| English | eng-000 |
| imprisoned | |
| toskërishte | als-000 | arrestua |
| toskërishte | als-000 | arrestuar |
| toskërishte | als-000 | arrestuarin |
| toskërishte | als-000 | arrestuarit |
| toskërishte | als-000 | arrestuarve |
| toskërishte | als-000 | arrestuarëve |
| toskërishte | als-000 | burgos |
| toskërishte | als-000 | burgosa |
| toskërishte | als-000 | burgosur |
| toskërishte | als-000 | heq lirinë |
| العربية | arb-000 | محبوس |
| العربية | arb-000 | مسجون |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কাৰাৰুদ্ধ |
| বাংলা | ben-000 | আটক |
| বাংলা | ben-000 | কয়েদ |
| বাংলা | ben-000 | কারাবাসী |
| বাংলা | ben-000 | কারারুদ্ধ |
| বাংলা | ben-000 | বদ্ধ |
| বাংলা | ben-000 | বন্দি |
| čeština | ces-000 | uvězněný |
| čeština | ces-000 | zajatý |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | qq̕ítəŋ |
| 普通话 | cmn-000 | 囚 |
| 普通话 | cmn-000 | 坐牢 |
| 普通话 | cmn-000 | 监 |
| 國語 | cmn-001 | 入獄 |
| 國語 | cmn-001 | 囚 |
| 國語 | cmn-001 | 坐牢 |
| 國語 | cmn-001 | 監 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuolao |
| Goukou | cng-004 | əʨʰy |
| Huilong | cng-005 | eqiu |
| Luhua | cng-006 | kukulæ |
| Luoxiang | cng-007 | kuʨʰy |
| Wabo | cng-008 | ʐɑχuɑ le |
| Weicheng | cng-009 | kʰuʨaʴ kəqə |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᐧᐹᑲᓲ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chipwaakasuu |
| Deutsch | deu-000 | eingesperrt |
| Deutsch | deu-000 | inhaftiert |
| Deutsch | deu-000 | schloss ein |
| Deutsch | deu-000 | schloß ein |
| eesti | ekk-000 | vangi võetud |
| ελληνικά | ell-000 | δέσμιος |
| ελληνικά | ell-000 | φυλακισμένος |
| English | eng-000 | bound |
| English | eng-000 | captive |
| English | eng-000 | captured |
| English | eng-000 | caught |
| English | eng-000 | closed |
| English | eng-000 | confined |
| English | eng-000 | incarcerated |
| English | eng-000 | jailed |
| English | eng-000 | kept in prison |
| English | eng-000 | locked |
| English | eng-000 | locked up |
| English | eng-000 | restrained |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | supervise |
| English | eng-000 | trapped |
| euskara | eus-000 | preso |
| suomi | fin-000 | kahlittu |
| suomi | fin-000 | vangittu |
| français | fra-000 | emprisonné |
| français | fra-000 | prisonnier |
| Jelgoore | fuh-001 | kaseede |
| Yaagaare | fuh-002 | kaseede |
| Gurmaare | fuh-003 | kaseede |
| Moosiire | fuh-004 | kaseede |
| galego | glg-000 | preso |
| galego | glg-000 | recluso |
| Golin | gvf-000 | kanín pai |
| עִברִית | heb-003 | אָסוּר |
| עִברִית | heb-003 | כָּלוּא |
| hrvatski | hrv-000 | uhićen |
| hrvatski | hrv-000 | zarobljen |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoren |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkurung |
| italiano | ita-000 | imprigionato |
| italiano | ita-000 | incarcerato |
| 日本語 | jpn-000 | 囚われた |
| 日本語 | jpn-000 | 囚人となっている |
| 日本語 | jpn-000 | 虜になった |
| にほんご | jpn-002 | しゅうじんとなっている |
| にほんご | jpn-002 | とらわれた |
| にほんご | jpn-002 | とりこになった |
| ikinyarwanda | kin-000 | fungwa |
| 한국어 | kor-000 | 가두다 |
| 한국어 | kor-000 | 갇히다 |
| 한국어 | kor-000 | 감금하는 |
| 한국어 | kor-000 | 교도소에 집어 넣은 |
| 한국어 | kor-000 | 수감되게 |
| Kölsch | ksh-000 | em Bou |
| Kölsch | ksh-000 | em Kahn |
| Kölsch | ksh-000 | em Knaß |
| Kölsch | ksh-000 | en Haff |
| Kölsch | ksh-000 | en der Bläsch |
| Kölsch | ksh-000 | enejschpächt |
| Kölsch | ksh-000 | enhafteert |
| Kölsch | ksh-000 | enjeloch |
| Kölsch | ksh-000 | enjeschpärt |
| Kölsch | ksh-000 | jevange |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | prisonida |
| Oluganda | lug-000 | kubeera mu mukomera |
| Lucumí | luq-000 | aratubo |
| मराठी | mar-000 | गिरफदार |
| MaraaThii | mar-001 | ba.ndii |
| MaraaThii | mar-001 | ko.nDile.n |
| олык марий | mhr-000 | петырыме |
| олык марий | mhr-000 | шинчаш |
| Tâi-gí | nan-003 | chē-kaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | chē-lŏ |
| Tâi-gí | nan-003 | ji̍p-ga̍k |
| Nederlands | nld-000 | gevangen |
| فارسی | pes-000 | زندانی |
| فارسی | pes-000 | سجین |
| فارسی | pes-000 | قید کرده |
| فارسی | pes-000 | محبوس |
| فارسی | pes-000 | محدود شده |
| português | por-000 | aprisionado |
| português | por-000 | cativado |
| română | ron-000 | captiv |
| română | ron-000 | prizonier |
| Lugungu | rub-000 | kubbohwa |
| русский | rus-000 | заключенный в тюрьму |
| संस्कृतम् | san-000 | बद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | बन्धित |
| slovenščina | slv-000 | zaprt |
| davvisámegiella | sme-000 | šaddat giddagasii |
| español | spa-000 | cárcel |
| español | spa-000 | recluso |
| xʷsenəčqən | str-000 | sqeq̕ətəŋ |
| Kiswahili | swh-000 | kifungoni |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่สามารถหนีได้ |
| Lubwisi | tlj-000 | kukwatuwa |
| mji nja̱ | txg-000 | dzow |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗝩 |
| mi na | txg-002 | dzon |
| اردو | urd-000 | محبوس |
| 溫州話 | wuu-006 | 坐牢監 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | zɦo˩˨ lɛ˨˩ kɔ˦˦ |
| Nourmaund | xno-000 | aler a Flete |
| Nourmaund | xno-000 | en destreit |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aráa túbú |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkurung |