| English | eng-000 |
| in another way | |
| العربية | arb-000 | بشكل مختلف |
| беларуская | bel-000 | іначай |
| català | cat-000 | d’altra manera |
| català | cat-000 | d’una altra manera |
| čeština | ces-000 | jinak |
| Deutsch | deu-000 | anders |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hynac |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hynacej |
| English | eng-000 | differently |
| English | eng-000 | in a different manner |
| English | eng-000 | othergates |
| English | eng-000 | otherwise |
| Esperanto | epo-000 | alie |
| Esperanto | epo-000 | lau alia maniere |
| Esperanto | epo-000 | laŭ alia maniere |
| français | fra-000 | autrement |
| עברית | heb-000 | אחרת |
| italiano | ita-000 | diversamente |
| italiano | ita-000 | in altro modo |
| latine | lat-000 | aliter |
| latine | lat-000 | aliusmodi |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | en un otra modo |
| Nederlands | nld-000 | anders |
| Nederlands | nld-000 | op een andere manier |
| Lunyole | nuj-000 | mu engeri eyindi |
| فارسی | pes-000 | طور دیگر |
| polski | pol-000 | inaczej |
| português | por-000 | de outra maneira |
| português | por-000 | de outro modo |
| русский | rus-000 | иначе |
| русский | rus-000 | по-другому |
| संस्कृतम् | san-000 | अन्यथा |
| slovenčina | slk-000 | inak |
| svenska | swe-000 | annorlunda |
| Kiswahili | swh-000 | vingine |
| తెలుగు | tel-000 | మరొకలాగా |
| తెలుగు | tel-000 | మరోలా |
| Wik-Mungkan | wim-000 | andyśt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | aondyśt |