| English | eng-000 |
| imperfection | |
| Afrikaans | afr-000 | beskadiging |
| Afrikaans | afr-000 | skade |
| toskërishte | als-000 | difekt |
| toskërishte | als-000 | papërsosuri |
| العربية | arb-000 | النقص |
| العربية | arb-000 | عدم التمام |
| العربية | arb-000 | عور |
| العربية | arb-000 | عيْب |
| العربية | arb-000 | عِلّة |
| العربية | arb-000 | نقصان |
| العربية | arb-000 | نقْص |
| Romániço | art-013 | defecto |
| Universal Networking Language | art-253 | imperfection |
| Universal Networking Language | art-253 | imperfection(icl>state>thing,ant>perfection) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | defekta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | defect |
| asturianu | ast-000 | imperfeición |
| azərbaycanca | azj-000 | eyib |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| Brithenig | bzt-000 | deffeith |
| català | cat-000 | dany |
| català | cat-000 | imperfecció |
| català | cat-000 | perjudici |
| català | cat-000 | vici |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | kaz |
| čeština | ces-000 | nedokonalost |
| čeština | ces-000 | nedostatek |
| čeština | ces-000 | vada |
| čeština | ces-000 | závada |
| 普通话 | cmn-000 | 不完全 |
| 普通话 | cmn-000 | 不完全性 |
| 普通话 | cmn-000 | 不完善度 |
| 普通话 | cmn-000 | 不完备 |
| 普通话 | cmn-000 | 不完整性 |
| 普通话 | cmn-000 | 不完美 |
| 普通话 | cmn-000 | 不完美性 |
| 普通话 | cmn-000 | 毛病 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺点 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺陷不完全性 |
| 國語 | cmn-001 | 不完備 |
| 國語 | cmn-001 | 不完全 |
| 國語 | cmn-001 | 弱點 |
| 國語 | cmn-001 | 缺點 |
| 國語 | cmn-001 | 過失 |
| Cymraeg | cym-000 | amherffeithrwydd |
| dansk | dan-000 | defekt |
| dansk | dan-000 | mangel |
| dansk | dan-000 | skade |
| Deutsch | deu-000 | Beschädigung |
| Deutsch | deu-000 | Defekt |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fehlerstelle |
| Deutsch | deu-000 | Fehlstelle |
| Deutsch | deu-000 | Imperfektion |
| Deutsch | deu-000 | Lückenhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| Deutsch | deu-000 | Mangelhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Manko |
| Deutsch | deu-000 | Schaden |
| Deutsch | deu-000 | Unvollkommenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unvollständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unzulänglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verderbnis |
| Deutsch | deu-000 | Verlust |
| eesti | ekk-000 | defekt |
| eesti | ekk-000 | ebatäiuslikkus |
| eesti | ekk-000 | puudus |
| eesti | ekk-000 | viga |
| ελληνικά | ell-000 | ατέλεια |
| ελληνικά | ell-000 | ελάττωμα |
| ελληνικά | ell-000 | ζημία |
| ελληνικά | ell-000 | ψεγάδι |
| English | eng-000 | bad point |
| English | eng-000 | bad quality |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | blot |
| English | eng-000 | bobble |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | defectiveness |
| English | eng-000 | deficiency |
| English | eng-000 | deformity |
| English | eng-000 | detriment |
| English | eng-000 | disadvantage |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | failing |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fallibility |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | faultiness |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | glitch |
| English | eng-000 | handicap |
| English | eng-000 | harm |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | impairment |
| English | eng-000 | imperfectibility |
| English | eng-000 | imperfectness |
| English | eng-000 | inadequacy |
| English | eng-000 | incompleteness |
| English | eng-000 | inferiority |
| English | eng-000 | injury |
| English | eng-000 | kink |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | loss |
| English | eng-000 | mar |
| English | eng-000 | minority |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | scratches on a gem |
| English | eng-000 | shortcoming |
| English | eng-000 | sketchiness |
| English | eng-000 | slur |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | unimportance |
| English | eng-000 | unrealiability |
| English | eng-000 | vice |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | wart |
| English | eng-000 | wrinkle |
| English | eng-000 | yours in haste |
| Esperanto | epo-000 | breĉo |
| Esperanto | epo-000 | damaĝo |
| Esperanto | epo-000 | difektaĵo |
| Esperanto | epo-000 | difekto |
| Esperanto | epo-000 | malperfektaĵo |
| Esperanto | epo-000 | malprofito |
| Esperanto | epo-000 | malutilo |
| Esperanto | epo-000 | neperfektaĵo |
| euskara | eus-000 | aitzakia |
| euskara | eus-000 | akats |
| euskara | eus-000 | huts |
| euskara | eus-000 | hutsune |
| euskara | eus-000 | inperfekzio |
| føroyskt | fao-000 | mein |
| føroyskt | fao-000 | skaði |
| suomi | fin-000 | epätäydellisyys |
| suomi | fin-000 | puute |
| suomi | fin-000 | puutteellisuus |
| suomi | fin-000 | vika |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | défection |
| français | fra-000 | défectuosité |
| français | fra-000 | dégât |
| français | fra-000 | handicap |
| français | fra-000 | imperfection |
| français | fra-000 | préjudice |
| français | fra-000 | vice |
| Frysk | fry-000 | ferlies |
| Frysk | fry-000 | skansearring |
| Frysk | fry-000 | skea |
| Frysk | fry-000 | ôfbrek |
| lenghe furlane | fur-000 | ferlies |
| lenghe furlane | fur-000 | skansearring |
| lenghe furlane | fur-000 | skea |
| lenghe furlane | fur-000 | ôfbrek |
| Gaeilge | gle-000 | neamhfhoirfeacht |
| galego | glg-000 | imperfección |
| yn Ghaelg | glv-000 | asslaanid |
| yn Ghaelg | glv-000 | faaseyannoo |
| yn Ghaelg | glv-000 | foill |
| yn Ghaelg | glv-000 | lheamys |
| yn Ghaelg | glv-000 | lieh-chiartys |
| yn Ghaelg | glv-000 | loght |
| yn Ghaelg | glv-000 | meeynrickys |
| yn Ghaelg | glv-000 | neufoays |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuynrickys |
| ગુજરાતી | guj-000 | અપૂર્ણતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખામી |
| ગુજરાતી | guj-000 | દોષ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ન્યૂનતા |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | enpèfeksyon |
| हिन्दी | hin-000 | अधूरापन |
| हिन्दी | hin-000 | अपराध |
| हिन्दी | hin-000 | अपूर्णता |
| हिन्दी | hin-000 | कमी |
| हिन्दी | hin-000 | खोट |
| हिन्दी | hin-000 | त्रुटि |
| हिन्दी | hin-000 | दोष |
| hrvatski | hrv-000 | imperfekcija |
| hrvatski | hrv-000 | mana |
| hrvatski | hrv-000 | manjkavost |
| hrvatski | hrv-000 | nedostaci |
| hrvatski | hrv-000 | nedostatak |
| hrvatski | hrv-000 | nedovršenost |
| hrvatski | hrv-000 | nepotpunost |
| hrvatski | hrv-000 | nesavršenost |
| hrvatski | hrv-000 | nesavršenstvo |
| magyar | hun-000 | befejezetlenség |
| magyar | hun-000 | hiány |
| magyar | hun-000 | hiányosság |
| magyar | hun-000 | tökéletlenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկատարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերակատարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պակասություն |
| Ido | ido-000 | defekto |
| Ido | ido-000 | detrimento |
| Ido | ido-000 | domajo |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꆐ |
| Nuo su | iii-001 | nep |
| interlingua | ina-000 | defecto |
| interlingua | ina-000 | imperfection |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | imperfeksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecacatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekurangan |
| íslenska | isl-000 | galli |
| íslenska | isl-000 | misbrestur |
| italiano | ita-000 | danno |
| italiano | ita-000 | difetto |
| italiano | ita-000 | imperfezione |
| italiano | ita-000 | magagna |
| italiano | ita-000 | mancanza |
| italiano | ita-000 | perdita |
| italiano | ita-000 | vizio |
| basa Jawa | jav-000 | jahat |
| Loglan | jbo-001 | lopu norpue |
| Loglan | jbo-001 | po norpue |
| 日本語 | jpn-000 | フォルト |
| 日本語 | jpn-000 | フォールト |
| 日本語 | jpn-000 | 不備 |
| 日本語 | jpn-000 | 不充分 |
| 日本語 | jpn-000 | 不十分さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不完全 |
| 日本語 | jpn-000 | 不完全さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不足 |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち所 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 拗け |
| 日本語 | jpn-000 | 粗 |
| にほんご | jpn-002 | あら |
| にほんご | jpn-002 | うちどころ |
| にほんご | jpn-002 | ぬけめ |
| にほんご | jpn-002 | ねじけ |
| にほんご | jpn-002 | ふかんぜん |
| にほんご | jpn-002 | ふじゅうぶん |
| にほんご | jpn-002 | ふび |
| қазақ | kaz-000 | жетілмегендік |
| монгол | khk-000 | бүрэн бус байдал |
| монгол | khk-000 | дутагдал |
| монгол | khk-000 | өө сэв |
| ikinyarwanda | kin-000 | nenge |
| 한국어 | kor-000 | 불완전 |
| latine | lat-000 | imperfectio |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonperfeta |
| മലയാളം | mal-000 | ന്യൂനത |
| मराठी | mar-000 | अपूर्णता |
| олык марий | mhr-000 | тӧрсыр |
| олык марий | mhr-000 | уто-сите |
| олык марий | mhr-000 | чий |
| олык марий | mhr-000 | шыгылтыш |
| олык марий | mhr-000 | экшык |
| Maranao | mrw-000 | bibiyongan |
| Maranao | mrw-000 | songkap |
| Tâi-gí | nan-003 | jio̍k-tiám |
| Tâi-gí | nan-003 | khoat-tiám |
| Tâi-gí | nan-003 | kòe-sit |
| Nederlands | nld-000 | afbreuk |
| Nederlands | nld-000 | beschadiging |
| Nederlands | nld-000 | defect |
| Nederlands | nld-000 | deficit |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | gebrek |
| Nederlands | nld-000 | incompleetheid |
| Nederlands | nld-000 | kink |
| Nederlands | nld-000 | nadeel |
| Nederlands | nld-000 | onvolmaaktheid |
| Nederlands | nld-000 | schade |
| Nederlands | nld-000 | strop |
| Nederlands | nld-000 | tekortkoming |
| Nederlands | nld-000 | verlies |
| Nederlands | nld-000 | vlek |
| bokmål | nob-000 | skade |
| bokmål | nob-000 | ufullkommenhet |
| bokmål | nob-000 | ulempe |
| Novial | nov-000 | defekte |
| occitan | oci-000 | imperfeccion |
| Papiamentu | pap-000 | daño |
| Papiamentu | pap-000 | defekto |
| Papiamentu | pap-000 | fayo |
| Papiamentu | pap-000 | manko |
| فارسی | pes-000 | نقص |
| polski | pol-000 | brak |
| polski | pol-000 | niedoskonałość |
| polski | pol-000 | skazitelność |
| polski | pol-000 | szkoda |
| português | por-000 | avaria |
| português | por-000 | carência |
| português | por-000 | dano |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | desvantagem |
| português | por-000 | estrago |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | falta |
| português | por-000 | imperfeição |
| português | por-000 | inconveniente |
| português | por-000 | inutilidade |
| português | por-000 | perda |
| português | por-000 | prejuízo |
| português | por-000 | vício |
| română | ron-000 | imperfecțiune |
| русский | rus-000 | брак |
| русский | rus-000 | дефект |
| русский | rus-000 | дефектность |
| русский | rus-000 | изъян |
| русский | rus-000 | искажение |
| русский | rus-000 | лишний или недостающий лист в книге |
| русский | rus-000 | место дефекта |
| русский | rus-000 | нарушение структуры |
| русский | rus-000 | недоделка |
| русский | rus-000 | недостаток |
| русский | rus-000 | недостаточность |
| русский | rus-000 | неидеальность |
| русский | rus-000 | неполнота |
| русский | rus-000 | несоверше́нство |
| русский | rus-000 | несовершенство |
| संस्कृतम् | san-000 | वैकल्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | वैगुण्यम् |
| Koyraboro senni | ses-000 | almusakka |
| slovenčina | slk-000 | nedokonalosť |
| slovenčina | slk-000 | nedostatok |
| slovenčina | slk-000 | porucha |
| slovenčina | slk-000 | závada |
| slovenščina | slv-000 | nedovršenost |
| slovenščina | slv-000 | nepopolnost |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkljivost |
| davvisámegiella | sme-000 | feaila |
| davvisámegiella | sme-000 | vahát |
| davvisámegiella | sme-000 | vihki |
| Soninkanxaane | snk-000 | lonjuru |
| español | spa-000 | daño |
| español | spa-000 | defecto |
| español | spa-000 | desperfecto |
| español | spa-000 | detrimento |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | imperfección |
| español | spa-000 | perjuicio |
| español | spa-000 | vicio |
| svenska | swe-000 | förlust |
| svenska | swe-000 | skada |
| svenska | swe-000 | åverkan |
| Kiswahili | swh-000 | dosari |
| Kiswahili | swh-000 | guni |
| தமிழ் | tam-000 | அரைகுறை |
| தமிழ் | tam-000 | இழுக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | கசடு |
| தமிழ் | tam-000 | கண்ணழிவு |
| தமிழ் | tam-000 | குறுமை |
| தமிழ் | tam-000 | குறை |
| தமிழ் | tam-000 | குறைபாடு |
| தமிழ் | tam-000 | குறைவு |
| தமிழ் | tam-000 | குற்றம் |
| தமிழ் | tam-000 | பூரணமின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | பெட்டை |
| தமிழ் | tam-000 | முற்றுப்பெறுமை |
| தமிழ் | tam-000 | மொட்டை |
| தமிழ் | tam-000 | வழு |
| தமிழ் | tam-000 | விங்களம் |
| தமிழ் | tam-000 | வைகல்லியம் |
| తెలుగు | tel-000 | కొరదల |
| తెలుగు | tel-000 | తయారీలో వచ్చిన లోపం |
| తెలుగు | tel-000 | దోషం |
| తెలుగు | tel-000 | మొరి |
| తెలుగు | tel-000 | మొర్రి |
| తెలుగు | tel-000 | లోటు |
| తెలుగు | tel-000 | లోపం |
| తెలుగు | tel-000 | వికలత |
| తెలుగు | tel-000 | వికలత్వం |
| తెలుగు | tel-000 | వైకల్యం |
| Tagalog | tgl-000 | kasalanan |
| Tagalog | tgl-000 | mali |
| Tagalog | tgl-000 | sala |
| Tagalog | tgl-000 | sira |
| Tagalog | tgl-000 | sirà |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนแมว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อบกพร่องมลทิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความด้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่บริบูรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สมบูรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปมด้อย |
| Türkçe | tur-000 | arıza |
| Türkçe | tur-000 | ayıp |
| Türkçe | tur-000 | defo |
| Türkçe | tur-000 | eksiklik |
| Türkçe | tur-000 | kusur |
| Türkçe | tur-000 | kusurlar |
| Türkçe | tur-000 | kusursuzluk |
| Türkçe | tur-000 | mükemmeliyet |
| Türkçe | tur-000 | mükemmellik |
| Türkçe | tur-000 | noksan |
| Talossan | tzl-000 | imperfeziun |
| اردو | urd-000 | خامی |
| اردو | urd-000 | عیب |
| اردو | urd-000 | نقص |
| tiếng Việt | vie-000 | imperfectness |
| tiếng Việt | vie-000 | khuyết điểm |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗi lầm sai sót |
| tiếng Việt | vie-000 | sự hỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không hoàn thiện |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu sót |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | hasara |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àbàwọ́n |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecacatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekurangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaksempurnaan |