English | eng-000 |
improvise |
Afrikaans | afr-000 | improviseer |
toskërishte | als-000 | improvizoj |
toskërishte | als-000 | sajoj |
العربية | arb-000 | إبتده |
العربية | arb-000 | إرتجل |
العربية | arb-000 | إِبْتده |
العربية | arb-000 | إِرْتجل |
العربية | arb-000 | ابتده |
العربية | arb-000 | ارتجل |
العربية | arb-000 | بتده |
العربية | arb-000 | رتجل |
Romániço | art-013 | improviser |
Universal Networking Language | art-253 | improvise |
Universal Networking Language | art-253 | improvise(icl>cope>do,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | improvise(icl>perform>do,agt>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | improvise |
azərbaycanca | azj-000 | inprovizasiya etmək |
башҡорт теле | bak-000 | импровизация яһау |
башҡорт теле | bak-000 | импровизациялау |
башҡорт теле | bak-000 | сәсәнлек итеү |
башҡорт теле | bak-000 | тиҙ генә уйлап сығарыу |
башҡорт теле | bak-000 | әҙерлекһеҙ |
беларуская | bel-000 | імправізаваць |
català | cat-000 | improvisar |
čeština | ces-000 | improvizovat |
марий | chm-000 | импровизацийым ышташ |
чӑваш | chv-000 | импровизаци ту |
чӑваш | chv-000 | импровизациле |
سۆرانی | ckb-000 | پینهکردن |
سۆرانی | ckb-000 | چارهکردن |
普通话 | cmn-000 | 临时做 |
普通话 | cmn-000 | 临时准备 |
普通话 | cmn-000 | 临时凑成 |
普通话 | cmn-000 | 即兴创作 |
普通话 | cmn-000 | 即兴演奏 |
普通话 | cmn-000 | 即兴表演 |
普通话 | cmn-000 | 即席写作 |
普通话 | cmn-000 | 即席即兴 |
普通话 | cmn-000 | 即席而作 |
普通话 | cmn-000 | 当场作成 |
普通话 | cmn-000 | 现抓 |
國語 | cmn-001 | 即席創作 |
國語 | cmn-001 | 即席即興 |
國語 | cmn-001 | 即席寫作 |
國語 | cmn-001 | 即席而作 |
國語 | cmn-001 | 現抓 |
國語 | cmn-001 | 臨時作成 |
國語 | cmn-001 | 臨時編寫的 |
國語 | cmn-001 | 臨時製作的 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàn zhua |
Middle Cornish | cnx-000 | dismygwari |
Middle Cornish | cnx-000 | ymprovisa |
Kernowek | cor-000 | dismygwari |
Kernowek | cor-000 | ymprovisa |
dansk | dan-000 | improvisere |
Deutsch | deu-000 | aus dem Stegreif reden |
Deutsch | deu-000 | extemporieren |
Deutsch | deu-000 | fantasieren |
Deutsch | deu-000 | improvisieren |
eesti | ekk-000 | improviseerima |
ελληνικά | ell-000 | αυτοσχεδιάζω |
English | eng-000 | ad lib |
English | eng-000 | ad-lib |
English | eng-000 | blurt |
English | eng-000 | busk |
English | eng-000 | compose |
English | eng-000 | concoct |
English | eng-000 | extemporise |
English | eng-000 | extemporise extemporize |
English | eng-000 | extemporize |
English | eng-000 | fake |
English | eng-000 | improvize |
English | eng-000 | jam |
English | eng-000 | make up |
English | eng-000 | vamp |
English | eng-000 | wing |
Esperanto | epo-000 | improvizi |
euskara | eus-000 | bat-batean asmatu |
euskara | eus-000 | bat-batean egin |
euskara | eus-000 | bat-batean sortu |
euskara | eus-000 | bat-batean_asmatu |
euskara | eus-000 | inprobisatu |
suomi | fin-000 | esittää ex tempore |
suomi | fin-000 | improvisoida |
suomi | fin-000 | sepittää |
français | fra-000 | improviser |
lenghe furlane | fur-000 | improvisâ |
Gaeilge | gle-000 | seiftigh |
galego | glg-000 | improvisar |
yn Ghaelg | glv-000 | cummey gyn aarlaghey |
ગુજરાતી | guj-000 | તાત્કાલિક ઊભું કરવું |
ગુજરાતી | guj-000 | પૂરું પાડવું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku wale |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paha |
עִברִית | heb-003 | אִלְתֵּר |
हिन्दी | hin-000 | एकाएक प्रस्तुत करना |
हिन्दी | hin-000 | कामचलाऊ प्रबंध करना |
हिन्दी | hin-000 | तत्काल तैयार करना |
हिन्दी | hin-000 | समय पर काम चलाने के लिये बना लेना |
hrvatski | hrv-000 | improvizirati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | ekstemporować |
magyar | hun-000 | hevenyében készít |
magyar | hun-000 | hevenyészve összeüt |
magyar | hun-000 | improvizál |
magyar | hun-000 | jegyzetek nélkül beszél |
magyar | hun-000 | készülés nélkül beszél |
magyar | hun-000 | rögtönöz |
magyar | hun-000 | rögtönözve készít |
արևելահայերեն | hye-000 | հանկարծաստեղծել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանպատրաստից հորինել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանպատրաստից ստեղծագործել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանպատրաստից ստեղծել`հորինել |
արևելահայերեն | hye-000 | հորինել |
Ido | ido-000 | improvizar |
Interlingue | ile-000 | improvisar |
interlingua | ina-000 | improvisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berimprovisasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimprovisasikan |
íslenska | isl-000 | mixa |
italiano | ita-000 | combinare |
italiano | ita-000 | improvvisano |
italiano | ita-000 | improvvisare |
italiano | ita-000 | parlare a braccio |
日本語 | jpn-000 | アドリブ演奏する |
日本語 | jpn-000 | 出たとこ勝負でやる |
日本語 | jpn-000 | 即席でする |
日本語 | jpn-000 | 即興でやる |
日本語 | jpn-000 | 即興で作る |
日本語 | jpn-000 | 即興演奏する |
日本語 | jpn-000 | 見繕う |
日本語 | jpn-000 | 間に合わせに作る |
にほんご | jpn-002 | そくせきでする |
にほんご | jpn-002 | そっきょうえんそうする |
にほんご | jpn-002 | でたとこしょうぶでやる |
にほんご | jpn-002 | まにあわせにつくる |
にほんご | jpn-002 | みつくろう |
Taqbaylit | kab-000 | nnufluli |
ქართული | kat-000 | იმპროვიზირება |
қазақ | kaz-000 | айтысу |
қазақ | kaz-000 | жанынан шығару |
қазақ | kaz-000 | импровизациялау |
қазақ | kaz-000 | суырып салу |
қазақ | kaz-000 | суырып салып айту |
монгол | khk-000 | санаачлан зохиох |
Kurmancî | kmr-000 | serpeyî |
Konzo | koo-000 | mughamugha |
한국어 | kor-000 | 연주하다 |
한국어 | kor-000 | 즉석에서 짓다 |
къумукъ тил | kum-000 | импровизация этмек |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | improvisa |
lietuvių | lit-000 | improvizuoti |
Oluganda | lug-000 | kutetenkanya |
Oluganda | lug-000 | okutetenkanya |
Duhlian ṭawng | lus-000 | phuah-chawp |
latviešu | lvs-000 | improvizēt |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōkōn |
मराठी | mar-000 | अदूरदशित्व |
मराठी | mar-000 | अविवेकीपणा |
मराठी | mar-000 | कामचलाऊ |
мокшень кяль | mdf-000 | арьсезевомс |
mokshenj kalj | mdf-001 | arjsezevyms |
олык марий | mhr-000 | импровизацийым ышташ |
олык марий | mhr-000 | импровизироватлаш |
олык марий | mhr-000 | фантазироватлаш |
македонски | mkd-000 | импровизира |
эрзянь кель | myv-000 | импровизировамс |
isiNdebele | nde-000 | -bhadalaza |
Nederlands | nld-000 | improviseren |
bokmål | nob-000 | improvisere |
Lunyole | nuj-000 | ohutambisa ehiriŋ |
Old Cornish | oco-000 | dismygwari |
Old Cornish | oco-000 | ymprovisa |
ирон ӕвзаг | oss-000 | импровизаци кæнын |
Papiamentu | pap-000 | improvisá |
polski | pol-000 | improwizować |
português | por-000 | improvisar |
português | por-000 | improviso |
română | ron-000 | improviza |
русский | rus-000 | импровизи́ровать |
русский | rus-000 | импровизировать |
русский | rus-000 | мастерить из подручных материалов |
русский | rus-000 | наскоро устроить |
русский | rus-000 | симпровизировать |
русский | rus-000 | смастерить |
русский | rus-000 | сымпровизи́ровать |
русский | rus-000 | сымпровизировать |
саха тыла | sah-000 | импровизациялаа |
саха тыла | sah-000 | тута ай |
lingua siciliana | scn-000 | improvisari |
slovenčina | slk-000 | improvizovať |
slovenščina | slv-000 | improvizirati |
davvisámegiella | sme-000 | improviseret |
español | spa-000 | improvisar |
español | spa-000 | repentizar |
српски | srp-000 | импровизовати |
srpski | srp-001 | improvizovati |
svenska | swe-000 | fantisera |
svenska | swe-000 | improvisera |
தமிழ் | tam-000 | எற்பாடு இல்லாமல் தயார் செய் |
தமிழ் | tam-000 | கிடைப்பதை வைத்துக்கொண்டு தயாரி |
தமிழ் | tam-000 | புதுமையாக்கு |
தமிழ் | tam-000 | முன் ஆயத்தமின்றித் திடீரென செய் |
தமிழ் | tam-000 | முன்னேற்பாடில்லாமல் திடீரென செய் |
தமிழ் | tam-000 | முன்னேற்பாடு இல்லாமல் பேசு |
తెలుగు | tel-000 | ఆశువుగా విద్యని ప్రదర్శించు |
తెలుగు | tel-000 | మనోధర్మం చేయు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бадеҳатан гуфтан |
тоҷикӣ | tgk-000 | бадеҳатан навохтан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ногаҳонӣ сохтан |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้น |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดโพล่งออกมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่ากลอนสด |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งทันทีโดยไม่ได้เตรียม |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงโดยไม่ได้เตรียมมาก่อน |
türkmençe | tuk-000 | gowulandyrmak |
türkmençe | tuk-000 | howul-hara etmek |
türkmençe | tuk-000 | improwizasiýa etmek |
türkmençe | tuk-000 | improwizirlemek |
türkmençe | tuk-000 | taýýarlyksyz guramak |
türkmençe | tuk-000 | ur-tut etmek |
Türkçe | tur-000 | baştan savma yapıvermek |
Türkçe | tur-000 | doğaçlama yapmak |
Türkçe | tur-000 | doğaçtan söylemek |
Türkçe | tur-000 | geçici olarak bulmak |
Türkçe | tur-000 | hazırlıksız yapmak |
Türkçe | tur-000 | irticalen |
Türkçe | tur-000 | irticalen söylemek |
Türkçe | tur-000 | irticali söylemek |
Türkçe | tur-000 | o anda uydurmak |
Türkçe | tur-000 | çalma |
Talossan | tzl-000 | improviçarh |
українська | ukr-000 | змайструвати |
українська | ukr-000 | імпровізувати |
українська | ukr-000 | імпровізуйте |
tiếng Việt | vie-000 | cương |
tiếng Việt | vie-000 | làm ngay được |
tiếng Việt | vie-000 | làm ứng biến |
tiếng Việt | vie-000 | ngẫu hứng |
tiếng Việt | vie-000 | ứng khẩu |
tiếng Việt | vie-000 | ứng tác |
tiếng Việt | vie-000 | ứng tấu |
ייִדיש | ydd-000 | אימפּראָװיזירן |
èdè Yorùbá | yor-000 | dá-sílẹ́dá ọgbón sifi ọgbón ṣe |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimprovisasi |