| English | eng-000 |
| imam | |
| አማርኛ | amh-000 | ኢማም |
| aršatten č’at | aqc-000 | imám |
| аршаттен чIат | aqc-001 | има́м |
| العربية | arb-000 | إمام |
| العربية | arb-000 | إِمَام |
| Universal Networking Language | art-253 | Imam(icl>title) |
| Universal Networking Language | art-253 | imam(icl>leader>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | imam(scn>Islam) |
| azərbaycanca | azj-000 | imam |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | има́м |
| bamanankan | bam-000 | alimami |
| bamanankan | bam-000 | diinɛɲɛmɔgɔ |
| беларуская | bel-000 | іма́м |
| беларуская | bel-000 | імам |
| বাংলা | ben-000 | ইমাম |
| bosanski | bos-000 | imam |
| български | bul-000 | има́м |
| български | bul-000 | имам |
| català | cat-000 | imam |
| čeština | ces-000 | imám |
| 普通话 | cmn-000 | 伊马目 |
| 普通话 | cmn-000 | 教长 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿訇 |
| 國語 | cmn-001 | 伊馬目 |
| 國語 | cmn-001 | 教長 |
| 國語 | cmn-001 | 阿訇 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | imam |
| dansk | dan-000 | imam |
| Najamba | dbu-000 | àlmá:mù |
| Najamba | dbu-000 | àlmáːmù |
| Najamba | dbu-000 | àlmâ:m-bò |
| tombo so | dbu-001 | àlàmâm |
| Walo | dbw-000 | àlmá:mì-m |
| Walo | dbw-000 | àlmá:mí |
| Walo | dbw-000 | àlmáːmì |
| Deutsch | deu-000 | Imam |
| South Central Dinka | dib-000 | imamu |
| jàmsǎy | djm-000 | almam |
| jàmsǎy | djm-000 | àlmâːm |
| Tabi | djm-002 | gìròʼkàʼnúʼrⁿú |
| Tabi | djm-002 | lúʼm |
| Tabi | djm-002 | álmáːmì |
| Tabi | djm-002 | ʼmǎː |
| Beni | djm-003 | àlmâ:m |
| Beni | djm-003 | àlmâːm |
| Perge Tegu | djm-004 | àlmâ:m |
| Mombo | dmb-001 | álúmá:mù |
| Togo-Kan | dtk-002 | àlmá:m |
| Yorno-So | dts-001 | àlmâ:m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -mǎ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìrò-kà-nú-rⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lú-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | álmá:mì |
| yàndà-dòm | dym-000 | àlmâ:m |
| eesti | ekk-000 | imaam |
| ελληνικά | ell-000 | ιμάμης |
| English | eng-000 | Islamic headman |
| English | eng-000 | Islamic priest |
| English | eng-000 | imaum |
| English | eng-000 | priest |
| Esperanto | epo-000 | imamo |
| euskara | eus-000 | iman |
| suomi | fin-000 | imaami |
| français | fra-000 | imam |
| français | fra-000 | imame |
| français | fra-000 | iman |
| Jelgoore | fuh-001 | almaami |
| Jelgoore | fuh-001 | liimam |
| Yaagaare | fuh-002 | almaami |
| Yaagaare | fuh-002 | liimam |
| Gurmaare | fuh-003 | liimam |
| Moosiire | fuh-004 | almaami |
| Moosiire | fuh-004 | liimam |
| Gaeilge | gle-000 | iomám |
| galego | glg-000 | imán |
| گیلکی | glk-000 | امام |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇમામ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇસ્લામનો આગેવાન |
| ગુજરાતી | guj-000 | નમાઝ કરાવનાર |
| Српскохрватски | hbs-000 | имам |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | imam |
| עִברִית | heb-003 | אִימָם |
| हिन्दी | hin-000 | इमाम |
| हिन्दी | hin-000 | ईमाम |
| magyar | hun-000 | imám |
| արևելահայերեն | hye-000 | իմամ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | imam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | imamah |
| italiano | ita-000 | imam |
| italiano | ita-000 | iman |
| 日本語 | jpn-000 | イマーム |
| ქართული | kat-000 | იმამი |
| қазақ | kaz-000 | имам |
| кыргыз | kir-000 | имам |
| Kurmancî | kmr-000 | îmam |
| 한국어 | kor-000 | 이맘 |
| 한국어 | kor-000 | 이슬람교국의 종교적 원수 칭호 |
| lietuvių | lit-000 | imamas |
| latviešu | lvs-000 | imāms |
| македонски | mkd-000 | и́мам |
| Mauka | mxx-000 | lìmámín |
| Mauka | mxx-000 | àlìmámín |
| Mauka | mxx-000 | ɛ̀ɛ̀mámín |
| Nederlands | nld-000 | imam |
| bokmål | nob-000 | imam |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àrmá:mì |
| لسان عثمانی | ota-000 | امام |
| فارسی | pes-000 | امام |
| polski | pol-000 | imam |
| português | por-000 | imam |
| português | por-000 | imame |
| português | por-000 | imamo |
| português | por-000 | imã |
| română | ron-000 | imam |
| русский | rus-000 | има́м |
| русский | rus-000 | имам |
| slovenščina | slv-000 | imam |
| slovenščina | slv-000 | imamiti |
| Soninkanxaane | snk-000 | alimaami |
| Soninkanxaane | snk-000 | almaami |
| Soomaaliga | som-000 | ɪmam |
| español | spa-000 | imán |
| shqip | sqi-000 | imam |
| српски | srp-000 | имам |
| srpski | srp-001 | imam |
| svenska | swe-000 | imam |
| Kiswahili | swh-000 | imamu |
| Ansongo | taq-001 | ælìmɑm-æn |
| Ansongo | taq-001 | æ̀limɑm |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ̀limɑm |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑlìmɑm-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀limɑm |
| татарча | tat-001 | имам |
| тоҷикӣ | tgk-000 | имом |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตําแหน่งผู้นําทางศาสนาของมุสลิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระมุสลิมในสุเหร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิหม่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต๊ะอิหม่าม |
| türkmençe | tuk-000 | imam |
| Türkçe | tur-000 | imam |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىمام |
| українська | ukr-000 | іма́м |
| اردو | urd-000 | امام |
| oʻzbek | uzn-000 | imom |
| tiếng Việt | vie-000 | Imam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | imam |