English | eng-000 |
inauguration |
Afrikaans | afr-000 | oorsprong |
العربية | arb-000 | إفتتاح |
العربية | arb-000 | افتتاح |
العربية | arb-000 | التنصيب |
العربية | arb-000 | تدشين |
العربية | arb-000 | تدشيني |
العربية | arb-000 | تقْلِيدُ منصب |
العربية | arb-000 | تنْصِيب |
العربية | arb-000 | توْلِية |
Universal Networking Language | art-253 | inauguration |
Universal Networking Language | art-253 | inauguration(icl>beginning>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | inauguration(icl>initiation>thing) |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | উদ্বোধন |
asturianu | ast-000 | entamu |
boarisch | bar-000 | Uaschprung |
беларуская | bel-000 | інаўгурацыя |
বাংলা | ben-000 | ̃কমল । ̃পাত |
বাংলা | ben-000 | ̃পদ্ম |
বাংলা | ben-000 | ̃প্রকৃতি |
বাংলা | ben-000 | উদ্বোধন |
বাংলা | ben-000 | দ্বারোদ্ঘাটন |
বাংলা | ben-000 | পত্তন |
বাংলা | ben-000 | প্রবর্তন |
bosanski | bos-000 | začetak |
български | bul-000 | инавгурация |
català | cat-000 | començament |
català | cat-000 | inauguració |
čeština | ces-000 | inaugurace |
čeština | ces-000 | inaugurování |
čeština | ces-000 | počátek |
čeština | ces-000 | slavnostní otevření |
čeština | ces-000 | slavnostní zahájení |
čeština | ces-000 | uvedení do funkce |
čeština | ces-000 | zahájení |
Chamoru | cha-000 | inaogarasion |
普通话 | cmn-000 | 剪彩 |
普通话 | cmn-000 | 就职 |
普通话 | cmn-000 | 就职典礼 |
普通话 | cmn-000 | 开创 |
普通话 | cmn-000 | 开始 |
國語 | cmn-001 | 就任典禮 |
國語 | cmn-001 | 就職 |
國語 | cmn-001 | 就職典禮 |
國語 | cmn-001 | 落成典禮 |
國語 | cmn-001 | 開幕、就職典禮 |
國語 | cmn-001 | 開幕典禮 |
Cymraeg | cym-000 | dechrau |
dansk | dan-000 | begyndelse |
Deutsch | deu-000 | Amtsantritt |
Deutsch | deu-000 | Amtseinführung |
Deutsch | deu-000 | Amtübernahme |
Deutsch | deu-000 | Beginn |
Deutsch | deu-000 | Dienstantritt |
Deutsch | deu-000 | Einführung |
Deutsch | deu-000 | Einsetzung |
Deutsch | deu-000 | Einstand |
Deutsch | deu-000 | Einweihung |
Deutsch | deu-000 | Eröffnung |
Deutsch | deu-000 | Gründung |
Deutsch | deu-000 | Inauguration |
Deutsch | deu-000 | Start |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྒོ་འབྱེད |
eesti | ekk-000 | ametisseastumine |
eesti | ekk-000 | avamine |
eesti | ekk-000 | inauguratsioon |
ελληνικά | ell-000 | έναρξη |
ελληνικά | ell-000 | ανάρρηση |
ελληνικά | ell-000 | εγκαίνια |
ελληνικά | ell-000 | εγκαθίδρυση |
ελληνικά | ell-000 | θυρανοίξια |
ελληνικά | ell-000 | ορκωμοσία πρόεδρου |
English | eng-000 | assumption of office |
English | eng-000 | beginning |
English | eng-000 | commencement |
English | eng-000 | completion |
English | eng-000 | consecration |
English | eng-000 | coronation |
English | eng-000 | dedication |
English | eng-000 | effort |
English | eng-000 | enthronement |
English | eng-000 | entry |
English | eng-000 | establishment |
English | eng-000 | finding employment |
English | eng-000 | foundation |
English | eng-000 | inaugural |
English | eng-000 | inception |
English | eng-000 | induction |
English | eng-000 | initiaion |
English | eng-000 | installation |
English | eng-000 | installment |
English | eng-000 | instalment |
English | eng-000 | institution |
English | eng-000 | introduction |
English | eng-000 | investiture |
English | eng-000 | invitation |
English | eng-000 | launch |
English | eng-000 | matrimony |
English | eng-000 | opening |
English | eng-000 | opening ceremony |
English | eng-000 | openings |
English | eng-000 | ordination |
English | eng-000 | setting up |
English | eng-000 | start |
English | eng-000 | starting |
English | eng-000 | startup |
English | eng-000 | unveiling |
English | eng-000 | wedding |
Esperanto | epo-000 | ekestiĝo |
Esperanto | epo-000 | estiĝo |
Esperanto | epo-000 | inauguro |
Esperanto | epo-000 | inaŭguracio |
Esperanto | epo-000 | inaŭguro |
Esperanto | epo-000 | komenciĝo |
Esperanto | epo-000 | komenco |
Esperanto | epo-000 | malfermo |
Esperanto | epo-000 | principo |
euskara | eus-000 | estreinaldi |
euskara | eus-000 | hasiera |
euskara | eus-000 | hasiera emate |
euskara | eus-000 | inaugurazio |
euskara | eus-000 | inbestidura |
euskara | eus-000 | irekiera |
suomi | fin-000 | alku |
suomi | fin-000 | aloittaminen |
suomi | fin-000 | aloitus |
suomi | fin-000 | astuminen |
suomi | fin-000 | avajaiset |
suomi | fin-000 | perustaminen |
suomi | fin-000 | vihkiminen |
suomi | fin-000 | vihkiäiset |
suomi | fin-000 | virkaan |
suomi | fin-000 | virkaan astuminen |
suomi | fin-000 | virkaanasettajaiset |
suomi | fin-000 | virkaanastujaiset |
français | fra-000 | commencement |
français | fra-000 | début |
français | fra-000 | entrée en fonction |
français | fra-000 | fondation |
français | fra-000 | inaugural |
français | fra-000 | inauguration |
français | fra-000 | installation |
français | fra-000 | intronisation |
français | fra-000 | investiture |
français | fra-000 | onction |
français | fra-000 | ouverture |
français | fra-000 | prise de poste |
français | fra-000 | réception |
français | fra-000 | trouver un emploi |
Romant | fro-000 | fondement |
Gaeilge | gle-000 | oiriú |
Gaeilge | gle-000 | tús |
galego | glg-000 | comezo |
galego | glg-000 | inauguración |
galego | glg-000 | investidura |
yn Ghaelg | glv-000 | cur bun |
yn Ghaelg | glv-000 | cur er bun |
Gutiska razda | got-002 | inniujiþa |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὁρμή |
avañeʼẽ | gug-000 | ñepyrũ |
ગુજરાતી | guj-000 | ઉદ્ઘાટન |
ગુજરાતી | guj-000 | ઉદ્દઘાટન |
ગુજરાતી | guj-000 | વિધિપૂર્વક શરૂ કરેલું |
ગુજરાતી | guj-000 | હોદ્દા પર વિધિપૂર્વક સ્થાપન |
עברית | heb-000 | התחלה |
Hiligaynon | hil-000 | gingikanan |
हिन्दी | hin-000 | अभिषेक |
हिन्दी | hin-000 | उद्घाटन |
हिन्दी | hin-000 | उद्घाटनोत्सव |
हिन्दी | hin-000 | औपचारिक अधिष्ठापन |
हिन्दी | hin-000 | टीका |
हिन्दी | hin-000 | तिलक |
हिन्दी | hin-000 | प्रतिष्ठापन |
हिन्दी | hin-000 | शुभारम्भ |
hrvatski | hrv-000 | inauguracija |
hrvatski | hrv-000 | otvaranje |
hrvatski | hrv-000 | predstavljanje |
hrvatski | hrv-000 | promocija |
hrvatski | hrv-000 | svečano otvara |
hrvatski | hrv-000 | svečano uvođenje |
hrvatski | hrv-000 | uvođenje u dužnost |
hrvatski | hrv-000 | uvođenje u dužnost novoizabranog predsje |
magyar | hun-000 | beiktatás |
magyar | hun-000 | bevezetés |
magyar | hun-000 | felavatás |
magyar | hun-000 | megnyitás |
magyar | hun-000 | életbeléptetés |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսավոր բացում |
interlingua | ina-000 | inauguration |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelantikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembukaan |
italiano | ita-000 | avvio |
italiano | ita-000 | cominciamento |
italiano | ita-000 | inaugurazione |
italiano | ita-000 | inizio |
italiano | ita-000 | insediamento |
italiano | ita-000 | investitura |
italiano | ita-000 | principio |
Loglan | jbo-001 | po fomsatci |
日本語 | jpn-000 | 叙任 |
日本語 | jpn-000 | 叙位 |
日本語 | jpn-000 | 始め |
日本語 | jpn-000 | 就任 |
日本語 | jpn-000 | 就任式 |
日本語 | jpn-000 | 就職 |
日本語 | jpn-000 | 発会 |
日本語 | jpn-000 | 発足 |
日本語 | jpn-000 | 竣功 |
日本語 | jpn-000 | 草創 |
日本語 | jpn-000 | 開会式 |
にほんご | jpn-002 | かいかいしき |
にほんご | jpn-002 | しゅうにんしき |
にほんご | jpn-002 | じょい |
にほんご | jpn-002 | じょにん |
にほんご | jpn-002 | はっかい |
にほんご | jpn-002 | はっそく |
にほんご | jpn-002 | ほっそく |
Taqbaylit | kab-000 | taszunszut |
Taqbaylit | kab-000 | tazʼunzʼut |
Taqbaylit | kab-000 | tizunza |
ქართული | kat-000 | გახსნა |
ქართული | kat-000 | დაკავება თანამდებობის |
ქართული | kat-000 | დასაწყისი |
ქართული | kat-000 | ინაუგურაცია |
қазақ | kaz-000 | инаугурация |
монгол | khk-000 | нээлтийн ажиллагаа |
монгол | khk-000 | шинэ албанд ороххүндэтгэл |
한국어 | kor-000 | 개시 |
한국어 | kor-000 | 낙성식 |
한국어 | kor-000 | 정식 개시 |
한국어 | kor-000 | 취임 |
한국어 | kor-000 | 취임식 |
Kölsch | ksh-000 | Aanfang |
Kölsch | ksh-000 | Bejenn |
Kölsch | ksh-000 | Shtacht |
కువిఁ | kxv-001 | మొదలుకినయి |
Ladino | lad-001 | seremonia de aviertura |
latine | lat-000 | inauguratio |
latine | lat-000 | initium |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | indui |
lietuvių | lit-000 | inauguracija |
मराठी | mar-000 | उद्घाटन |
मराठी | mar-000 | प्रारंभोत्सव |
мокшень кяль | mdf-000 | инаугурация |
mokshenj kalj | mdf-001 | inauguracija |
олык марий | mhr-000 | инаугураций |
македонски | mkd-000 | отворање |
македонски | mkd-000 | почеток |
македонски | mkd-000 | претставување |
эрзянь кель | myv-000 | должностьс аравтома |
Tâi-gí | nan-003 | chīu-chit tián-lé |
Tâi-gí | nan-003 | chīu-jīm tián-lé |
Tâi-gí | nan-003 | khai-bō· tián-lé |
Tâi-gí | nan-003 | lo̍k-sĕng tián-lé |
napulitano | nap-000 | accummincià |
Nederlands | nld-000 | inauguratie |
Nederlands | nld-000 | inhuldiging |
Nederlands | nld-000 | inwijding |
Nederlands | nld-000 | inwijding |
Nederlands | nld-000 | inzet |
bokmål | nob-000 | innsettelse |
bokmål | nob-000 | innvielse |
Novial | nov-000 | komenso |
occitan | oci-000 | començament |
occitan | oci-000 | inici |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਉਦਘਾਟਨ |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Enweiunk |
فارسی | pes-000 | استفتاح |
فارسی | pes-000 | افتتاح |
فارسی | pes-000 | جشن افتتاح |
فارسی | pes-000 | مراسم افتتاح |
فارسی | pes-000 | معارفه |
polski | pol-000 | inaguracja |
polski | pol-000 | inauguracja |
polski | pol-000 | początek |
polski | pol-000 | rozpoczęcie |
polski | pol-000 | zainaugurowanie |
português | por-000 | cerimônia de posse |
português | por-000 | começo |
português | por-000 | inauguração |
português | por-000 | início |
português | por-000 | posse |
português | por-000 | princípio |
português | por-000 | tomada de posse |
русский | rus-000 | вступле́ние в до́лжность |
русский | rus-000 | вступление в должность |
русский | rus-000 | инаугура́ция |
русский | rus-000 | инаугурация |
русский | rus-000 | начало |
русский | rus-000 | ознаменование начала чего-л. |
русский | rus-000 | открытие |
русский | rus-000 | посвящение |
русский | rus-000 | поступление на работу |
русский | rus-000 | почин |
русский | rus-000 | торже́ственное откры́тие |
русский | rus-000 | торжественное введение в должность |
русский | rus-000 | торжественное открытие |
русский | rus-000 | торжественный открытие |
संस्कृतम् | san-000 | अभिषेचनम् |
संस्कृतम् | san-000 | आद |
संस्कृतम् | san-000 | आदि |
संस्कृतम् | san-000 | उपनिमन्त्रणम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रकटीकरणम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रतिष्ठापनम् |
slovenčina | slk-000 | inaugurácia |
slovenčina | slk-000 | počiatok |
slovenčina | slk-000 | uvedenie |
slovenčina | slk-000 | vycestovanie |
slovenčina | slk-000 | zasvätenie |
slovenčina | slk-000 | začiatok |
slovenščina | slv-000 | inavguracija |
davvisámegiella | sme-000 | virgáiásahan |
anarâškielâ | smn-000 | algâ |
español | spa-000 | apertura |
español | spa-000 | comienzo |
español | spa-000 | inauguración |
español | spa-000 | investidura |
español | spa-000 | principio |
español | spa-000 | sesión de investidura |
español | spa-000 | toma de posesión |
srpski | srp-001 | sveèano otvaranje |
srpski | srp-001 | uvoðenje |
svenska | swe-000 | installation |
svenska | swe-000 | invigning |
Kiswahili | swh-000 | mwanzo |
Kiswahili | swh-000 | uzinduzi |
Kiswahili | swh-000 | zinduo |
தமிழ் | tam-000 | அங்குரார்ப்பணம் |
татарча | tat-001 | инавгурация |
татарча | tat-001 | инаугурация |
తెలుగు | tel-000 | అంకురార్పణం |
తెలుగు | tel-000 | ప్రారంభోత్సవం |
తెలుగు | tel-000 | స్నాతకం |
తెలుగు | tel-000 | స్నాతకోత్సవం |
Tagalog | tgl-000 | inaugurasyon |
Tagalog | tgl-000 | pasinayà |
Tagalog | tgl-000 | simula |
Tagalog | tgl-000 | umpisa |
ภาษาไทย | tha-000 | กระบวนการให้คนเข้าดํารงตําแหน่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การปฐมนิเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | การริเริ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มเข้าเป็นสมาชิก |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้เข้ารับตําแหน่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีมอบหมายอํานาจหรือตําแหน่งเป็นทางการ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีเปิด |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีเปิดตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | สุนทรพจน์ในพิธีสาบานตนเข้ารับตําแหน่ง |
türkmençe | tuk-000 | kabul etme |
Türkçe | tur-000 | açılış |
Türkçe | tur-000 | açış |
Talossan | tzl-000 | inoguraziun |
українська | ukr-000 | інавгурація |
اردو | urd-000 | ارمبھ |
اردو | urd-000 | افتتاح |
łéngua vèneta | vec-000 | inaugurassion |
tiếng Việt | vie-000 | lễ khai mạc |
tiếng Việt | vie-000 | lễ nhậm chức |
tiếng Việt | vie-000 | lễ tấn phong |
tiếng Việt | vie-000 | sự khánh thành |
tiếng Việt | vie-000 | sự khởi đầu |
tiếng Việt | vie-000 | sự mở đầu |
Գրաբար | xcl-000 | սկիզբն |
Nourmaund | xno-000 | comencement |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìdásílẹ́ìbẹ́rẹ́ìpìlẹ́ìjọbaìfijọba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelantikan |
isiZulu | zul-000 | umvulo |