| English | eng-000 |
| inaccuracy | |
| toskërishte | als-000 | pasaktë |
| العربية | arb-000 | الخطأ |
| العربية | arb-000 | عدم الدقة |
| Universal Networking Language | art-253 | inaccuracy |
| Universal Networking Language | art-253 | inaccuracy(icl>quality>thing,ant>accuracy) |
| asturianu | ast-000 | inexactitud |
| asturianu | ast-000 | inexautitú |
| iciBemba | bem-000 | icípendepéndé |
| català | cat-000 | inexactitud |
| čeština | ces-000 | nepřesnost |
| سۆرانی | ckb-000 | لام سهلایی |
| سۆرانی | ckb-000 | ناووردی |
| سۆرانی | ckb-000 | ناڕهوایی |
| 普通话 | cmn-000 | 不准确 |
| 普通话 | cmn-000 | 不准确度 |
| 普通话 | cmn-000 | 不准确性 |
| 普通话 | cmn-000 | 不正确 |
| 普通话 | cmn-000 | 不精密 |
| 普通话 | cmn-000 | 不精密性 |
| 普通话 | cmn-000 | 不精确 |
| 普通话 | cmn-000 | 不精确度 |
| 普通话 | cmn-000 | 不精确性 |
| 普通话 | cmn-000 | 误差 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| 國語 | cmn-001 | 不準確 |
| 國語 | cmn-001 | 不準確度 |
| 國語 | cmn-001 | 不精确性 |
| 國語 | cmn-001 | 不精確性 |
| 國語 | cmn-001 | 錯誤 |
| Middle Cornish | cnx-000 | angewerder |
| Kernowek | cor-000 | angewerder |
| Cymraeg | cym-000 | anghywirdeb |
| Deutsch | deu-000 | Fehlerhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ungenauigheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungenauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unrichtigkeit |
| eesti | ekk-000 | ebatäpsus |
| ελληνικά | ell-000 | ανακρίβεια |
| English | eng-000 | aberration |
| English | eng-000 | ambiguity |
| English | eng-000 | badness |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | bugginess |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | defectiveness |
| English | eng-000 | doubtfulness |
| English | eng-000 | erroneousness |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | faithlessness |
| English | eng-000 | fallaciousness |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | faulty |
| English | eng-000 | fuzziness |
| English | eng-000 | impreciseness |
| English | eng-000 | imprecision |
| English | eng-000 | incorrectness |
| English | eng-000 | inexactitude |
| English | eng-000 | inexactness |
| English | eng-000 | infidelity |
| English | eng-000 | laxity |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | out-of-true |
| English | eng-000 | prevarication |
| English | eng-000 | uncertainty |
| English | eng-000 | unfaithfulness |
| English | eng-000 | untruth |
| English | eng-000 | vagueness |
| English | eng-000 | wrongness |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| Esperanto | epo-000 | malfideleco |
| Esperanto | epo-000 | neakurateco |
| Esperanto | epo-000 | neekzakteco |
| Esperanto | epo-000 | neprecizeco |
| Esperanto | epo-000 | netrafeco |
| Esperanto | epo-000 | neĝusteco |
| suomi | fin-000 | epämääräisyys |
| suomi | fin-000 | epätarkkuus |
| suomi | fin-000 | epätäsmällisyys |
| suomi | fin-000 | virheellisyys |
| français | fra-000 | impropriété |
| français | fra-000 | imprécision |
| français | fra-000 | inexactitude |
| français | fra-000 | infidélité |
| galego | glg-000 | erro |
| yn Ghaelg | glv-000 | meechruinnys |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchiartys |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchruinnys |
| ગુજરાતી | guj-000 | અચોક્કસતા |
| हिन्दी | hin-000 | अशुद्धि |
| हिन्दी | hin-000 | गलती |
| हिन्दी | hin-000 | चूक |
| हिन्दी | hin-000 | भूल |
| hrvatski | hrv-000 | neispravnost |
| hrvatski | hrv-000 | nepreciznost |
| hrvatski | hrv-000 | netočnost |
| magyar | hun-000 | pontatlanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անճշգրտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անճշտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ |
| interlingua | ina-000 | inexactitude |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidaktepatan |
| íslenska | isl-000 | skekkja |
| italiano | ita-000 | imprecisione |
| italiano | ita-000 | improprietà |
| italiano | ita-000 | inesattezza |
| italiano | ita-000 | infedeltà |
| 日本語 | jpn-000 | 不実 |
| 日本語 | jpn-000 | 不正確 |
| 日本語 | jpn-000 | 不正確さ |
| 日本語 | jpn-000 | 杜撰 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り |
| にほんご | jpn-002 | ずさん |
| にほんご | jpn-002 | ふせいかく |
| ქართული | kat-000 | არაზუსტობა |
| ქართული | kat-000 | შეცდომა |
| монгол | khk-000 | алдаа |
| монгол | khk-000 | мадаг |
| 한국어 | kor-000 | 부정확 |
| Silozi | loz-000 | busafa |
| मराठी | mar-000 | अयथार्थता |
| олык марий | mhr-000 | экш |
| reo Māori | mri-000 | tapepetanga |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | incorrectheid |
| Nederlands | nld-000 | onjuistheid |
| Nederlands | nld-000 | onnauwkeurigheid |
| Nederlands | nld-000 | ontrouw |
| Nederlands | nld-000 | onwaarheid |
| Nederlands | nld-000 | trouweloosheid |
| bokmål | nob-000 | unøyaktighet |
| bokmål | nob-000 | unøyaktighetene |
| Old Cornish | oco-000 | angewerder |
| فارسی | pes-000 | عدم صحت |
| فارسی | pes-000 | نادرستی |
| polski | pol-000 | niedokładność |
| polski | pol-000 | nieprecyzyjność |
| polski | pol-000 | nieścisłość |
| polski | pol-000 | ogólnikowość |
| português | por-000 | imprecisão |
| português | por-000 | inexatidão |
| русский | rus-000 | неисправность |
| русский | rus-000 | ненадежность |
| русский | rus-000 | нето́чность |
| русский | rus-000 | неточность |
| русский | rus-000 | оплошность |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | ошибочность |
| русский | rus-000 | погре́шность |
| русский | rus-000 | погрешность |
| русский | rus-000 | промах |
| русский | rus-000 | разброс |
| русский | rus-000 | рассеивание |
| slovenčina | slk-000 | nepresnosť |
| slovenčina | slk-000 | nesprávnosť |
| slovenščina | slv-000 | nenatančnost |
| slovenščina | slv-000 | netočnost |
| español | spa-000 | imprecisión |
| español | spa-000 | impropiedad |
| español | spa-000 | incorrección |
| español | spa-000 | inexactitud |
| srpski | srp-001 | netaènost |
| svenska | swe-000 | felaktighet |
| தமிழ் | tam-000 | அசுத்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | தவறானவை |
| தமிழ் | tam-000 | தவறு |
| தமிழ் | tam-000 | திருத்தமின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | பிழை |
| tatar tele | tat-000 | tögälsezlek |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความเที่ยงตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เที่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่แน่นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่แม่นยํา |
| Türkçe | tur-000 | yanlışlık |
| українська | ukr-000 | неточність |
| اردو | urd-000 | غلطی |
| اردو | urd-000 | نا درستی |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không đúng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự sai |
| tiếng Việt | vie-000 | tính không chính xác |
| tiếng Việt | vie-000 | tính không đúng |
| tiếng Việt | vie-000 | điểm không đúng |
| tiếng Việt | vie-000 | điểm sai |
| Nourmaund | xno-000 | falsetee |
| Nourmaund | xno-000 | falsetet |
| Nourmaund | xno-000 | falseté |
| Nourmaund | xno-000 | falsitee |
| Nourmaund | xno-000 | faucetee |
| Nourmaund | xno-000 | fauceté |
| Nourmaund | xno-000 | faucité |
| Nourmaund | xno-000 | faulxetee |
| Nourmaund | xno-000 | fauseted |
| Nourmaund | xno-000 | fausetee |
| Nourmaund | xno-000 | fauseté |
| Nourmaund | xno-000 | fausité |
| Nourmaund | xno-000 | faussetee |
| Nourmaund | xno-000 | faussetie |
| Nourmaund | xno-000 | fausseté |
| Nourmaund | xno-000 | fausté |
| Nourmaund | xno-000 | fausxtié |
| Nourmaund | xno-000 | fauxceté |
| Nourmaund | xno-000 | fauxetee |
| Nourmaund | xno-000 | fauxeté |
| Nourmaund | xno-000 | fauxitee |
| Nourmaund | xno-000 | fauxité |
| Nourmaund | xno-000 | fauxtee |
| Nourmaund | xno-000 | fauxté |