| English | eng-000 |
| incarnate | |
| toskërishte | als-000 | mishëroj |
| አማርኛ | amh-000 | ቀይ |
| العربية | arb-000 | متجسد |
| العربية | arb-000 | مجسّد |
| العربية | arb-000 | مُتجسِّد |
| العربية | arb-000 | مُجسّد |
| Mapudungun | arn-000 | kelü |
| Universal Networking Language | art-253 | incarnate |
| Universal Networking Language | art-253 | incarnate(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | incarnate(icl>adj,equ>bodied) |
| Universal Networking Language | art-253 | incarnate(icl>be>be,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | incarnate(icl>realize>do,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | inkarni |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | incarne |
| asturianu | ast-000 | encarnáu |
| Kotava | avk-000 | keraf |
| বাংলা | ben-000 | ̃ধারী |
| বাংলা | ben-000 | ̃মান |
| বাংলা | ben-000 | মূর্ত |
| বাংলা | ben-000 | মূর্ত করা |
| Benga | bng-000 | boveyou |
| brezhoneg | bre-000 | ruz |
| български | bul-000 | червен |
| Kaqchikel | cak-000 | käq |
| català | cat-000 | carmesí |
| čeština | ces-000 | vtělený |
| čeština | ces-000 | vtělit |
| čeština | ces-000 | vtělit se |
| čeština | ces-000 | zosobnit |
| čeština | ces-000 | zosobňovat |
| čeština | ces-000 | ztělesnit |
| čeština | ces-000 | ztělesněný |
| čeština | ces-000 | ztělesňovat |
| Chontal | chf-000 | chɨk |
| 普通话 | cmn-000 | 体现 |
| 普通话 | cmn-000 | 使具体化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使实体化 |
| 普通话 | cmn-000 | 化身 |
| 普通话 | cmn-000 | 化身的 |
| 普通话 | cmn-000 | 实体化的 |
| 普通话 | cmn-000 | 愧赧 |
| 普通话 | cmn-000 | 深红色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 肉色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 象征 |
| 國語 | cmn-001 | 具體化 |
| 國語 | cmn-001 | 再世 |
| 國語 | cmn-001 | 化身 |
| 國語 | cmn-001 | 化身的 |
| 國語 | cmn-001 | 實體化的 |
| 國語 | cmn-001 | 愧赧 |
| 國語 | cmn-001 | 成為人形 |
| 國語 | cmn-001 | 成為肉體 |
| 國語 | cmn-001 | 投胎 |
| 國語 | cmn-001 | 深紅色的 |
| 國語 | cmn-001 | 編入 |
| 國語 | cmn-001 | 肉色的 |
| 國語 | cmn-001 | 降生 |
| 國語 | cmn-001 | 體現 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuì nan |
| Chicomuceltec | cob-000 | chaqni |
| Cymraeg | cym-000 | cnawdoli |
| Cymraeg | cym-000 | coch |
| Cymraeg | cym-000 | ymgnawdoli |
| dansk | dan-000 | rød |
| Deutsch | deu-000 | in Menschengestalt |
| Deutsch | deu-000 | leibhaftig |
| Deutsch | deu-000 | personifiziert |
| Deutsch | deu-000 | rothaarig |
| Deutsch | deu-000 | verkörpern |
| eesti | ekk-000 | kehastama |
| eesti | ekk-000 | kehastunud |
| eesti | ekk-000 | punane |
| ελληνικά | ell-000 | ένσαρκος |
| ελληνικά | ell-000 | ενσαρκωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ενσαρκώμενος |
| ελληνικά | ell-000 | ενσαρκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ερυθρός |
| ελληνικά | ell-000 | προσωποποιώ |
| English | eng-000 | actualize |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | blushing |
| English | eng-000 | bodied |
| English | eng-000 | body forth |
| English | eng-000 | born |
| English | eng-000 | come into being |
| English | eng-000 | concretize |
| English | eng-000 | corporal |
| English | eng-000 | corporate |
| English | eng-000 | corporeal |
| English | eng-000 | disguise |
| English | eng-000 | embodied |
| English | eng-000 | embody |
| English | eng-000 | externalize |
| English | eng-000 | flesh colour |
| English | eng-000 | having body |
| English | eng-000 | having limb |
| English | eng-000 | impersonate |
| English | eng-000 | impersonated |
| English | eng-000 | manifest |
| English | eng-000 | objectify |
| English | eng-000 | personalize |
| English | eng-000 | personate |
| English | eng-000 | personified |
| English | eng-000 | personify |
| English | eng-000 | realize |
| English | eng-000 | red |
| English | eng-000 | represent |
| English | eng-000 | substantiate |
| English | eng-000 | transfigure |
| English | eng-000 | transform |
| Esperanto | epo-000 | korpigi |
| Esperanto | epo-000 | ruĝ-hara |
| Esperanto | epo-000 | ruĝa |
| euskara | eus-000 | gorri |
| suomi | fin-000 | -ruumiinen |
| suomi | fin-000 | antaa konkreettinen muoto |
| suomi | fin-000 | antaa muoto |
| suomi | fin-000 | havainnollistaa |
| suomi | fin-000 | ilmentää |
| suomi | fin-000 | lihallistunut |
| suomi | fin-000 | maallistaa |
| suomi | fin-000 | punainen |
| suomi | fin-000 | punatukkainen |
| suomi | fin-000 | ruumiillinen |
| suomi | fin-000 | ruumiillistaa |
| suomi | fin-000 | ruumiillistunut |
| suomi | fin-000 | ruumiin- |
| suomi | fin-000 | tehdä todelliseksi |
| français | fra-000 | corporal |
| français | fra-000 | incarnat |
| français | fra-000 | incarner |
| français | fra-000 | incarné |
| français | fra-000 | représenter |
| français | fra-000 | rouge |
| français | fra-000 | rougeaud |
| Frysk | fry-000 | read |
| Gàidhlig | gla-000 | ruadh |
| Gaeilge | gle-000 | rua |
| galego | glg-000 | encarnado |
| galego | glg-000 | vermello |
| yn Ghaelg | glv-000 | corpagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | ’syn eill |
| ગુજરાતી | guj-000 | જીવતીજાગતી મૂર્તિ દેહધારી |
| ગુજરાતી | guj-000 | દેહધારી – મૂર્તિમંન્ત બનાવવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | માનવરૂપધારી |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂર્તિમંત પ્રતિમા લેવી કલ્પવી |
| हिन्दी | hin-000 | अवतार |
| हिन्दी | hin-000 | अवतार लिया हुआ |
| हिन्दी | hin-000 | अवतार लेना |
| हिन्दी | hin-000 | अवतार होना |
| हिन्दी | hin-000 | मूर्त |
| हिन्दी | hin-000 | शरीर धारण करना |
| हिन्दी | hin-000 | शरीरधारी |
| हिन्दी | hin-000 | शरीरी |
| हिन्दी | hin-000 | सशरीर |
| हिन्दी | hin-000 | सशरीर करना |
| हिन्दी | hin-000 | साक्षात् |
| hiMxI | hin-004 | lAla |
| hrvatski | hrv-000 | inkarnirati |
| hrvatski | hrv-000 | uobličen |
| magyar | hun-000 | megtestesít |
| magyar | hun-000 | megtestesült |
| magyar | hun-000 | testet öltött |
| magyar | hun-000 | vörös hajú |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմնավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմնավորված |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմնացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմնացընել |
| Ido | ido-000 | korpigar |
| Ido | ido-000 | reda |
| Interlingue | ile-000 | incarnat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jasmani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jasmaniah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | korporat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melakonkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melambangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengejawantahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelmakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjelma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wujud |
| íslenska | isl-000 | rauður |
| italiano | ita-000 | impersonare |
| italiano | ita-000 | incarnare |
| italiano | ita-000 | incarnata |
| italiano | ita-000 | personificare |
| italiano | ita-000 | rosso |
| Ixil | ixl-000 | kaq |
| 日本語 | jpn-000 | コーポレート |
| 日本語 | jpn-000 | 体現する |
| 日本語 | jpn-000 | 具体化する |
| 日本語 | jpn-000 | 具現する |
| 日本語 | jpn-000 | 具象する |
| 日本語 | jpn-000 | 具象化する |
| 日本語 | jpn-000 | 化身する |
| 日本語 | jpn-000 | 形どる |
| 日本語 | jpn-000 | 模る |
| 日本語 | jpn-000 | 肉体を与える |
| 日本語 | jpn-000 | 肉体を持った |
| 日本語 | jpn-000 | 肉体化する |
| 日本語 | jpn-000 | 象る |
| 日本語 | jpn-000 | 顕現する |
| にほんご | jpn-002 | ぐげんする |
| にほんご | jpn-002 | ぐたいかする |
| にほんご | jpn-002 | けしんする |
| にほんご | jpn-002 | たいげんする |
| にほんご | jpn-002 | にくたいかする |
| にほんご | jpn-002 | にくたいをもった |
| Kélé | keb-000 | mbédja |
| монгол | khk-000 | биеллээ олсон |
| монгол | khk-000 | биелсэн |
| монгол | khk-000 | биелүүлэх |
| монгол | khk-000 | хэрэгжүүлэх |
| 한국어 | kor-000 | 구체화한 |
| 한국어 | kor-000 | 얼굴을 붉힌 |
| 한국어 | kor-000 | 얼굴이 붉은 |
| 한국어 | kor-000 | 에 육체를 부여하다 |
| 한국어 | kor-000 | 육체를 갖춘 |
| 한국어 | kor-000 | 화가 난 |
| Kölsch | ksh-000 | rud |
| Hach tʼan | lac-000 | chäk |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | incarne |
| मराठी | mar-000 | मूतिमेत |
| मराठी | mar-000 | मूर्तिमान |
| मराठी | mar-000 | साकार |
| मराठी | mar-000 | साकार होण् |
| मराठी | mar-000 | साक्षात् |
| Malti | mlt-000 | aħmar |
| manju gisun | mnc-000 | gege |
| reo Māori | mri-000 | whero |
| Mpongwe | mye-000 | tenatena |
| Tâi-gí | nan-003 | chài-sè |
| Tâi-gí | nan-003 | chĭaⁿ-chò jio̍k-thé |
| Tâi-gí | nan-003 | hòa-sin |
| Tâi-gí | nan-003 | kàng-seng |
| Tâi-gí | nan-003 | kū-thé-hòa |
| Tâi-gí | nan-003 | phian-ji̍p-khì |
| Tâi-gí | nan-003 | tău-thai |
| napulitano | nap-000 | russo |
| Nederlands | nld-000 | belichamen |
| Nederlands | nld-000 | rood |
| Nederlands | nld-000 | roodharig |
| bokmål | nob-000 | inkarnerede |
| bokmål | nob-000 | legemliggjøre |
| bokmål | nob-000 | rød |
| Novial | nov-000 | redi |
| occitan | oci-000 | ròi |
| فارسی | pes-000 | جسم دادن |
| فارسی | pes-000 | متجسم |
| فارسی | pes-000 | متضمن بودن |
| فارسی | pes-000 | مجسم |
| فارسی | pes-000 | مجسم کردن |
| Pocomam | poc-000 | kaq |
| polski | pol-000 | ucieleśniać |
| polski | pol-000 | wcielać |
| português | por-000 | corporativo |
| português | por-000 | encarnado |
| português | por-000 | encarnar |
| português | por-000 | representar |
| português | por-000 | vermelho |
| Pumā | pum-000 | autari |
| Pumā | pum-000 | ʌutari |
| Punu | puu-000 | oubèngue |
| Sipacapa | qum-000 | keq |
| lingua rumantscha | roh-000 | cotschen |
| română | ron-000 | roșu |
| română | ron-000 | încarna |
| русский | rus-000 | во плоти́ |
| русский | rus-000 | воплоти́ть |
| русский | rus-000 | воплоща́ть |
| русский | rus-000 | воплощать |
| русский | rus-000 | воплощенный |
| русский | rus-000 | воплощенный в человеческий облик |
| русский | rus-000 | воплощённый |
| русский | rus-000 | исполнять |
| русский | rus-000 | истинный |
| русский | rus-000 | настоящий |
| русский | rus-000 | олицетворенный |
| русский | rus-000 | олицетвори́ть |
| русский | rus-000 | олицетворя́ть |
| русский | rus-000 | олицетворять |
| русский | rus-000 | осуществи́ть |
| русский | rus-000 | осуществля́ть |
| русский | rus-000 | осуществлять |
| русский | rus-000 | претворять |
| русский | rus-000 | реализовывать |
| russkij | rus-001 | voplotit |
| संस्कृतम् | san-000 | अङ्गिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | देहिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | मूर्त |
| संस्कृतम् | san-000 | मूर्तिमत् |
| संस्कृतम् | san-000 | रूपिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | वपुष्मत् |
| संस्कृतम् | san-000 | विग्रहवत् |
| संस्कृतम् | san-000 | शरीरिन् |
| slovenčina | slk-000 | inkarnát |
| slovenčina | slk-000 | konkretizovať |
| slovenčina | slk-000 | ryšavý |
| slovenčina | slk-000 | stelesniť |
| slovenčina | slk-000 | stelesňovať |
| slovenčina | slk-000 | zosobniť |
| slovenčina | slk-000 | zosobňovať |
| slovenščina | slv-000 | podkrepiti |
| slovenščina | slv-000 | poosebiti |
| slovenščina | slv-000 | pridružiti se |
| slovenščina | slv-000 | snoven |
| slovenščina | slv-000 | utelesiti |
| español | spa-000 | encarnado |
| español | spa-000 | encarnar |
| español | spa-000 | personificar |
| srpski | srp-001 | otelovljen |
| srpski | srp-001 | ovaploæen |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.ellzpub |
| svenska | swe-000 | förkroppsliga |
| svenska | swe-000 | röd |
| svenska | swe-000 | rödbrusiga |
| தமிழ் | tam-000 | அவதாரமாக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | உருவமாக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | உருவம் கொடு |
| తెలుగు | tel-000 | అవతరించు |
| తెలుగు | tel-000 | అవతారం ఎత్తు |
| Tagalog | tgl-000 | pula |
| ภาษาไทย | tha-000 | จําแลงกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีร่างเป็นมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอยู่ในร่างมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นตัวเป็นตน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นรูปร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีร่างเป็นมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สิ่งที่เป็นนามธรรมเป็นรูปเป็นร่างขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นตัวเป็นตน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นรูปร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลงกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลงตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลงร่าง |
| Tojolabal | toj-000 | chak |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | insan şekline girmiş |
| Türkçe | tur-000 | mücessem |
| Türkçe | tur-000 | vücut bulmuş |
| Türkçe | tur-000 | vücut kazandırmak |
| Türkçe | tur-000 | şeytanın ta kendisi |
| Talossan | tzl-000 | incarnarh |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzoj |
| tiếng Việt | vie-000 | bằng thịt |
| tiếng Việt | vie-000 | cụ thể bằng xương |
| tiếng Việt | vie-000 | giáng sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện thân |
| tiếng Việt | vie-000 | hồng tươi |
| tiếng Việt | vie-000 | là hiện thân của |
| tiếng Việt | vie-000 | là tượng trưng cho |
| tiếng Việt | vie-000 | làm thành cụ thể |
| tiếng Việt | vie-000 | màu thịt tươi |
| tiếng Việt | vie-000 | thể hiện |
| võro kiil | vro-000 | punanõ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jasmani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jasmaniah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | korporat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakonkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelmakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjelma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wujud |