| English | eng-000 |
| imbalance | |
| toskërishte | als-000 | asimetri |
| toskërishte | als-000 | asimetrik |
| العربية | arb-000 | إخلال |
| العربية | arb-000 | اختلال |
| العربية | arb-000 | عدم التوازن |
| العربية | arb-000 | لاتماثُل |
| العربية | arb-000 | لاتناسُق |
| العربية | arb-000 | لاتناظُر |
| Universal Networking Language | art-253 | imbalance |
| Universal Networking Language | art-253 | imbalance(icl>disequilibrium>thing,ant>balance) |
| Universal Networking Language | art-253 | imbalance(icl>spatial_property>thing,equ>asymmetry,ant>symmetry) |
| asturianu | ast-000 | asimetría |
| asturianu | ast-000 | desequilibriu |
| català | cat-000 | asimetria |
| català | cat-000 | inestabilitat |
| čeština | ces-000 | asymetrie |
| čeština | ces-000 | nedostatek rovnováhy |
| čeština | ces-000 | nepříznivá bilance |
| čeština | ces-000 | nerovnováha |
| čeština | ces-000 | nesouměrnost |
| čeština | ces-000 | nevyrovnanost |
| čeština | ces-000 | nevyváženost |
| čeština | ces-000 | pasivní bilance |
| čeština | ces-000 | špatná koordinace |
| سۆرانی | ckb-000 | ناهاوسهنگی |
| سۆرانی | ckb-000 | نایهکسانی |
| 普通话 | cmn-000 | 不均衡 |
| 普通话 | cmn-000 | 不平衡 |
| 普通话 | cmn-000 | 不稳定 |
| 普通话 | cmn-000 | 不稳定性 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏重 |
| 普通话 | cmn-000 | 失衡 |
| 普通话 | cmn-000 | 失调 |
| 國語 | cmn-001 | 不均衡 |
| 國語 | cmn-001 | 不平衡 |
| Middle Cornish | cnx-000 | angespos |
| Kernowek | cor-000 | angespos |
| Cymraeg | cym-000 | anghydbwysedd |
| dansk | dan-000 | asymmetri |
| Deutsch | deu-000 | Asymmetrie |
| Deutsch | deu-000 | Hinken |
| Deutsch | deu-000 | Mangel an Ebenmaß |
| Deutsch | deu-000 | Missverhältnis |
| Deutsch | deu-000 | Schiefe |
| Deutsch | deu-000 | Unangemessenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unausgeglichenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungleichgewicht |
| Deutsch | deu-000 | Ungleichheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungleichmäßigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unwucht |
| eesti | ekk-000 | sümmeetria puudumine |
| eesti | ekk-000 | tasakaalutus |
| ελληνικά | ell-000 | ανισομέρεια |
| ελληνικά | ell-000 | ανισορροπία |
| ελληνικά | ell-000 | ασσυμετρία |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμετρία |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμμετρία |
| ελληνικά | ell-000 | ασύμμετρο |
| English | eng-000 | asymmetry |
| English | eng-000 | chirality |
| English | eng-000 | disbalance |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | disequilibrium |
| English | eng-000 | disparity |
| English | eng-000 | disproportion |
| English | eng-000 | disproportionateness |
| English | eng-000 | dissymmetry |
| English | eng-000 | friction |
| English | eng-000 | fugitiveness |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | heavy spot |
| English | eng-000 | inadequacy |
| English | eng-000 | incommensurability |
| English | eng-000 | inequality |
| English | eng-000 | insanity |
| English | eng-000 | instability |
| English | eng-000 | jitter |
| English | eng-000 | lability |
| English | eng-000 | lack of balance |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | lopsided |
| English | eng-000 | maladjustment |
| English | eng-000 | mismatch |
| English | eng-000 | non-conformance |
| English | eng-000 | out of balance |
| English | eng-000 | poise error |
| English | eng-000 | throw off balance |
| English | eng-000 | unbalance |
| English | eng-000 | unbalanced |
| English | eng-000 | uneven |
| English | eng-000 | unfavorable progress |
| English | eng-000 | unfavourable progress |
| Esperanto | epo-000 | misekvilibro |
| Esperanto | epo-000 | misproporcio |
| Esperanto | epo-000 | nesimetrieco |
| euskara | eus-000 | asimetria |
| euskara | eus-000 | asimetrikoa |
| euskara | eus-000 | desoreka |
| euskara | eus-000 | ezegonkortasun |
| suomi | fin-000 | asymmetria |
| suomi | fin-000 | epäsuhtaisuus |
| suomi | fin-000 | epäsymmetria |
| suomi | fin-000 | epäsymmetrisyys |
| suomi | fin-000 | epätasapaino |
| suomi | fin-000 | instabiliteetti |
| suomi | fin-000 | tasapainottomuus |
| français | fra-000 | asymétrie |
| français | fra-000 | débalancement |
| français | fra-000 | déséquilibre |
| français | fra-000 | instabilité |
| Gaeilge | gle-000 | éagothroime |
| galego | glg-000 | asimetría |
| galego | glg-000 | desequilibrio |
| yn Ghaelg | glv-000 | meechorrymid |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuveihaghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસમતુલા |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિષમ પ્રમાણ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | asimetrija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | асиметрија |
| हिन्दी | hin-000 | असंतुलन |
| हिन्दी | hin-000 | असंतुलित |
| हिन्दी | hin-000 | असममितता |
| hrvatski | hrv-000 | asimetrija |
| hrvatski | hrv-000 | asimetričnost |
| hrvatski | hrv-000 | disparitet |
| hrvatski | hrv-000 | nejednakost |
| hrvatski | hrv-000 | nepodudarnost |
| hrvatski | hrv-000 | neravnoteža |
| magyar | hun-000 | egyensúlyhiány |
| magyar | hun-000 | kiegyensúlyozatlanság |
| interlingua | ina-000 | asymmetria |
| interlingua | ina-000 | disequilibrio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepincangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidakimbangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidakseimbangan |
| íslenska | isl-000 | ójafnvægi |
| italiano | ita-000 | asimmetria |
| italiano | ita-000 | asimmetricità |
| italiano | ita-000 | dissimmetria |
| italiano | ita-000 | obliqua |
| italiano | ita-000 | sbilanciamento |
| italiano | ita-000 | scompenso |
| italiano | ita-000 | squilibrio |
| 日本語 | jpn-000 | アシメトリ |
| 日本語 | jpn-000 | アシメトリー |
| 日本語 | jpn-000 | アシンメトリ |
| 日本語 | jpn-000 | アシンメトリー |
| 日本語 | jpn-000 | アンシメトリ |
| 日本語 | jpn-000 | アンバランス |
| 日本語 | jpn-000 | インバランス |
| 日本語 | jpn-000 | 不均等 |
| 日本語 | jpn-000 | 不均衡 |
| 日本語 | jpn-000 | 不釣り合い |
| 日本語 | jpn-000 | 不釣合い |
| 日本語 | jpn-000 | 跛行 |
| 日本語 | jpn-000 | 非対称 |
| 日本語 | jpn-000 | 非相称 |
| にほんご | jpn-002 | ふきんこう |
| にほんご | jpn-002 | ふきんとう |
| ქართული | kat-000 | ასიმეტრია |
| కొండా | kfc-001 | సమానం సిలిక |
| 한국어 | kor-000 | 반대 대칭 |
| 한국어 | kor-000 | 불규형 |
| 한국어 | kor-000 | 불균정 |
| 한국어 | kor-000 | 불균형 |
| 한국어 | kor-000 | 비대칭 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | desecuilibra |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonecuilibra |
| मराठी | mar-000 | असमतोल |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф кемоши |
| mokshenj kalj | mdf-001 | af kemoshi |
| олык марий | mhr-000 | тӧрвисыкдымылык |
| эрзянь кель | myv-000 | баланстомочи |
| Nederlands | nld-000 | asymmetrie |
| nynorsk | nno-000 | ubalanse |
| bokmål | nob-000 | ubalanse |
| occitan | oci-000 | desequilibri |
| Old Cornish | oco-000 | angespos |
| فارسی | pes-000 | اختلال مشاعر |
| فارسی | pes-000 | بی ثباتی |
| فارسی | pes-000 | عدم تعادل |
| فارسی | pes-000 | عدم تقارن |
| فارسی | pes-000 | عدم توازن |
| polski | pol-000 | asymetria |
| polski | pol-000 | asymetryczność |
| polski | pol-000 | nieharmonijność |
| polski | pol-000 | niesymetryczność |
| português | por-000 | assimetria |
| português | por-000 | desequilíbrio |
| português | por-000 | instabilidade |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | hangai |
| Chanka rimay | quy-000 | hankay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hankʼay |
| Impapura | qvi-000 | hankay |
| română | ron-000 | asimetrie |
| română | ron-000 | dezechilibru |
| русский | rus-000 | асимметрия |
| русский | rus-000 | балансовое расхождение |
| русский | rus-000 | дефицит баланса |
| русский | rus-000 | дисбала́нс |
| русский | rus-000 | дисбаланс |
| русский | rus-000 | диспропорции, несбалансированность, дефицит |
| русский | rus-000 | диспропорция |
| русский | rus-000 | нарушение баланса |
| русский | rus-000 | небаланс |
| русский | rus-000 | невязка баланса |
| русский | rus-000 | неравенство |
| русский | rus-000 | неравномерное распределение |
| русский | rus-000 | несбалансированность |
| русский | rus-000 | несимметричность |
| русский | rus-000 | несогласованность |
| русский | rus-000 | несоответствие |
| русский | rus-000 | неувязка |
| русский | rus-000 | неуравновешенность |
| русский | rus-000 | неустойчивость |
| русский | rus-000 | отсутствие или нарушение равновесия |
| русский | rus-000 | отсутствие равновесия |
| русский | rus-000 | разбаланс |
| русский | rus-000 | расхождение |
| slovenčina | slk-000 | asymetria |
| slovenčina | slk-000 | nesúmernosť |
| slovenščina | slv-000 | asimetrija |
| slovenščina | slv-000 | neravnotežje |
| slovenščina | slv-000 | nesomernost |
| slovenščina | slv-000 | neuravnoteženost |
| español | spa-000 | asimetría |
| español | spa-000 | desequilibrio |
| español | spa-000 | inestabilidad |
| srpski | srp-001 | neravnoteža |
| srpski | srp-001 | nesrazmera |
| svenska | swe-000 | asymmetri |
| svenska | swe-000 | obalans |
| తెలుగు | tel-000 | అసమతౌల్యం |
| Tagalog | tgl-000 | liblib |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความสมดุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความสมมาตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สมดุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สมส่วนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เหมือนกันบนสองข้างของเส้นกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ได้สัดส่วนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ขาดความสมดุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อสมมาตร |
| türkmençe | tuk-000 | deňsizlik |
| Türkçe | tur-000 | asimetri |
| Türkçe | tur-000 | dengesizlik |
| Türkçe | tur-000 | muvazenesizlik |
| українська | ukr-000 | асиметрія |
| українська | ukr-000 | несиметричність |
| اردو | urd-000 | غیر توازن |
| tshiVenḓa | ven-000 | tikitiki |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không cân bằng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thiếu cân bằng |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìdọ́gba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìpéàìdọgba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepincangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakseimbangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakstabilan |