| Deutsch | deu-000 | unmanierlich |
| Okanisi | djk-000 | poli |
| eesti | ekk-000 | ebaviisakas |
| eesti | ekk-000 | kasvatamatu |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάθετος αφύσικος |
| ελληνικά | ell-000 | ανάγωγος |
| English | eng-000 | abandoned |
| English | eng-000 | abrasive |
| English | eng-000 | abrupt |
| English | eng-000 | agrestic |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | bad-mannered |
| English | eng-000 | badly-behaved |
| English | eng-000 | barbaric |
| English | eng-000 | born in a barn |
| English | eng-000 | bounderish |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | coarse-grained |
| English | eng-000 | corrupt |
| English | eng-000 | crass |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | cruel |
| English | eng-000 | demoralized |
| English | eng-000 | depraved |
| English | eng-000 | discourteous |
| English | eng-000 | dissolute |
| English | eng-000 | evil-minded |
| English | eng-000 | flagrant |
| English | eng-000 | good for nothing |
| English | eng-000 | graceless |
| English | eng-000 | heartless |
| English | eng-000 | ignorant |
| English | eng-000 | ill-bred |
| English | eng-000 | immoral |
| English | eng-000 | impertinent |
| English | eng-000 | impolite |
| English | eng-000 | improper |
| English | eng-000 | inelegant |
| English | eng-000 | large-grained |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | low-bred |
| English | eng-000 | lumpen |
| English | eng-000 | naughty |
| English | eng-000 | off-colour |
| English | eng-000 | overbearing |
| English | eng-000 | profligate |
| English | eng-000 | rafty |
| English | eng-000 | raucous |
| English | eng-000 | recreant |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rough-cut |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | rustic |
| English | eng-000 | scurrilous |
| English | eng-000 | shaggy |
| English | eng-000 | shameless |
| English | eng-000 | sinful |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | uncivil |
| English | eng-000 | uncivilized |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | uncultured |
| English | eng-000 | undeferential |
| English | eng-000 | undutiful |
| English | eng-000 | ungentlemanlike |
| English | eng-000 | ungentlemanly |
| English | eng-000 | ungraceful |
| English | eng-000 | unhewn |
| English | eng-000 | unmanageable |
| English | eng-000 | unmannered |
| English | eng-000 | unmannerly |
| English | eng-000 | unpolished |
| English | eng-000 | unprincipled |
| English | eng-000 | unrefined |
| English | eng-000 | unrestrained |
| English | eng-000 | unsatisfactory |
| English | eng-000 | untoward |
| English | eng-000 | untractable |
| English | eng-000 | unworthy |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vicious |
| English | eng-000 | villainous |
| English | eng-000 | virtueless |
| English | eng-000 | wicked |
| English | eng-000 | worthless |
| English | eng-000 | wrong |
| suomi | fin-000 | huonokäytöksinen |
| suomi | fin-000 | huonotapainen |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | karkeatapainen |
| suomi | fin-000 | karkeatekoinen |
| suomi | fin-000 | moukkamainen |
| suomi | fin-000 | pahatapainen |
| suomi | fin-000 | tyly |
| français | fra-000 | impoli |
| français | fra-000 | inconvenant |
| français | fra-000 | mal élevé |
| français | fra-000 | malappris |
| français | fra-000 | malhonnête |
| français | fra-000 | polisson |
| français | fra-000 | sans éducation |
| français | fra-000 | être mal élevé |
| yn Ghaelg | glv-000 | drogh-ellynagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | garroo |
| yn Ghaelg | glv-000 | mee-ellynagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchooyrtoil |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuellynagh |
| हिन्दी | hin-000 | अशिष्ट |
| hrvatski | hrv-000 | neodgojen |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | modortalan |
| magyar | hun-000 | neveletlen |
| magyar | hun-000 | rossz modorú |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդաստիարակ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꃙꈌ |
| Nuo su | iii-001 | fux ke |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biadab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cabul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang ajar |
| íslenska | isl-000 | dólgslegur |
| íslenska | isl-000 | dónalegur |
| italiano | ita-000 | cafonesco |
| italiano | ita-000 | ineducato |
| italiano | ita-000 | maleducato |
| italiano | ita-000 | screanzato |
| italiano | ita-000 | sgarbato |
| italiano | ita-000 | villano |
| 日本語 | jpn-000 | あらい |
| 日本語 | jpn-000 | がさつ |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕付け |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不埒 |
| 日本語 | jpn-000 | 不埓 |
| 日本語 | jpn-000 | 不行儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾け |
| 日本語 | jpn-000 | 伝法 |
| 日本語 | jpn-000 | 俚 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍若無人 |
| 日本語 | jpn-000 | 僣越 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 失礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 尾篭 |
| 日本語 | jpn-000 | 愚かな |
| 日本語 | jpn-000 | 慮外 |
| 日本語 | jpn-000 | 暴慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼な |
| 日本語 | jpn-000 | 無遠慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 聊爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 育ちの悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 荒い |
| 日本語 | jpn-000 | 行儀の悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 行儀悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 躾の悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 野風俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 非礼 |
| にほんご | jpn-002 | おろかな |
| にほんご | jpn-002 | ぎょうぎのわるい |
| にほんご | jpn-002 | ぎょうぎわるい |
| にほんご | jpn-002 | しつけのわるい |
| にほんご | jpn-002 | そだちのわるい |
| にほんご | jpn-002 | り |
| Khasi | kha-000 | bakhlem akor |
| монгол | khk-000 | бүдүүлэг |
| монгол | khk-000 | хүмүүжилгүй |
| Kurmancî | kmr-000 | sûtar |
| 한국어 | kor-000 | 무교육의 |
| 한국어 | kor-000 | 무무한 |
| 한국어 | kor-000 | 예절없는 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | de mal maneras |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | beng-tla-lo |
| मराठी | mar-000 | अडदांड |
| олык марий | mhr-000 | кылыкдыме |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | getgaqamigsit |
| Kupang Malay | mkn-000 | biadab |
| Kupang Malay | mkn-000 | biadap |
| Kupang Malay | mkn-000 | sonde tau adat |
| Maranao | mrw-000 | botod |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ lé-māu |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ lé-sò· |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ ngá-khì |
| Tâi-gí | nan-003 | chho·-ló· |
| Tâi-gí | nan-003 | hĕng-ŭi chho·-ló· |
| Tâi-gí | nan-003 | put-ngá |
| Tâi-gí | nan-003 | thài-tō· pháiⁿ |
| Nederlands | nld-000 | impertinent |
| Nederlands | nld-000 | ongemanierd |
| bokmål | nob-000 | uoppdragen |
| فارسی | pes-000 | بد قلق |
| فارسی | pes-000 | بداسلوب |
| فارسی | pes-000 | بداطوار |
| فارسی | pes-000 | بدحالت |
| فارسی | pes-000 | زشت سیرت |
| polski | pol-000 | gburowaty |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | niegrzeczny |
| polski | pol-000 | niekulturalny |
| polski | pol-000 | źle wychowany |
| português | por-000 | descortês |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | mal-educado |
| português | por-000 | malcomportado |
| português | por-000 | malcriado |
| português | por-000 | rude |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | невежливый |
| русский | rus-000 | невоспи́танный |
| русский | rus-000 | невоспитанный |
| русский | rus-000 | некультурный |
| русский | rus-000 | неучтивый |
| संस्कृतम् | san-000 | असंगत |
| संस्कृतम् | san-000 | विशस्त |
| lingua siciliana | scn-000 | malucriatu |
| lingua siciliana | scn-000 | scrianzatu |
| lingua siciliana | scn-000 | vastasu |
| slovenčina | slk-000 | nevychovaný |
| slovenčina | slk-000 | sprostá |
| slovenčina | slk-000 | sprosté |
| slovenščina | slv-000 | grd |
| slovenščina | slv-000 | neolikan |
| slovenščina | slv-000 | neotesan |
| slovenščina | slv-000 | nevljuden |
| slovenščina | slv-000 | nevzgojen |
| Soninkanxaane | snk-000 | maranbali |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | desatento |
| español | spa-000 | descortés |
| español | spa-000 | incivil |
| español | spa-000 | mal criado |
| español | spa-000 | mal educado |
| español | spa-000 | malcriado |
| español | spa-000 | malportado |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | villano |
| srpski | srp-001 | nevaspitan |
| svenska | swe-000 | obelevad |
| Kiswahili | swh-000 | jeuri |
| Kiswahili | swh-000 | nyeta |
| Kiswahili | swh-000 | shenzi |
| தமிழ் | tam-000 | காட்டுத்தனமாக நட |
| தமிழ் | tam-000 | முரட்டுத்தனமாக நட |
| తెలుగు | tel-000 | మోటు |
| తెలుగు | tel-000 | సారస్యం లేని |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีมารยาทเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่เป็นที่ยอมรับของสังคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียกิริยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีกริยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีมาร-ยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สุภาพ |
| türkmençe | tuk-000 | kakabash |
| türkmençe | tuk-000 | kakabaş |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | kabaca yapılmış |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesiz |
| українська | ukr-000 | невихований |
| українська | ukr-000 | неманірний |
| tiếng Việt | vie-000 | cục cằn |
| tiếng Việt | vie-000 | lịch sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thô lỗ |
| Nourmaund | xno-000 | de male escole |
| Nourmaund | xno-000 | encrés |
| Nourmaund | xno-000 | engraes |
| Nourmaund | xno-000 | engreis |
| Nourmaund | xno-000 | engresse |
| Nourmaund | xno-000 | engrés |
| Nourmaund | xno-000 | mettre a acreis |
| 原中国 | zho-000 | 粗暴的 |
| 原中国 | zho-000 | 粗陋 |
| 原中国 | zho-000 | 轻浮 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cabul |