| English | eng-000 |
| immortality | |
| toskërishte | als-000 | pavdekshmëri |
| አማርኛ | amh-000 | ሕያውነት |
| العربية | arb-000 | الخلود |
| العربية | arb-000 | خلد |
| العربية | arb-000 | خلود |
| luenga aragonesa | arg-000 | inmortalidat |
| Universal Networking Language | art-253 | immortality(icl>afterlife>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | immortality(icl>never ending life) |
| Universal Networking Language | art-253 | immortality(icl>permanence>thing,ant>mortality) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nemerto |
| asturianu | ast-000 | inmortalidá |
| Old Avestan | ave-001 | ameretatâtem |
| Old Avestan | ave-001 | ameretâta |
| Old Avestan | ave-001 | ameretâtâ |
| azərbaycanca | azj-000 | ölməzlik |
| azərbaycanca | azj-000 | əbədilik |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| Bangi | bni-000 | lobikô lo bwã |
| bosanski | bos-000 | besmrtnost |
| català | cat-000 | immortalitat |
| čeština | ces-000 | nesmrtelnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不朽 |
| 普通话 | cmn-000 | 不朽的声誉 |
| 普通话 | cmn-000 | 不死 |
| 普通话 | cmn-000 | 不灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 无穷 |
| 普通话 | cmn-000 | 永生 |
| 普通话 | cmn-000 | 永生妄想 |
| 普通话 | cmn-000 | 长生不死 |
| 普通话 | cmn-000 | 长生不老 |
| 國語 | cmn-001 | 不朽 |
| 國語 | cmn-001 | 不滅 |
| 國語 | cmn-001 | 永生 |
| 國語 | cmn-001 | 長生 |
| 國語 | cmn-001 | 長生不死 |
| 國語 | cmn-001 | 長生不老 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng shēng bù lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng shēng bù si |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒngshēng |
| Cymraeg | cym-000 | anfarwoldeb |
| dansk | dan-000 | udødelighed |
| Deutsch | deu-000 | Ewigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Immortalisierung |
| Deutsch | deu-000 | Langlebigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Permanenz |
| Deutsch | deu-000 | Unbegrenztheit |
| Deutsch | deu-000 | Unendlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unsterblichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unvergänglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unverletzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unverwundbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zeitlosigkeit |
| eesti | ekk-000 | surematus |
| ελληνικά | ell-000 | αθανασία |
| Ellinika | ell-003 | athanasía |
| English | eng-000 | absence of death |
| English | eng-000 | biological immortality |
| English | eng-000 | deathlessness |
| English | eng-000 | eternal |
| English | eng-000 | eternal life |
| English | eng-000 | eternity |
| English | eng-000 | everlasting |
| English | eng-000 | immortal |
| English | eng-000 | imperishability |
| English | eng-000 | imperishable |
| English | eng-000 | indestructibility |
| English | eng-000 | infinitude |
| English | eng-000 | insensibility to pain |
| English | eng-000 | invariability |
| English | eng-000 | invulnerability |
| English | eng-000 | long life |
| English | eng-000 | not dying |
| English | eng-000 | permanence |
| English | eng-000 | perpetuity |
| English | eng-000 | state of the gods |
| English | eng-000 | undyingness |
| Esperanto | epo-000 | senmorteco |
| euskara | eus-000 | ezilkortasun |
| euskara | eus-000 | hilezintasun |
| euskara | eus-000 | hilezkortasun |
| suomi | fin-000 | kuolemattomuus |
| français | fra-000 | immortalité |
| français | fra-000 | impérissable |
| français | fra-000 | invulnérabilité |
| français | fra-000 | pérpétuité |
| français | fra-000 | éternel |
| français | fra-000 | éternité |
| français | fra-000 | étérnité |
| galego | glg-000 | inmortalidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | beaynid |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuvarvaanys |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheerid |
| Gutiska razda | got-002 | undiwanei |
| Gutiska razda | got-002 | unriurei |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀθανασία |
| Hellēnikḗ | grc-001 | athanasia |
| ગુજરાતી | guj-000 | અમરતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવિસ્મરણીયતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચિરંજીવતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચિરપ્રસિદ્ધિ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ola mau |
| Српскохрватски | hbs-000 | бесмртност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | besmrtnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бесмртност |
| עברית | heb-000 | אלמות |
| עברית | heb-000 | אלמלא |
| עברית | heb-000 | אלמלי |
| हिन्दी | hin-000 | अनश्वरता |
| हिन्दी | hin-000 | अमरता |
| हिन्दी | hin-000 | अमरत्व |
| हिन्दी | hin-000 | चिरस्थायित्व |
| hiMxI | hin-004 | amarwyawA |
| hrvatski | hrv-000 | besmrtnost |
| hrvatski | hrv-000 | bèsmrtnōst |
| magyar | hun-000 | halhatatlanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմահություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավերժականություն |
| interlingua | ina-000 | immortalitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keabadian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekekalan |
| íslenska | isl-000 | ódauðleiki |
| italiano | ita-000 | eternità |
| italiano | ita-000 | immortalità |
| 日本語 | jpn-000 | 不朽 |
| 日本語 | jpn-000 | 不死 |
| 日本語 | jpn-000 | 不死身 |
| 日本語 | jpn-000 | 不滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 不磨 |
| 日本語 | jpn-000 | 不老不死 |
| 日本語 | jpn-000 | 千古不磨 |
| 日本語 | jpn-000 | 常 |
| 日本語 | jpn-000 | 永世 |
| 日本語 | jpn-000 | 永久 |
| 日本語 | jpn-000 | 永代 |
| 日本語 | jpn-000 | 永生 |
| 日本語 | jpn-000 | 永遠 |
| 日本語 | jpn-000 | 無窮 |
| にほんご | jpn-002 | えいえん |
| にほんご | jpn-002 | えいせい |
| にほんご | jpn-002 | えいたい |
| にほんご | jpn-002 | ふきゅう |
| にほんご | jpn-002 | ふし |
| にほんご | jpn-002 | ふじみ |
| にほんご | jpn-002 | ふま |
| にほんご | jpn-002 | ふめつ |
| қазақ | kaz-000 | ажалсыз |
| қазақ | kaz-000 | өлмейтіндік |
| монгол | khk-000 | мартагдашгүй алдар |
| монгол | khk-000 | мөнх нас |
| Kurmancî | kmr-000 | nemirî |
| 한국어 | kor-000 | 불멸 |
| 한국어 | kor-000 | 불사 |
| 한국어 | kor-000 | 불사신 |
| 한국어 | kor-000 | 불후의 명성 |
| 한국어 | kor-000 | 영원한 생명 |
| latine | lat-000 | immortalitas |
| latine | lat-000 | inmortalitas |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonmortalia |
| മലയാളം | mal-000 | അമരത്വം |
| മലയാളം | mal-000 | ചിരപ്രതിഷ്ഠ |
| मराठी | mar-000 | अमरत्व |
| मराठी | mar-000 | चिरंजीवित्व |
| мокшень кяль | mdf-000 | куломафтомаши |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kulomaftymashi |
| Mambwe | mgr-000 | untafwa |
| олык марий | mhr-000 | колыдымаш |
| олык марий | mhr-000 | курымашлык |
| македонски | mkd-000 | бесмртност |
| эрзянь кель | myv-000 | акуломачи |
| Tâi-gí | nan-003 | bē sí |
| Tâi-gí | nan-003 | put-bia̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | tiŏng-seng |
| Tâi-gí | nan-003 | tiŏng-seng put-ló |
| Tâi-gí | nan-003 | tiŏng-seng put-sú |
| Nederlands | nld-000 | onsterfelijkheid |
| bokmål | nob-000 | udødelighet |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Onstoawlichkjeit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Onnstoawlijchkjeit |
| فارسی | pes-000 | ابدیت |
| فارسی | pes-000 | فنانا پذیری |
| polski | pol-000 | nieśmiertelność |
| português | por-000 | imortalidade |
| română | ron-000 | imortalitate |
| română | ron-000 | nemurire |
| русский | rus-000 | бессме́ртие |
| русский | rus-000 | бессме́ртность |
| русский | rus-000 | бессмертие |
| русский | rus-000 | бессмертность |
| русский | rus-000 | вечная жизнь |
| русский | rus-000 | вечность |
| russkij | rus-001 | bessmértnost’ |
| russkij | rus-001 | bialagitscheskoje bes'smertije |
| संस्कृतम् | san-000 | अमरण |
| संस्कृतम् | san-000 | अमरणम् |
| संस्कृतम् | san-000 | अमरता त्वम् |
| संस्कृतम् | san-000 | अमृतता त्वम् |
| संस्कृतम् | san-000 | अविनाशः |
| slovenčina | slk-000 | nesmrteľnosť |
| slovenščina | slv-000 | neminljivost |
| slovenščina | slv-000 | nesmrtnost |
| Bolinao | smk-000 | kasan patiti |
| español | spa-000 | eternidad |
| español | spa-000 | inmortalidad |
| español | spa-000 | inmotalidad |
| српски | srp-000 | бесмртност |
| srpski | srp-001 | besmrtnost |
| svenska | swe-000 | immortalisering |
| svenska | swe-000 | odödlighet |
| Kiswahili | swh-000 | hali ya kutokufa |
| தமிழ் | tam-000 | அமரத்துவம் |
| தமிழ் | tam-000 | அமிர்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | அழிவின்மை |
| తెలుగు | tel-000 | అమరత్వం |
| తెలుగు | tel-000 | అమర్త్యం |
| తెలుగు | tel-000 | అమృతం |
| తెలుగు | tel-000 | అమృతత్వం |
| తెలుగు | tel-000 | చావులేకపోవడం |
| తెలుగు | tel-000 | నిత్యత్వం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความนิรันดร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นอมตะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชีวิตอมตะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชื่อเสียงอมตะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อมตภาพ |
| türkmençe | tuk-000 | ölümsizlik |
| Türkçe | tur-000 | ölümsüzlük |
| اردو | urd-000 | لا فانیت |
| tiếng Việt | vie-000 | danh tiếng muôn thuở |
| tiếng Việt | vie-000 | danh tiếng đời đời |
| tiếng Việt | vie-000 | sự sống mãi |
| tiếng Việt | vie-000 | tính bất diệt |
| tiếng Việt | vie-000 | tính bất hủ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính bất tử |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìkú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìlèkú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | áìkúàìdìbàjẹ̀ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | uhayati wa ɗaima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekekalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tak luput dik zaman |
