English | eng-000 |
in a row |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ウテセノ |
Aynu itak | ain-004 | uteseno |
akkadû | akk-000 | sadrum |
العربية | arb-000 | بالدور |
Universal Networking Language | art-253 | in a row(icl>in succession) |
azərbaycanca | azj-000 | cərgə ilə |
azərbaycanca | azj-000 | cərgə-cərgə |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәрҝә илә |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәрҝә-ҹәрҝә |
български | bul-000 | на свой ред |
català | cat-000 | a canvi |
català | cat-000 | successivament |
普通话 | cmn-000 | 成一排 |
普通话 | cmn-000 | 挨个 |
普通话 | cmn-000 | 挨次 |
普通话 | cmn-000 | 接连 |
普通话 | cmn-000 | 轮次 |
普通话 | cmn-000 | 轮番 |
國語 | cmn-001 | 成一排 |
國語 | cmn-001 | 挨個 |
國語 | cmn-001 | 挨次 |
國語 | cmn-001 | 接連 |
國語 | cmn-001 | 輪次 |
國語 | cmn-001 | 輪番 |
Hànyǔ | cmn-003 | lún ci |
Hànyǔ | cmn-003 | lún fan |
Hànyǔ | cmn-003 | āi ci |
Hànyǔ | cmn-003 | āi ge |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓃᐱᑌ |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓃᐱᑌᔑᒣᐤ |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | niipite |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | niipiteshimeu |
dansk | dan-000 | i træk |
Deutsch | deu-000 | hintereinander |
Deutsch | deu-000 | in Folge |
Deutsch | deu-000 | in Mengen |
Deutsch | deu-000 | in einer Reihe |
Deutsch | deu-000 | nacheinander folgend |
Deutsch | deu-000 | nacheinanderfolgend |
Deutsch | deu-000 | reihum |
Deutsch | deu-000 | sukzessive |
Yolŋu-matha | dhg-000 | dhalbirr |
Yolŋu-matha | dhg-000 | dhalwirr |
Jiwarli | dze-000 | ngarramarri |
eesti | ekk-000 | järjest |
eesti | ekk-000 | rivis |
eesti | ekk-000 | ühtejärge |
ελληνικά | ell-000 | διαδοχικά |
English | eng-000 | by turns |
English | eng-000 | consecutive |
English | eng-000 | consecutively |
English | eng-000 | continuously |
English | eng-000 | equal |
English | eng-000 | in a line |
English | eng-000 | in lines |
English | eng-000 | in order |
English | eng-000 | in ranks |
English | eng-000 | in rows |
English | eng-000 | in sequence |
English | eng-000 | in series |
English | eng-000 | in succession |
English | eng-000 | in turn |
English | eng-000 | in-line |
English | eng-000 | level |
English | eng-000 | lined up |
English | eng-000 | on the trot |
English | eng-000 | one after another |
English | eng-000 | rank with |
English | eng-000 | running |
English | eng-000 | side by side |
English | eng-000 | successively |
English | eng-000 | turn-about |
Esperanto | epo-000 | sinsekve |
suomi | fin-000 | peräkanaa |
suomi | fin-000 | peräkkäin |
suomi | fin-000 | perätysten |
suomi | fin-000 | puolestaan |
suomi | fin-000 | riviin |
suomi | fin-000 | rivissä |
suomi | fin-000 | vuoron perään |
suomi | fin-000 | vuorostaan |
français | fra-000 | consécutivement |
français | fra-000 | d'affilée |
français | fra-000 | de suite |
français | fra-000 | d’affilée |
français | fra-000 | en rang d’Oignon |
français | fra-000 | successivement |
français | fra-000 | tour à tour |
français | fra-000 | à son tour |
Gàidhlig | gla-000 | an sreath a chèile |
Gàidhlig | gla-000 | mu seach |
Gàidhlig | gla-000 | sreath chèile |
Gaeilge | gle-000 | as a chéile |
galego | glg-000 | seguido |
हिन्दी | hin-000 | लगातार |
magyar | hun-000 | felváltva |
magyar | hun-000 | rendre |
magyar | hun-000 | sorjában |
Sabu | hvn-000 | penèjʼi |
bahasa Indonesia | ind-000 | beriringan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berturut-turut |
bahasa Indonesia | ind-000 | pada gilirannya |
italiano | ita-000 | a sua volta |
italiano | ita-000 | a turno |
italiano | ita-000 | a vicenda |
italiano | ita-000 | conseguentemente |
italiano | ita-000 | successivamente |
日本語 | jpn-000 | じゅんじゅん |
日本語 | jpn-000 | ずらずら |
日本語 | jpn-000 | ずらっと |
日本語 | jpn-000 | ずらりと |
日本語 | jpn-000 | ずらーっと |
日本語 | jpn-000 | 並する |
日本語 | jpn-000 | 並ぶ |
日本語 | jpn-000 | 並んで |
日本語 | jpn-000 | 隊列を組んで |
にほんご | jpn-002 | たいれつをくんで |
にほんご | jpn-002 | ならぶ |
にほんご | jpn-002 | へいする |
ქართული | kat-000 | რიგობით |
한국어 | kor-000 | 연속적으로 |
한국어 | kor-000 | 잇따라서 |
latine | lat-000 | porro |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | en segue |
lietuvių | lit-000 | iš eilės |
lietuvių | lit-000 | vienas paskui kitą |
Duhlian ṭawng | lus-000 | a thlurin |
Duhlian ṭawng | lus-000 | a thlûrin |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thluai |
Duhlian ṭawng | lus-000 | tlar |
олык марий | mhr-000 | поче |
олык марий | mhr-000 | почела |
олык марий | mhr-000 | почела-почела |
олык марий | mhr-000 | радамын |
олык марий | mhr-000 | ратын |
македонски | mkd-000 | поред |
manju gisun | mnc-000 | doran |
Yulparidja | mpj-001 | jalpi |
Yulparidja | mpj-001 | nyirntinyirnti |
Nederlands | nld-000 | achtereen |
Nederlands | nld-000 | achtereenvolgens |
Nederlands | nld-000 | om beurt |
Nederlands | nld-000 | op volgorde |
Nederlands | nld-000 | successievelijk |
Nyangumarta | nna-000 | yirtinykarra |
nynorsk | nno-000 | på rad |
bokmål | nob-000 | deretter |
bokmål | nob-000 | i tur |
bokmål | nob-000 | på rad |
فارسی | pes-000 | به نوبت |
polski | pol-000 | w swojej kolejności |
português | por-000 | consecutivo |
português | por-000 | em seguida |
português | por-000 | em troca |
português | por-000 | por sua vez |
português | por-000 | seguido |
Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *qatuR |
русский | rus-000 | в ряд |
русский | rus-000 | в своей очереди |
русский | rus-000 | подряд |
русский | rus-000 | последовательно |
русский | rus-000 | рядами |
Fox | sac-001 | nīpenä- |
slovenščina | slv-000 | po vrsti |
slovenščina | slv-000 | zapored |
español | spa-000 | a su vez |
español | spa-000 | consecutivamente |
español | spa-000 | consecutivos |
español | spa-000 | en fila |
español | spa-000 | en línea |
español | spa-000 | seguidos |
español | spa-000 | sucesivamente |
svenska | swe-000 | i rad |
தமிழ் | tam-000 | அதிக எண்ணிக்கையில் |
தமிழ் | tam-000 | ஒன்றன்பின் ஒன்றாக |
தமிழ் | tam-000 | வரிசையாக |
ภาษาไทย | tha-000 | ติด ๆ กัน |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างต่อเนื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นแถวเป็นแนว |
udin muz | udi-000 | ǯärgʹä-ǯärgʹä |
удин муз | udi-001 | джаьрҝаь-джаьрҝаь |
Nourmaund | xno-000 | a renc |
Nourmaund | xno-000 | de renc |
Nourmaund | xno-000 | en la line |
Nourmaund | xno-000 | en renc |