| English | eng-000 |
| impurity | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | ggas |
| toskërishte | als-000 | papastërti |
| العربية | arb-000 | الشائبة |
| العربية | arb-000 | شائب |
| العربية | arb-000 | قذر |
| العربية | arb-000 | كدر |
| العربية | arb-000 | نجاس |
| العربية | arb-000 | نجس |
| العربية | arb-000 | نقاوة |
| Universal Networking Language | art-253 | impurity |
| Universal Networking Language | art-253 | impurity(icl>condition>thing,ant>purity) |
| Universal Networking Language | art-253 | impurity(icl>waste>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ganditaa |
| Old Avestan | ave-001 | ayaozhdya |
| Old Avestan | ave-001 | âhitica |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | অশুদ্ধি |
| বাংলা | ben-000 | অশৌচ |
| Bangi | bni-000 | mbindô |
| català | cat-000 | cagaferro |
| català | cat-000 | carrall |
| català | cat-000 | escòria |
| català | cat-000 | impuresa |
| čeština | ces-000 | nečistota |
| čeština | ces-000 | špinavost |
| Rukiga | cgg-000 | obukaba |
| Chamoru | cha-000 | applachaʼ |
| 普通话 | cmn-000 | 不洁 |
| 普通话 | cmn-000 | 不洁物 |
| 普通话 | cmn-000 | 不纯 |
| 普通话 | cmn-000 | 不纯净物 |
| 普通话 | cmn-000 | 不纯性 |
| 普通话 | cmn-000 | 不纯物 |
| 普通话 | cmn-000 | 不纯物质 |
| 普通话 | cmn-000 | 夹杂物 |
| 普通话 | cmn-000 | 尘 |
| 普通话 | cmn-000 | 异物 |
| 普通话 | cmn-000 | 掺假 |
| 普通话 | cmn-000 | 掺杂 |
| 普通话 | cmn-000 | 掺杂杂质 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂质 |
| 普通话 | cmn-000 | 污染 |
| 普通话 | cmn-000 | 沾染 |
| 普通话 | cmn-000 | 混杂物 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗劣品 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯度 |
| 國語 | cmn-001 | 不潔 |
| 國語 | cmn-001 | 不純 |
| 國語 | cmn-001 | 不道德 |
| 國語 | cmn-001 | 塵 |
| 國語 | cmn-001 | 混雜物 |
| 國語 | cmn-001 | 邪 |
| 國語 | cmn-001 | 雜 |
| 國語 | cmn-001 | 雜質 |
| Kernowek | cor-000 | most |
| Cymraeg | cym-000 | amhurdeb |
| Cymraeg | cym-000 | amhuredd |
| dansk | dan-000 | urenhed |
| dansk | dan-000 | urenlighed |
| Najamba | dbu-000 | nì:ndé |
| Najamba | dbu-000 | nì:ndú |
| tombo so | dbu-001 | nɛ̀mɛ̀ gàà-lɛ̀-ý |
| Walo | dbw-000 | ñá:mí |
| Deutsch | deu-000 | Befleckung |
| Deutsch | deu-000 | Dreck |
| Deutsch | deu-000 | Fremdkörper |
| Deutsch | deu-000 | Obszönität |
| Deutsch | deu-000 | Reinheit |
| Deutsch | deu-000 | Schmutz |
| Deutsch | deu-000 | Störstelle |
| Deutsch | deu-000 | Unechtheit |
| Deutsch | deu-000 | Unlauterkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unreinheit |
| Deutsch | deu-000 | Unreinheiten |
| Deutsch | deu-000 | Unzüchtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vermischung |
| Deutsch | deu-000 | Verschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Verunreinigung |
| Deutsch | deu-000 | fremder Bestandteil |
| jàmsǎy | djm-000 | jirelɔgɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | kikɔjɔ |
| Beni | djm-003 | jìrè-lɔ́ɣɔ̀ |
| Beni | djm-003 | kí-kɔ́sɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | lɔ́gɔ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | mɔ́mɔ́sú |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɔ̀jɔ̀ mɔ̀ñú |
| Yorno-So | dts-001 | lɔ́gɔ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ̀m-mɔ̀sú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ̀sù mɔ̀sú |
| yàndà-dòm | dym-000 | gìdè-lɔ́gɔ́rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | yèzàzù |
| eesti | ekk-000 | ebapuhtus |
| eesti | ekk-000 | rikutus |
| eesti | ekk-000 | roppus |
| ελληνικά | ell-000 | αισχρότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ακαθαρσία |
| ελληνικά | ell-000 | ανηθικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσμιξη |
| ελληνικά | ell-000 | ρύπος |
| English | eng-000 | admixture |
| English | eng-000 | adulteration |
| English | eng-000 | affliction |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | congener |
| English | eng-000 | contaminant |
| English | eng-000 | contamination |
| English | eng-000 | dash |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | defiled |
| English | eng-000 | defilement |
| English | eng-000 | dirt |
| English | eng-000 | dirtiness |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | dirtying |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | dishonesty |
| English | eng-000 | dross |
| English | eng-000 | excrement |
| English | eng-000 | excretion |
| English | eng-000 | extraneous component |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | filth |
| English | eng-000 | filthiness |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | foreign body |
| English | eng-000 | foreign element |
| English | eng-000 | foreign material |
| English | eng-000 | foreign matter |
| English | eng-000 | foreign substance |
| English | eng-000 | foulness |
| English | eng-000 | impure |
| English | eng-000 | impureness |
| English | eng-000 | inclusion |
| English | eng-000 | irregularity |
| English | eng-000 | lousiness |
| English | eng-000 | mishmash |
| English | eng-000 | mixture |
| English | eng-000 | muddiness |
| English | eng-000 | obscenity |
| English | eng-000 | occluded foreign substance |
| English | eng-000 | occlusion |
| English | eng-000 | ordure |
| English | eng-000 | particle |
| English | eng-000 | pollutant |
| English | eng-000 | pollution |
| English | eng-000 | purity |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | sediment |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | sluttishness |
| English | eng-000 | smudge |
| English | eng-000 | soil |
| English | eng-000 | soiling |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | taint |
| English | eng-000 | turbidity |
| English | eng-000 | unchastity |
| English | eng-000 | unclean |
| English | eng-000 | uncleanliness |
| English | eng-000 | uncleanness |
| Esperanto | epo-000 | malpuraĵo |
| Esperanto | epo-000 | malpureco |
| euskara | eus-000 | ezpurutasun |
| euskara | eus-000 | likiskeria |
| euskara | eus-000 | lizunkeria |
| euskara | eus-000 | lohi |
| euskara | eus-000 | lohikeria |
| euskara | eus-000 | zabor |
| euskara | eus-000 | zakar |
| euskara | eus-000 | zikinkeria |
| suomi | fin-000 | epäpuhtaus |
| suomi | fin-000 | kuona |
| suomi | fin-000 | likaisuus |
| suomi | fin-000 | moska |
| suomi | fin-000 | saasta |
| français | fra-000 | altération |
| français | fra-000 | excrément |
| français | fra-000 | grain |
| français | fra-000 | immoralité |
| français | fra-000 | impureté |
| français | fra-000 | impurté |
| français | fra-000 | irrégularité |
| français | fra-000 | malpropreté |
| français | fra-000 | petite saleté |
| français | fra-000 | pureté |
| français | fra-000 | saleté |
| français | fra-000 | souillure |
| français | fra-000 | toilettes |
| galego | glg-000 | escoura |
| galego | glg-000 | impureza |
| galego | glg-000 | lixo |
| yn Ghaelg | glv-000 | neughlennid |
| yn Ghaelg | glv-000 | sallaghys |
| Gutiska razda | got-002 | unhrainei |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μίασμα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μιασμός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκαθαρσία |
| ગુજરાતી | guj-000 | અશુધ્ધિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગંદકી |
| हिन्दी | hin-000 | अपवित्र |
| हिन्दी | hin-000 | अपवित्रता |
| हिन्दी | hin-000 | अशुद्धता |
| हिन्दी | hin-000 | गंदगी |
| हिन्दी | hin-000 | गंदा |
| हिन्दी | hin-000 | गन्दगी |
| हिन्दी | hin-000 | गन्दी वस्तु |
| हिन्दी | hin-000 | नापाक |
| हिन्दी | hin-000 | मिलावट |
| हिन्दी | hin-000 | मैलापन |
| हिन्दी | hin-000 | शुद्धता |
| nešili | hit-000 | paprātar |
| hrvatski | hrv-000 | blud |
| hrvatski | hrv-000 | grešnost |
| hrvatski | hrv-000 | nečistoća |
| hrvatski | hrv-000 | primjesa |
| magyar | hun-000 | erkölcstelenség |
| magyar | hun-000 | szennyeződés |
| magyar | hun-000 | tisztaság |
| magyar | hun-000 | tisztátalanság |
| magyar | hun-000 | tisztátlanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմաքրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառնույթ խառնուրդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղտ |
| interlingua | ina-000 | impuritate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mala |
| íslenska | isl-000 | óhreinindi |
| italiano | ita-000 | impurezza |
| italiano | ita-000 | impurità |
| italiano | ita-000 | purezza |
| 日本語 | jpn-000 | かす |
| 日本語 | jpn-000 | くず |
| 日本語 | jpn-000 | まじり物 |
| 日本語 | jpn-000 | 不品行 |
| 日本語 | jpn-000 | 不浄 |
| 日本語 | jpn-000 | 不潔 |
| 日本語 | jpn-000 | 不純 |
| 日本語 | jpn-000 | 不純物 |
| 日本語 | jpn-000 | 塵 |
| 日本語 | jpn-000 | 夾雑物 |
| 日本語 | jpn-000 | 屑 |
| 日本語 | jpn-000 | 汚れ |
| 日本語 | jpn-000 | 淫靡 |
| 日本語 | jpn-000 | 混ざり物 |
| 日本語 | jpn-000 | 混じり気 |
| 日本語 | jpn-000 | 混じり物 |
| 日本語 | jpn-000 | 混入物 |
| 日本語 | jpn-000 | 濁り |
| 日本語 | jpn-000 | 穢れ |
| 日本語 | jpn-000 | 純度 |
| にほんご | jpn-002 | いんび |
| にほんご | jpn-002 | けがれ |
| にほんご | jpn-002 | こんにゅうぶつ |
| にほんご | jpn-002 | にごり |
| にほんご | jpn-002 | ふけつ |
| にほんご | jpn-002 | ふじゅん |
| にほんご | jpn-002 | ふひんこう |
| にほんご | jpn-002 | よごれ |
| ქართული | kat-000 | მინარევი |
| қазақ | kaz-000 | қоспа |
| монгол | khk-000 | хир буртаг |
| монгол | khk-000 | хольц |
| монгол | khk-000 | хольцоо |
| Komo | kmw-000 | ndiga |
| 한국어 | kor-000 | 무절조 |
| 한국어 | kor-000 | 불결 |
| 한국어 | kor-000 | 불손 |
| 한국어 | kor-000 | 불순 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonpuria |
| బంజారా భాష | lmn-001 | కల్తి |
| മലയാളം | mal-000 | മാലിന്യം |
| मराठी | mar-000 | अपद्रव्य |
| मराठी | mar-000 | अशुद्धता |
| मराठी | mar-000 | अशुध्दता |
| मराठी | mar-000 | अशौच |
| македонски | mkd-000 | нечистотија |
| македонски | mkd-000 | примеса |
| македонски | mkd-000 | примесност |
| Maranao | mrw-000 | simoʼ |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ sŭn-kiat |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ tō-tek |
| Tâi-gí | nan-003 | sĭa-sū |
| Tâi-gí | nan-003 | sĭa-ĭm |
| Nederlands | nld-000 | bezoedeling |
| Nederlands | nld-000 | onkuisheid |
| Nederlands | nld-000 | onreinheid |
| Nederlands | nld-000 | onzuiverheid |
| bokmål | nob-000 | ureinhet |
| bokmål | nob-000 | urenhet |
| Tutrugbu | nyb-000 | efĩ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mɔ́mɔ́sí |
| ఒడ్య | ort-000 | ఒపొబిత్రొ |
| ఒడ్య | ort-000 | కల్తి |
| ఒడ్య | ort-000 | మిసకల |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Onrennlichkjeit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Orennlijchkjeit |
| فارسی | pes-000 | خلوص |
| فارسی | pes-000 | دنس |
| فارسی | pes-000 | مواد خارجی |
| فارسی | pes-000 | نا پاکی |
| فارسی | pes-000 | ناخالصي |
| فارسی | pes-000 | ناصافی |
| فارسی | pes-000 | ناپاکی |
| فارسی | pes-000 | کثافت |
| Gāndhāri | pgd-000 | aśudhi |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨀𐨭𐨂𐨢𐨁 |
| polski | pol-000 | czystość |
| polski | pol-000 | domieszka |
| polski | pol-000 | nieczystość |
| polski | pol-000 | zanieczyszczenia |
| polski | pol-000 | zanieczyszczenie |
| português | por-000 | impudor |
| português | por-000 | impureza |
| português | por-000 | impuridade |
| português | por-000 | pureza |
| română | ron-000 | impuritate |
| română | ron-000 | necurățenie |
| русский | rus-000 | включение |
| русский | rus-000 | грязь |
| русский | rus-000 | загрязне́ние |
| русский | rus-000 | загрязнение |
| русский | rus-000 | загрязненность |
| русский | rus-000 | загрязняющая примесь |
| русский | rus-000 | засорение |
| русский | rus-000 | моральная нечистоплотность |
| русский | rus-000 | нечистопло́тность |
| русский | rus-000 | нечистота |
| русский | rus-000 | нечистота́ |
| русский | rus-000 | при́месь |
| русский | rus-000 | примесный |
| русский | rus-000 | примесь |
| Shimayumuta | ryn-000 | mïngwï |
| Shimayumuta | ryn-000 | mïngwïï |
| 島ゆむた | ryn-001 | 濁ぐぅぃ |
| 島ゆむた | ryn-001 | 濁ぐぅぃー |
| シマユムタ | ryn-002 | みんぐぅぃ |
| シマユムタ | ryn-002 | みんぐぅぃー |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | mingwi |
| ウチナーグチ | ryu-004 | みんぐぃ |
| 沖縄口 | ryu-005 | 濁ぐぃ |
| संस्कृतम् | san-000 | अप्रायत्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | अविशुद्धिः |
| संस्कृतम् | san-000 | अशौचम् |
| संस्कृतम् | san-000 | आशौचम् |
| संस्कृतम् | san-000 | मलिनिमन् |
| संस्कृतम् | san-000 | मालिन्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | शमलम् |
| slovenčina | slk-000 | nemravnosť |
| slovenčina | slk-000 | nevlastný |
| slovenčina | slk-000 | nečistota |
| slovenčina | slk-000 | premiešanina |
| slovenčina | slk-000 | prímes |
| slovenčina | slk-000 | prímesový |
| slovenčina | slk-000 | čistota |
| slovenščina | slv-000 | nečednost |
| slovenščina | slv-000 | nečistot |
| slovenščina | slv-000 | nečistota |
| Soninkanxaane | snk-000 | danqantaaxu |
| Soninkanxaane | snk-000 | sobe |
| español | spa-000 | impureza |
| español | spa-000 | pureza |
| español | spa-000 | suciedad |
| సొర | srb-001 | ఏర్మరి:య్ ఢాగె |
| srpski | srp-001 | grešnost |
| srpski | srp-001 | neèistoæa |
| Kiswahili | swh-000 | kijusi |
| தமிழ் | tam-000 | அகம் |
| தமிழ் | tam-000 | அசிங்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | அசுசி |
| தமிழ் | tam-000 | அசுத்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | அசுத்தி |
| தமிழ் | tam-000 | அழுக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | ஆசௌசம் |
| தமிழ் | tam-000 | ஊத்தை |
| தமிழ் | tam-000 | கல்மஷம் |
| தமிழ் | tam-000 | சமலம் |
| தமிழ் | tam-000 | சுத்தமின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | தூய்தன்மை |
| தமிழ் | tam-000 | பயிர்ப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பரிசுத்தமின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | புனிதமின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | மிருட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | வழும்பு |
| தமிழ் | tam-000 | வாலாமை |
| தமிழ் | tam-000 | விபாவனம் |
| తెలుగు | tel-000 | అంటు |
| తెలుగు | tel-000 | అంటూశొంటూ |
| తెలుగు | tel-000 | అంటూసొంటూ |
| తెలుగు | tel-000 | అపరిశుద్ధం |
| తెలుగు | tel-000 | అపరిశుభ్రం |
| తెలుగు | tel-000 | అపవిత్రం |
| తెలుగు | tel-000 | అశుచి |
| తెలుగు | tel-000 | అశౌచం |
| తెలుగు | tel-000 | కలుషం |
| తెలుగు | tel-000 | కల్తీ |
| తెలుగు | tel-000 | కల్తీ పదార్థం |
| తెలుగు | tel-000 | కల్మషం |
| తెలుగు | tel-000 | నకిలీ |
| తెలుగు | tel-000 | మాలిన్యం |
| Tagalog | tgl-000 | dumi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีมลทิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีสิ่งเจือปน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมัวหมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่บริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สะอาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มล |
| ภาษาไทย | tha-000 | มลทิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราคี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารพิษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่บริสุทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | katışkı |
| Türkçe | tur-000 | kirlilik |
| Türkçe | tur-000 | murdarlık |
| Türkçe | tur-000 | pis oluş |
| Türkçe | tur-000 | saflığı bozan şey |
| Türkçe | tur-000 | safsızlık |
| Talossan | tzl-000 | unpürità |
| اردو | urd-000 | آلودگی |
| اردو | urd-000 | خباثت |
| اردو | urd-000 | غبار |
| اردو | urd-000 | نجاست |
| اردو | urd-000 | کثافت |
| اردو | urd-000 | کدورت |
| اردو | urd-000 | گندگی |
| tshiVenḓa | ven-000 | vhuaḓa |
| tiếng Việt | vie-000 | bợn |
| tiếng Việt | vie-000 | chất bẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự dơ bẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không tinh khiết |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không trinh bạch |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không trong sạch |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không trong trắng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ô uế |
| tiếng Việt | vie-000 | tính lai căng |
| tiếng Việt | vie-000 | tính pha trộn |
| tiếng Việt | vie-000 | tính pha tạp |
| yanbaru kutuuba | xug-000 | mingii |
| 山原言葉 | xug-001 | 濁ぎー |
| 山原言葉 | xug-001 | 濁ー |
| ヤンバルクトゥーバ | xug-002 | みんぎー |