| हिन्दी | hin-000 |
| हस्तकला | |
| العربية | arb-000 | حرف يدوية |
| असमिया | asm-003 | हस्तकला |
| असमिया | asm-003 | हस्तशिल्प |
| বাংলা | ben-000 | কারিগরি |
| বাংলা | ben-000 | হস্তশিল্প |
| čeština | ces-000 | ruční tkaní |
| čeština | ces-000 | řemesla |
| 普通话 | cmn-000 | 手工业品 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工编织 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工艺品 |
| Deutsch | deu-000 | Gewerbe |
| Deutsch | deu-000 | Handwerk |
| Deutsch | deu-000 | Weben |
| English | eng-000 | craft |
| English | eng-000 | crafts |
| English | eng-000 | handicraft weaving |
| English | eng-000 | handicrafts |
| français | fra-000 | artisanat |
| ગુજરાતી | guj-000 | હસ્તકલા |
| ગુજરાતી | guj-000 | હાથની કારીગરી |
| गुजराती | guj-002 | हस्तकळा |
| हिन्दी | hin-000 | कारीगरी |
| हिन्दी | hin-000 | कृति |
| हिन्दी | hin-000 | दस्तकारी |
| हिन्दी | hin-000 | शिल्पकला |
| हिन्दी | hin-000 | शिल्पकारी |
| हिन्दी | hin-000 | हस्त शिल्प |
| हिन्दी | hin-000 | हस्तकला बुनाई |
| हिन्दी | hin-000 | हस्तशिल्प |
| magyar | hun-000 | iparművészet |
| magyar | hun-000 | kézi szövés |
| magyar | hun-000 | kézművesség |
| italiano | ita-000 | artigianato |
| italiano | ita-000 | mestieri |
| italiano | ita-000 | tessitura artigianale |
| 日本語 | jpn-000 | 工芸 |
| 日本語 | jpn-000 | 手工業 |
| 日本語 | jpn-000 | 手織り |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೈಗಾರಿಕೆ |
| कॉशुर | kas-001 | अंथु॑ हॅनर |
| कॉशुर | kas-001 | अथु॑ का॑म |
| ລາວ | lao-000 | ຫັດຖະກໍາການຕ່ໍາຫູກ |
| മലയാളം | mal-000 | കരകൌശലം |
| मराठी | mar-000 | हस्तकला |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ହସ୍ତକଲା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ହସ୍ତଶିଳ୍ପ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | हत्थकला |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | हसतकला |
| فارسی | pes-000 | بافندگی دستی |
| فارسی | pes-000 | صنایع دستی |
| فارسی | pes-000 | مهارتها |
| polski | pol-000 | rzemiosło |
| polski | pol-000 | rękodzieło |
| polski | pol-000 | tkactwo rękodzielnicze |
| português | por-000 | artesanato |
| português | por-000 | ofício |
| português | por-000 | tecelagem artesanal |
| slovenčina | slk-000 | remeslá |
| slovenčina | slk-000 | ručné tkanie |
| सिन्धी | snd-002 | हथ जो कमु |
| सिन्धी | snd-002 | हथ जो हुनुरु |
| español | spa-000 | artesanía |
| español | spa-000 | tejeduría artesanal |
| தமிழ் | tam-000 | கை வேலை |
| తెలుగు | tel-000 | చేతి పని |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประดิษฐ์ด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานฝีมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัตถกรรม |
| उर्दू | urd-001 | दस्तकारी |