বাংলা | ben-000 |
ঘুড়ি |
Afrikaans | afr-000 | vlieër |
العربية | arb-000 | طائرة ورقية |
luenga aragonesa | arg-000 | Milvus |
luenga aragonesa | arg-000 | milorcha |
असमिया | asm-003 | चगा |
असमिया | asm-003 | चिला |
বাংলা | ben-000 | পতংগ |
বাংলা | ben-000 | শলভ |
български | bul-000 | Кани |
български | bul-000 | хвърчило |
català | cat-000 | milotxa |
čeština | ces-000 | drak |
普通话 | cmn-000 | 风筝 |
普通话 | cmn-000 | 鸢属 |
Cymraeg | cym-000 | barcud |
dansk | dan-000 | Milvus |
dansk | dan-000 | drage |
Deutsch | deu-000 | Drachen |
Deutsch | deu-000 | Milane |
ελληνικά | ell-000 | χαρταετός |
English | eng-000 | Milvus |
English | eng-000 | kite |
English | eng-000 | mare |
Esperanto | epo-000 | Milvo |
Esperanto | epo-000 | kajto |
euskara | eus-000 | kometa |
suomi | fin-000 | leija |
français | fra-000 | Milvus |
français | fra-000 | cerf-volant |
Frysk | fry-000 | draak |
Frysk | fry-000 | glee |
Gaeilge | gle-000 | eitleog |
galego | glg-000 | millafre |
galego | glg-000 | papaventos |
ગુજરાતી | guj-000 | કનકવોં |
ગુજરાતી | guj-000 | પતંગ |
ગુજરાતી | guj-000 | પતંગિવું |
עברית | heb-000 | דיה |
עברית | heb-000 | עפיפון |
Hiligaynon | hil-000 | bulador |
हिन्दी | hin-000 | पतंग |
hiMxI | hin-004 | pawaMga |
magyar | hun-000 | Kányaformák |
magyar | hun-000 | papírsárkány |
Ido | ido-000 | kaito |
bahasa Indonesia | ind-000 | layang-layang |
íslenska | isl-000 | flugdreki |
italiano | ita-000 | aquilone |
日本語 | jpn-000 | 凧 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಾಳಿಪಟ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೀಪದ ಹುಳು |
कॉशुर | kas-001 | पतंग |
कॉशुर | kas-001 | पनु॑ पोंपुर |
ქართული | kat-000 | ფრანი |
ქართული | kat-000 | ქაღალდის ფრანი |
ქართული | kat-000 | ძერა |
한국어 | kor-000 | 연 |
ລາວ | lao-000 | ວ່າວ |
latine | lat-000 | draco volans papyreus |
lietuvių | lit-000 | Pesliai |
lietuvių | lit-000 | aitvaras |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | fluchdraach |
മലയാളം | mal-000 | പട്ടം |
മലയാളം | mal-000 | ശലഭം |
मराठी | mar-000 | पतंग |
Nederlands | nld-000 | vlieger |
Nederlands | nld-000 | vliegeren |
bokmål | nob-000 | drage |
bokmål | nob-000 | drake |
bokmål | nob-000 | papirdrage |
occitan | oci-000 | sèrp-volanta |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଗୁଡ଼ି |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପତଂଗ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | पतंग |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | पतंगा |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | भंबट |
فارسی | pes-000 | بادبادک |
polski | pol-000 | Kanie |
polski | pol-000 | latawiec |
português | por-000 | Milhafre |
português | por-000 | pipa |
русский | rus-000 | bоздушный змей |
русский | rus-000 | Коршуны |
русский | rus-000 | воздушный змей |
slovenščina | slv-000 | spuščanje zmajev |
सिन्धी | snd-002 | पतंगु |
सिन्धी | snd-002 | परवानो |
सिन्धी | snd-002 | लगड़ु |
español | spa-000 | Milano |
español | spa-000 | cometa |
español | spa-000 | papalote |
shqip | sqi-000 | qift |
svenska | swe-000 | Glador |
svenska | swe-000 | drake |
svenska | swe-000 | 凧 |
Kiswahili | swh-000 | Mwewe |
Kiswahili | swh-000 | pipa |
தமிழ் | tam-000 | காத்தாடி |
தமிழ் | tam-000 | பட்டம் |
தமிழ் | tam-000 | விட்டில் பூச்சி |
తెలుగు | tel-000 | గాలిపటం |
తెలుగు | tel-000 | గాలిపటము |
తెలుగు | tel-000 | మిడుత |
Tagalog | tgl-000 | saranggola |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่าว |
lea fakatonga | ton-000 | lofa |
Türkçe | tur-000 | uçurtma |
українська | ukr-000 | Шуліка |
українська | ukr-000 | коршак |
українська | ukr-000 | повітряний змій |
українська | ukr-000 | шуліка |
उर्दू | urd-001 | पतंग |
उर्दू | urd-001 | पतंगा |
Vlaams | vls-000 | lakwoaier |
Vlaams | vls-000 | plakwoaier |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | tiara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | layang-layang |