English | eng-000 |
imprison |
Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kabh8zik |
Afrikaans | afr-000 | opsluit |
Akawaio | ake-000 | aꞌsi |
Akawaio | ake-000 | enoꞌma |
akkadû | akk-000 | kasûm |
Akeanon | akl-000 | biláŋgoʔ |
toskërishte | als-000 | burgos |
toskërishte | als-000 | heq lirinë |
Englisce sprǣc | ang-000 | beclysan |
العربية | arb-000 | إسجن |
العربية | arb-000 | سج |
العربية | arb-000 | سجن |
العربية | arb-000 | يَسْجِن |
Universal Networking Language | art-253 | imprison |
Universal Networking Language | art-253 | imprison(icl>capture) |
Universal Networking Language | art-253 | imprison(icl>confine>do,agt>thing,obj>person) |
U+ | art-254 | 56DA |
U+ | art-254 | 5E7D |
U+ | art-254 | 62BC |
U+ | art-254 | 688F |
U+ | art-254 | 7981 |
U+ | art-254 | 7D77 |
U+ | art-254 | 7E36 |
U+ | art-254 | 864F |
U+ | art-254 | 865C |
U+ | art-254 | 932E |
U+ | art-254 | F936 |
Semantic Domains | art-292 | 4.7.7.3 |
asturianu | ast-000 | encarcelar |
Pele-Ata | ata-000 | tatuxu |
aymar aru | ayr-000 | chinuntaña |
azərbaycanca | azj-000 | dustaq etmək |
azərbaycanca | azj-000 | həbs etmək |
azərbaycanca | azj-000 | tutmaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | дустаг етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тутмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәбс етмәк |
Bikol | bcl-000 | mag-biláŋgoʔ |
বাংলা | ben-000 | আটকানো |
বাংলা | ben-000 | কয়েদ করা |
বাংলা | ben-000 | কারারুদ্ধ কর |
বাংলা | ben-000 | বন্দি করা |
Somba Siawari | bmu-000 | gwahörö |
Somba Siawari | bmu-000 | gwahöröza |
Proto-Bantu | bnt-000 | kib |
Mòkpè | bri-000 | angɛ̀ |
български | bul-000 | затварям |
български | bul-000 | затворя |
български | bul-000 | опандизвам |
català | cat-000 | empresonar |
català | cat-000 | encarcerar |
català | cat-000 | engarjolar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | biláŋguʔ |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | priso |
čeština | ces-000 | strčit |
čeština | ces-000 | uvěznit |
čeština | ces-000 | vrazit |
čeština | ces-000 | vsadit do vězení |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zatknout |
سۆرانی | ckb-000 | بهندکردن |
سۆرانی | ckb-000 | زیندانی کردن |
普通话 | cmn-000 | 下狱 |
普通话 | cmn-000 | 关押 |
普通话 | cmn-000 | 囚 |
普通话 | cmn-000 | 囚禁 |
普通话 | cmn-000 | 圄 |
普通话 | cmn-000 | 幽 |
普通话 | cmn-000 | 幽闭 |
普通话 | cmn-000 | 押 |
普通话 | cmn-000 | 拘束 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
普通话 | cmn-000 | 束缚 |
普通话 | cmn-000 | 梏 |
普通话 | cmn-000 | 监押 |
普通话 | cmn-000 | 监禁 |
普通话 | cmn-000 | 禁 |
普通话 | cmn-000 | 禁锢 |
普通话 | cmn-000 | 禁闭 |
普通话 | cmn-000 | 絷 |
普通话 | cmn-000 | 虏 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 锢 |
普通话 | cmn-000 | 限制 |
國語 | cmn-001 | 下獄 |
國語 | cmn-001 | 囚 |
國語 | cmn-001 | 囚禁 |
國語 | cmn-001 | 坐 |
國語 | cmn-001 | 坐牢 |
國語 | cmn-001 | 幽 |
國語 | cmn-001 | 押 |
國語 | cmn-001 | 拘留 |
國語 | cmn-001 | 拘禁 |
國語 | cmn-001 | 捉去關 |
國語 | cmn-001 | 梏 |
國語 | cmn-001 | 牢 |
國語 | cmn-001 | 監 |
國語 | cmn-001 | 監押 |
國語 | cmn-001 | 監禁 |
國語 | cmn-001 | 禁 |
國語 | cmn-001 | 禁閉 |
國語 | cmn-001 | 縶 |
國語 | cmn-001 | 虜 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 錮 |
國語 | cmn-001 | 關押 |
國語 | cmn-001 | 關進監內 |
國語 | cmn-001 | 限制 |
Hànyǔ | cmn-003 | gu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jia3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jin4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān jin |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān ya |
Hànyǔ | cmn-003 | lu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | luo3 |
Hànyǔ | cmn-003 | lǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xia2 |
Hànyǔ | cmn-003 | ya1 |
Hànyǔ | cmn-003 | ya2 |
Hànyǔ | cmn-003 | you1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhe2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhí |
Middle Cornish | cnx-000 | karghara |
Middle Cornish | cnx-000 | prisonya |
Kernowek | cor-000 | karghara |
Kernowek | cor-000 | prisonya |
Kernowek | cor-000 | prysnerya |
Cymraeg | cym-000 | caethiwo |
Cymraeg | cym-000 | carcharu |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | fængsle |
dansk | dan-000 | indespære |
dansk | dan-000 | indespærre |
dansk | dan-000 | kaste |
dansk | dan-000 | pågribe |
dansk | dan-000 | smide |
dansk | dan-000 | tilbageholde |
Najamba | dbu-000 | [kásù mà] níŋgɛ́ |
Najamba | dbu-000 | [kásù mà] páŋgí |
Najamba | dbu-000 | páŋgí |
Najamba | dbu-000 | páŋgí-yɛ́ |
tombo so | dbu-001 | kádú kúndó |
tombo so | dbu-001 | kádú nɛ tô |
Walo | dbw-000 | kásù gǎŋ |
Deutsch | deu-000 | einkerkern |
Deutsch | deu-000 | einschließen |
Deutsch | deu-000 | einsperren |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
Deutsch | deu-000 | gefangennehmen |
Deutsch | deu-000 | inhaftieren |
Deutsch | deu-000 | ins Gefängnis bringen |
Deutsch | deu-000 | ins Gefängnis sperren |
Deutsch | deu-000 | isolieren |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
Okanisi | djk-000 | sooto |
jàmsǎy | djm-000 | kasupine |
jàmsǎy | djm-000 | kásù píné |
jàmsǎy | djm-000 | pine |
jàmsǎy | djm-000 | píné |
Tabi | djm-002 | kásù kúlú |
Tabi | djm-002 | kúló |
Beni | djm-003 | kásù gǎyⁿ |
Perge Tegu | djm-004 | kásù kúló |
Mombo | dmb-001 | báwⁿá |
Mombo | dmb-001 | kásì:ⁿ túlé |
Paakantyi | drl-000 | nhapa- |
Kurnu | drl-003 | nhapa- |
Togo-Kan | dtk-002 | kájú nú |
Togo-Kan | dtk-002 | kájú pínɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | kájù kúnɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | kájù tò |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kásù kúlú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúló |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tílá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tílú |
yàndà-dòm | dym-000 | kázù kún-dó |
yàndà-dòm | dym-000 | kázù pídé |
yàndà-dòm | dym-000 | pídí-yɛ́ |
eesti | ekk-000 | heitma |
eesti | ekk-000 | vahistama |
eesti | ekk-000 | vangi panema |
eesti | ekk-000 | vangi võtma |
ελληνικά | ell-000 | εγκλείω |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | φυλακίζω |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | be confined |
English | eng-000 | be jailed |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | bolt in |
English | eng-000 | cage |
English | eng-000 | cage in |
English | eng-000 | captivate |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | chain |
English | eng-000 | clap |
English | eng-000 | clap in prison |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | commit to prison |
English | eng-000 | confine |
English | eng-000 | confine within an area |
English | eng-000 | confinement |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | coop up |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | detain under custody |
English | eng-000 | dungeon |
English | eng-000 | encage |
English | eng-000 | fast |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | fetter |
English | eng-000 | fine |
English | eng-000 | gaol |
English | eng-000 | gird |
English | eng-000 | go to prison |
English | eng-000 | handcuff |
English | eng-000 | hitch |
English | eng-000 | hold in custody |
English | eng-000 | immure |
English | eng-000 | imprisonment |
English | eng-000 | incarcerate |
English | eng-000 | intern |
English | eng-000 | jail |
English | eng-000 | jug |
English | eng-000 | keep in custody |
English | eng-000 | keep in prison |
English | eng-000 | lag |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | lock |
English | eng-000 | lock in |
English | eng-000 | lock up |
English | eng-000 | logout |
English | eng-000 | manacle |
English | eng-000 | moor |
English | eng-000 | mure |
English | eng-000 | penalize |
English | eng-000 | pound up |
English | eng-000 | punish |
English | eng-000 | put away |
English | eng-000 | put behind bars |
English | eng-000 | put in jail |
English | eng-000 | put in prison |
English | eng-000 | put prison |
English | eng-000 | remand |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | shackle |
English | eng-000 | shop |
English | eng-000 | shut |
English | eng-000 | shut in |
English | eng-000 | shut up |
English | eng-000 | slough |
English | eng-000 | take prisoner |
English | eng-000 | tether |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | trammel |
British English | eng-005 | sent to the Tower |
Esperanto | epo-000 | enprizonigi |
Esperanto | epo-000 | malliberigi |
euskara | eus-000 | barruratu |
euskara | eus-000 | espetxeratu |
euskara | eus-000 | gatibatu |
euskara | eus-000 | giltzapean sartu |
euskara | eus-000 | giltzapetu |
euskara | eus-000 | kartzelaratu |
euskara | eus-000 | kartzelatu |
euskara | eus-000 | preso hartu |
Wikang Filipino | fil-000 | kulong |
Wikang Filipino | fil-000 | talì |
suomi | fin-000 | heittää |
suomi | fin-000 | panna linnaan |
suomi | fin-000 | panna muurien sisään |
suomi | fin-000 | panna telkien taakse |
suomi | fin-000 | panna vankilaan |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | sulkea vankilaan |
suomi | fin-000 | vangita |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | confiner |
français | fra-000 | détenir |
français | fra-000 | emprisonner |
français | fra-000 | enfermer |
français | fra-000 | geôle |
français | fra-000 | imprisonner |
français | fra-000 | incarcerer |
français | fra-000 | incarcérer |
français | fra-000 | introduire |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | mettre en prison |
français | fra-000 | prison |
français | fra-000 | écrouer |
français | fra-000 | être emprisonné |
Romant | fro-000 | anprisoner |
Gaeilge | gle-000 | cuir i bpríosún |
galego | glg-000 | encadear |
galego | glg-000 | encarcerar |
yn Ghaelg | glv-000 | cur ayns pryssoon |
yn Ghaelg | glv-000 | pryssoonaghey |
yn Ghaelg | glv-000 | pryssoonee |
yn Ghaelg | glv-000 | pryssooney |
Gutiska razda | got-002 | afgiban |
Gutiska razda | got-002 | fra-hinþan |
Gutiska razda | got-002 | frahinþan |
Gutiska razda | got-002 | ushinþan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυλακίζω |
ગુજરાતી | guj-000 | કેદમાં નાખવું |
客家話 | hak-000 | 囚 |
客家話 | hak-000 | 幽 |
客家話 | hak-000 | 押 |
客家話 | hak-000 | 梏 |
客家話 | hak-000 | 禁 |
客家話 | hak-000 | 縶 |
客家話 | hak-000 | 虜 |
客家話 | hak-000 | 錮 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ap7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | chip7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ciu2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gim1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gok7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gu5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | guk7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | jeu2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | jiu1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | jiu2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | jiu3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ju2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kuk7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kwuk7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | lu1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | lu3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | riu2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | siu2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | siu3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tje5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tsiip7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zhi5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zip7 |
客家话 | hak-006 | 囚 |
客家话 | hak-006 | 幽 |
客家话 | hak-006 | 押 |
客家话 | hak-006 | 梏 |
客家话 | hak-006 | 禁 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | anprizone |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopaʻahao |
עִברִית | heb-003 | אָסַר |
עִברִית | heb-003 | חָבַשׁ |
עִברִית | heb-003 | כָּלָא |
Hiligaynon | hil-000 | bilanggo |
हिन्दी | hin-000 | कऎद करना |
हिन्दी | hin-000 | कैद |
हिन्दी | hin-000 | कैद करना |
हिन्दी | hin-000 | जबरदस्ती कर |
हिन्दी | hin-000 | बंदी |
हिन्दी | hin-000 | बंदी बनाना |
हिन्दी | hin-000 | बन्द करना |
हिन्दी | hin-000 | बाध्य कर |
हिन्दी | hin-000 | मजबूर कर |
हिन्दी | hin-000 | विवश कर |
हिन्दी | hin-000 | हवालात में रख |
hiMxI | hin-004 | baMxa kara |
hiMxI | hin-004 | kExa kara |
hrvatski | hrv-000 | sputavati |
hrvatski | hrv-000 | uhapsiti |
hrvatski | hrv-000 | utamničiti |
hrvatski | hrv-000 | zatvoren u tamnici |
hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
magyar | hun-000 | bebörtönöz |
magyar | hun-000 | becsuk |
magyar | hun-000 | fallal körülkerít |
magyar | hun-000 | letartóztat |
արևելահայերեն | hye-000 | բանտ |
արևելահայերեն | hye-000 | բանտարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | զնդանել |
արևելահայերեն | hye-000 | որմնաշարել |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -kpọchi |
Ido | ido-000 | enkarcerigar |
Interlingue | ile-000 | incarcerar |
Interlingue | ile-000 | inprisonar |
Iloko | ilo-000 | bálud |
interlingua | ina-000 | imprisionar |
bahasa Indonesia | ind-000 | fangelsa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memenjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memenjarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerungku |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerungkukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengongkong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
íslenska | isl-000 | fangelsa |
íslenska | isl-000 | handtaka |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | carcerare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | imprigionano |
italiano | ita-000 | imprigionare |
italiano | ita-000 | incarcerare |
italiano | ita-000 | mandare in prigione |
italiano | ita-000 | mettere in galera |
italiano | ita-000 | rinchiudere |
italiano | ita-000 | sbattere |
Ibatan | ivb-000 | bahod |
ivatanən | ivv-000 | kedked |
ivatanən | ivv-000 | vahud |
日本語 | jpn-000 | けいむしょに入れる |
日本語 | jpn-000 | ぶち込む |
日本語 | jpn-000 | ロックアップする |
日本語 | jpn-000 | 入獄する |
日本語 | jpn-000 | 刑務所 |
日本語 | jpn-000 | 刑務所に入れる |
日本語 | jpn-000 | 収監する |
日本語 | jpn-000 | 召し捕る |
日本語 | jpn-000 | 幽する |
日本語 | jpn-000 | 幽閉する |
日本語 | jpn-000 | 投獄 |
日本語 | jpn-000 | 投獄する |
日本語 | jpn-000 | 押しこめる |
日本語 | jpn-000 | 押し込める |
日本語 | jpn-000 | 押込める |
日本語 | jpn-000 | 拘禁する |
日本語 | jpn-000 | 拘置する |
日本語 | jpn-000 | 検束する |
日本語 | jpn-000 | 牢屋へ叩き込む |
日本語 | jpn-000 | 留置する |
日本語 | jpn-000 | 監禁する |
日本語 | jpn-000 | 禁固する |
日本語 | jpn-000 | 禁錮する |
日本語 | jpn-000 | 縶 |
日本語 | jpn-000 | 虜 |
日本語 | jpn-000 | 逮捕する |
日本語 | jpn-000 | 閉じこめる |
日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
Nihongo | jpn-001 | chuu |
Nihongo | jpn-001 | ryo |
Nihongo | jpn-001 | shou |
Nihongo | jpn-001 | toriko |
Nihongo | jpn-001 | tsunagu |
にほんご | jpn-002 | けいむしょにいれる |
にほんご | jpn-002 | けんそくする |
にほんご | jpn-002 | こうちする |
にほんご | jpn-002 | しゅうかんする |
にほんご | jpn-002 | たいほする |
にほんご | jpn-002 | とうごくする |
にほんご | jpn-002 | とじこめる |
にほんご | jpn-002 | にゅうごくする |
にほんご | jpn-002 | めしとる |
にほんご | jpn-002 | りゅうちする |
ქართული | kat-000 | დაკავება |
ქართული | kat-000 | დაპატიმრება |
ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
కొండా | kfc-001 | తొర్సి ఇడ్అ |
монгол | khk-000 | дарах |
монгол | khk-000 | хорих |
ikinyarwanda | kin-000 | funga |
Komo | kmw-000 | tuga |
한국어 | kor-000 | 감금하다 |
한국어 | kor-000 | 교도소에 넣다 |
한국어 | kor-000 | 교도소에 집어 넣다 |
한국어 | kor-000 | 노 |
한국어 | kor-000 | 던져넣다 |
한국어 | kor-000 | 로 |
한국어 | kor-000 | 수감하다 |
한국어 | kor-000 | 집어넣다 |
한국어 | kor-000 | 체포하다 |
한국어 | kor-000 | 투옥하다 |
Hangungmal | kor-001 | lo |
Hangungmal | kor-001 | no |
韓國語 | kor-002 | 虜 |
latine | lat-000 | incarcerare |
Bontoc—Guinaang | lbk-002 | faróchen |
Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | balóden |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | prisoni |
lietuvių | lit-000 | areštuoti |
lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
lietuvių | lit-000 | įkalinti |
lietuvių | lit-000 | įkišti |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 虜 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | lǒ |
Oluganda | lug-000 | okusiba mukomera |
Duhlian ṭawng | lus-000 | inkhung |
Duhlian ṭawng | lus-000 | tan-tir |
Duhlian ṭawng | lus-000 | tân-tîr |
latviešu | lvs-000 | aizturēt |
latviešu | lvs-000 | arestēt |
latviešu | lvs-000 | ieslodzīt |
मराठी | mar-000 | कारावास |
मराठी | mar-000 | कोंडून ठेवणे |
मराठी | mar-000 | तुंगात टाकणे |
мокшень кяль | mdf-000 | пякстамс |
mokshenj kalj | mdf-001 | pjakstams |
Mambwe | mgr-000 | -funga |
олык марий | mhr-000 | казаматыш шындаш |
олык марий | mhr-000 | пӱктыкташ |
олык марий | mhr-000 | тюрьмаш шындылаш |
олык марий | mhr-000 | шындаш |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | huri |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | wari |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | khuori |
македонски | mkd-000 | затвара |
Malti | mlt-000 | ikkalzra |
Mohave | mov-000 | aher |
reo Māori | mri-000 | mauhere |
Maranao | mrw-000 | kodiyat |
Maranao | mrw-000 | pirso |
Maranao | mrw-000 | poʼot |
Mimaʼnubù | msm-000 | piʼrisu |
Mimaʼnubù | msm-000 | ʼbanlod |
эрзянь кель | myv-000 | пекстамс тюрьмас |
Tâi-gí | nan-003 | chē-kaⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | kaⁿ-kìm |
Tâi-gí | nan-003 | koaiⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | kàm-kìm |
Tâi-gí | nan-003 | kìm-pì |
Tâi-gí | nan-003 | sĭu-kìm |
కొలామి | nit-001 | కొండప్ |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | gevangen zetten |
Nederlands | nld-000 | gevangenzetten |
Nederlands | nld-000 | intomen |
Nederlands | nld-000 | opsluiten |
Nederlands | nld-000 | plaatsen |
Nyangumarta | nna-000 | jinmurntu jini |
nynorsk | nno-000 | fengsle |
bokmål | nob-000 | anholde |
bokmål | nob-000 | arrestere |
bokmål | nob-000 | fengsle |
bokmål | nob-000 | fengsledes |
bokmål | nob-000 | innesperre |
bokmål | nob-000 | kaste |
bokmål | nob-000 | klaske |
bokmål | nob-000 | pågripe |
bokmål | nob-000 | slenge |
bokmål | nob-000 | smekke |
Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | जक्ख्याउनु. |
Lunyole | nuj-000 | humubonga |
Lunyole | nuj-000 | ohuboŋa |
Lunyole | nuj-000 | ohusidiha |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kásî kúrⁿí |
occitan | oci-000 | empresoar |
occitan | oci-000 | empresonar |
occitan | oci-000 | encarcerar |
Old Cornish | oco-000 | karghara |
Old Cornish | oco-000 | prisonya |
ఒడ్య | ort-000 | బొంద్ని ఒయ్బర్ |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | enstoppen |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | estoppee |
فارسی | pes-000 | بزندان افکندن |
فارسی | pes-000 | حبس کردن |
فارسی | pes-000 | در زندان نهادن |
فارسی | pes-000 | در زندان کردن |
فارسی | pes-000 | دستاق کردن |
Lingua Franca | pml-000 | imprisonar |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | pakować |
polski | pol-000 | przymykać |
polski | pol-000 | uwięziony |
polski | pol-000 | uwięzić |
polski | pol-000 | więzić |
polski | pol-000 | wtrącać |
polski | pol-000 | zatrzymywać |
português | por-000 | aprisionar |
português | por-000 | encarcerar |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | ser preso |
Urin Buliwya | quh-000 | maphachay |
Urin Buliwya | quh-000 | pagumay |
Urin Buliwya | quh-000 | wataykuy |
Urin Buliwya | quh-000 | wisqʼachiy |
Chanka rimay | quy-000 | chachachiy |
Chanka rimay | quy-000 | mapachay |
Chanka rimay | quy-000 | pagumay |
Chanka rimay | quy-000 | wataykuy |
Chanka rimay | quy-000 | wichqachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼachachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maphachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pagumay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wataykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichqʼachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wishqʼachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wisqʼachiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | witrqachiy |
Romanova | rmv-000 | emprisonar |
română | ron-000 | a aresta |
română | ron-000 | a reține |
română | ron-000 | a închide |
română | ron-000 | a întemnița |
română | ron-000 | încarcera |
română | ron-000 | întemnița |
Kriol | rop-000 | lokimap |
Lugungu | rub-000 | kubboha |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | заключа́ть в тюрьму́ |
русский | rus-000 | заключать в тюрьму |
русский | rus-000 | заключить в турьму |
русский | rus-000 | заточать |
русский | rus-000 | лиша́ть свобо́ды |
русский | rus-000 | лишать свободы |
русский | rus-000 | сажа́ть в тюрьму́ |
русский | rus-000 | упрятать |
ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱡᱤᱦᱚᱞ |
lingua siciliana | scn-000 | carzarari |
lingua siciliana | scn-000 | impriggiunari |
slovenčina | slk-000 | uvrhnúť |
slovenčina | slk-000 | uväzniť |
slovenčina | slk-000 | zadržať |
slovenčina | slk-000 | zatknúť |
slovenščina | slv-000 | obzidati |
slovenščina | slv-000 | prijeti |
slovenščina | slv-000 | pripreti |
slovenščina | slv-000 | vzidati |
slovenščina | slv-000 | zapirati |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
slovenščina | slv-000 | zapreti v ječo |
slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
Bolinao | smk-000 | mangkapriso |
Soninkanxaane | snk-000 | kasorankaaxu |
español | spa-000 | aprisionar |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | encarcelar |
español | spa-000 | encerrar |
español | spa-000 | incarcerar |
español | spa-000 | mandar a la cárcel |
español | spa-000 | recluir |
సొర | srb-001 | ఇఙ:రుʼమ |
srpski | srp-001 | uhapsiti |
svenska | swe-000 | anhålla |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | bura in |
svenska | swe-000 | fängsla |
svenska | swe-000 | fångvaktare |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | inspärra |
svenska | swe-000 | internera |
svenska | swe-000 | spärra in |
Kiswahili | swh-000 | -funga |
Kiswahili | swh-000 | -nyara |
Kiswahili | swh-000 | -peleka kifungoni |
Kiswahili | swh-000 | -tia kifungoni |
Kiswahili | swh-000 | funga |
தமிழ் | tam-000 | அடை--த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | அடைத்து வை |
தமிழ் | tam-000 | அடைத்துவை |
தமிழ் | tam-000 | எல்லைக்குட்படுத்து |
தமிழ் | tam-000 | கட்டாயப்படுத்து |
தமிழ் | tam-000 | கட்டுபடுத்து |
தமிழ் | tam-000 | காவலில் வை |
தமிழ் | tam-000 | காவலில்வை |
தமிழ் | tam-000 | கைதுசெய்-தல் |
தமிழ் | tam-000 | சங்கிலியால் கட்டு |
தமிழ் | tam-000 | சிறை-த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | சிறைசெய்-தல் |
தமிழ் | tam-000 | சிறைப்படுத்து |
தமிழ் | tam-000 | சிறைப்படுத்துதல் |
தமிழ் | tam-000 | சிறைப்பிடி |
தமிழ் | tam-000 | சிறையிடு |
தமிழ் | tam-000 | சிறையிலடை |
தமிழ் | tam-000 | சிறையிலிடு |
தமிழ் | tam-000 | சிறையில் அடை |
தமிழ் | tam-000 | சிறையில் இடு |
தமிழ் | tam-000 | சிறையில் வை |
தமிழ் | tam-000 | ஜெயிலில் போடு |
தமிழ் | tam-000 | வற்புறுத்து |
తెలుగు | tel-000 | కట్టి ఉంచారు |
తెలుగు | tel-000 | కైదుచేయు |
తెలుగు | tel-000 | ఖైదుచేయు |
తెలుగు | tel-000 | చెరపట్టు |
తెలుగు | tel-000 | చెరపెట్టు |
తెలుగు | tel-000 | పట్టుబడుట |
తెలుగు | tel-000 | బంధించారు |
తెలుగు | tel-000 | బంధించు |
Tagalog | tgl-000 | ibilanggo |
Tagalog | tgl-000 | ibilibid |
Tagalog | tgl-000 | ikulong |
Tagalog | tgl-000 | magbilanggo |
Tagalog | tgl-000 | magkulong |
ภาษาไทย | tha-000 | กัก |
ภาษาไทย | tha-000 | กักขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | กักตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | กักบริเวณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ขังกรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ขังคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ขังไว้ในที่ที่คล้ายกรง |
ภาษาไทย | tha-000 | คุมขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | จองจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | จองจํา |
ภาษาไทย | tha-000 | จำคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | จําคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | จําจอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดตะราง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกกักขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกจองจํา |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกจํา |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกจําขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูกมัด |
ภาษาไทย | tha-000 | พันธนาการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงอาญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษทัณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | หน่วงเหนี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าตาราง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเข้าคุก |
Lubwisi | tlj-000 | kuta mu nkomo |
Tok Pisin | tpi-000 | kalabusim |
türkmençe | tuk-000 | turma basmak |
türkmençe | tuk-000 | turma galdyrmak |
türkmençe | tuk-000 | türmä basmak |
türkmençe | tuk-000 | türmäbasmak |
Türkçe | tur-000 | duvar çekmek |
Türkçe | tur-000 | duvara gömmek |
Türkçe | tur-000 | hapiste oluş |
Türkçe | tur-000 | haps olunma |
Türkçe | tur-000 | hapsetmek |
Türkçe | tur-000 | mahpusluk |
Türkçe | tur-000 | sıkıştırmak |
Türkçe | tur-000 | tutuklamak |
Talossan | tzl-000 | encarçerarh |
Talossan | tzl-000 | inceriunarh |
Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | gr g lḥbs |
Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | ḥbs |
udin muz | udi-000 | ṭussaġbesun |
удин муз | udi-001 | тӀуссагъбесун |
українська | ukr-000 | ув'язнювати |
اردو | urd-000 | قید میں ڈالنا |
اردو | urd-000 | محبوس کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | bắt giam |
tiếng Việt | vie-000 | bỏ tù |
tiếng Việt | vie-000 | cầm tù |
tiếng Việt | vie-000 | ghi vào số tù tống giam |
tiếng Việt | vie-000 | giam |
tiếng Việt | vie-000 | giam cầm |
tiếng Việt | vie-000 | giam hãm |
tiếng Việt | vie-000 | o bế |
tiếng Việt | vie-000 | tống giam |
Volapük | vol-000 | fanäböpön |
Volapük | vol-000 | fanäbükön |
గోండీ | wsg-000 | దొహ్చి ఇర్వల్ |
Nourmaund | xno-000 | clauser |
Nourmaund | xno-000 | clocer |
Nourmaund | xno-000 | clocher |
Nourmaund | xno-000 | cloer |
Nourmaund | xno-000 | cloere |
Nourmaund | xno-000 | cloier |
Nourmaund | xno-000 | clore |
Nourmaund | xno-000 | clorre |
Nourmaund | xno-000 | closcer |
Nourmaund | xno-000 | closer |
Nourmaund | xno-000 | closere |
Nourmaund | xno-000 | cloucher |
Nourmaund | xno-000 | gardeir |
Nourmaund | xno-000 | garder |
Nourmaund | xno-000 | gardere |
Nourmaund | xno-000 | gardier |
Nourmaund | xno-000 | gardir |
Nourmaund | xno-000 | gardre |
Nourmaund | xno-000 | gardyr |
Nourmaund | xno-000 | gaurder |
Nourmaund | xno-000 | guarder |
Nourmaund | xno-000 | guardier |
Nourmaund | xno-000 | gwarder |
Nourmaund | xno-000 | mettre en garde |
Nourmaund | xno-000 | warder |
Nourmaund | xno-000 | wardir |
èdè Yorùbá | yor-000 | há mọsé mọtí mọlé |
廣東話 | yue-000 | 囚 |
廣東話 | yue-000 | 幽 |
廣東話 | yue-000 | 押 |
廣東話 | yue-000 | 梏 |
廣東話 | yue-000 | 禁 |
廣東話 | yue-000 | 縶 |
廣東話 | yue-000 | 虜 |
廣東話 | yue-000 | 錮 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aap3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aat2 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aat3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cau4 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gam1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gam3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gok3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | guk1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwu3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jau1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kam1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lou5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaap3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaat2 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaat3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zap1 |
广东话 | yue-004 | 囚 |
广东话 | yue-004 | 幽 |
广东话 | yue-004 | 押 |
广东话 | yue-004 | 梏 |
广东话 | yue-004 | 禁 |
广东话 | yue-004 | 絷 |
广东话 | yue-004 | 虏 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -funga |
原中国 | zho-000 | 禁闭 |
Koguryo | zkg-001 | im |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenjarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengongkong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |