English | eng-000 |
inconsistent |
toskërishte | als-000 | jokonsekuent |
toskërishte | als-000 | kontradiktor |
العربية | arb-000 | تناقض |
العربية | arb-000 | غير متناسق |
العربية | arb-000 | متنافر |
العربية | arb-000 | متناقض |
العربية | arb-000 | مناقض |
Universal Networking Language | art-253 | inconsistent |
Universal Networking Language | art-253 | inconsistent(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | inconsistent(icl>adj,ant>consistent) |
Universal Networking Language | art-253 | inconsistent(icl>adj,equ>discrepant) |
asturianu | ast-000 | discrepante |
asturianu | ast-000 | incoerente |
asturianu | ast-000 | incoherente |
Bariai | bch-000 | kororo |
Bariai | bch-000 | palian |
বাংলা | ben-000 | অসংলগ্ন |
বাংলা | ben-000 | কাগাবগা |
বাংলা | ben-000 | খাপ-ছাড়া |
বাংলা | ben-000 | বেখাপ |
বাংলা | ben-000 | বেখাপ্পা |
বাংলা | ben-000 | বেপোট |
বাংলা | ben-000 | সংগতিহীন |
български | bul-000 | непостоянен |
català | cat-000 | discrepant |
català | cat-000 | incoherent |
català | cat-000 | incongru |
català | cat-000 | incongruent |
català | cat-000 | inconseqüent |
čeština | ces-000 | diskrepantní |
čeština | ces-000 | nekonzistentní |
čeština | ces-000 | neslučitelný |
čeština | ces-000 | nestálý |
čeština | ces-000 | odlišný |
čeština | ces-000 | rozporný |
čeština | ces-000 | rozporuplný |
سۆرانی | ckb-000 | جێی متمانهنییه |
سۆرانی | ckb-000 | حول حولی |
普通话 | cmn-000 | wúcháng |
普通话 | cmn-000 | 不一致的 |
普通话 | cmn-000 | 不协调的 |
普通话 | cmn-000 | 不合理的 |
普通话 | cmn-000 | 不相容的 |
普通话 | cmn-000 | 不符 |
普通话 | cmn-000 | 不符合 |
普通话 | cmn-000 | 不调和的 |
普通话 | cmn-000 | 前后矛盾的 |
普通话 | cmn-000 | 参差 |
普通话 | cmn-000 | 矛盾的 |
普通话 | cmn-000 | 语无伦次 |
普通话 | cmn-000 | 颠三倒四 |
國語 | cmn-001 | wúcháng |
國語 | cmn-001 | 一團糟 |
國語 | cmn-001 | 不一致 |
國語 | cmn-001 | 不一致的 |
國語 | cmn-001 | 不協調的 |
國語 | cmn-001 | 不得要領 |
國語 | cmn-001 | 不符合 |
國語 | cmn-001 | 出爾反爾 |
國語 | cmn-001 | 前後矛盾 |
國語 | cmn-001 | 參差 |
國語 | cmn-001 | 時好時壞 |
國語 | cmn-001 | 有出入 |
國語 | cmn-001 | 矛盾 |
國語 | cmn-001 | 矛盾的 |
國語 | cmn-001 | 自相矛盾 |
國語 | cmn-001 | 衝突 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù fú he |
Cymraeg | cym-000 | anghydwedd |
Cymraeg | cym-000 | anghyson |
Deutsch | deu-000 | Beziehungslosigkeit |
Deutsch | deu-000 | Inkonsequenz |
Deutsch | deu-000 | Inkonsistenz |
Deutsch | deu-000 | Irrationalität |
Deutsch | deu-000 | Ungereimtheit |
Deutsch | deu-000 | Unvernünftigkeit |
Deutsch | deu-000 | Widersinnigkeit |
Deutsch | deu-000 | diskrepant |
Deutsch | deu-000 | fehlender Zusammenhang |
Deutsch | deu-000 | folgewidrig |
Deutsch | deu-000 | gegenstandslos |
Deutsch | deu-000 | inkonsistent |
Deutsch | deu-000 | mangelnde Gründlichkeit |
Deutsch | deu-000 | unbeständig |
Deutsch | deu-000 | unvereinbar |
Deutsch | deu-000 | wechselhaft |
Deutsch | deu-000 | widersprechend |
Deutsch | deu-000 | widersprüchlich |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁ་གཉིས |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཐང་ཐིག་མ་སྙོམས་པ |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྔ་ཕྱི་མི་མཐུན་པ |
eesti | ekk-000 | ebajärjekindel |
eesti | ekk-000 | mittekooskõlaline |
eesti | ekk-000 | vasturääkiv |
ελληνικά | ell-000 | ακατάλληλος |
ελληνικά | ell-000 | αντιφατικός |
ελληνικά | ell-000 | ασυνεπής |
ελληνικά | ell-000 | ασύμφωνος |
English | eng-000 | abnormal |
English | eng-000 | absurd |
English | eng-000 | ambiguous |
English | eng-000 | anomalous |
English | eng-000 | at variance |
English | eng-000 | capricious |
English | eng-000 | changeable |
English | eng-000 | changeable person |
English | eng-000 | clashing |
English | eng-000 | conflict |
English | eng-000 | conflicting |
English | eng-000 | confused |
English | eng-000 | confusing |
English | eng-000 | contradictions |
English | eng-000 | contradictory |
English | eng-000 | discordant |
English | eng-000 | discrepant |
English | eng-000 | disjointed |
English | eng-000 | disorderly |
English | eng-000 | dissonant |
English | eng-000 | erratic |
English | eng-000 | evasive |
English | eng-000 | fickle |
English | eng-000 | half-way |
English | eng-000 | haphazard |
English | eng-000 | ill-sorted |
English | eng-000 | illogical |
English | eng-000 | improbable |
English | eng-000 | improper |
English | eng-000 | incoherent |
English | eng-000 | incompatible |
English | eng-000 | incongruous |
English | eng-000 | inconsecutive |
English | eng-000 | inconsequent |
English | eng-000 | inconsequential |
English | eng-000 | indefinite |
English | eng-000 | irrational |
English | eng-000 | irregular |
English | eng-000 | irrelevant |
English | eng-000 | lambling |
English | eng-000 | mismatched |
English | eng-000 | mismated |
English | eng-000 | non-committal |
English | eng-000 | nonsensical |
English | eng-000 | not thorough |
English | eng-000 | obnoxious |
English | eng-000 | opposed |
English | eng-000 | oscillate |
English | eng-000 | patchy |
English | eng-000 | repugnance |
English | eng-000 | self-contradictory |
English | eng-000 | shilly-shally |
English | eng-000 | spotty |
English | eng-000 | streaky |
English | eng-000 | unagreeable |
English | eng-000 | unbecoming |
English | eng-000 | uncertain |
English | eng-000 | uncongenial |
English | eng-000 | unconnected |
English | eng-000 | unconvincing |
English | eng-000 | uneven |
English | eng-000 | unfit |
English | eng-000 | unlikely |
English | eng-000 | unpredictable |
English | eng-000 | unreasonable |
English | eng-000 | unreliable |
English | eng-000 | unstable |
English | eng-000 | unsteady |
English | eng-000 | unsuitable |
English | eng-000 | unsuited |
English | eng-000 | vacillate |
English | eng-000 | vague |
English | eng-000 | volatile |
Esperanto | epo-000 | malakorda |
Esperanto | epo-000 | malakordigebla |
Esperanto | epo-000 | neakordigebla |
Esperanto | epo-000 | nekohera |
Esperanto | epo-000 | nekonsekvenca |
Esperanto | epo-000 | nekonstanta |
euskara | eus-000 | inkontsekuente |
suomi | fin-000 | ailahteleva |
suomi | fin-000 | epäjohdonmukainen |
suomi | fin-000 | epäkonsistentti |
suomi | fin-000 | epävakaa |
suomi | fin-000 | häilyvä |
suomi | fin-000 | inkonsistentti |
suomi | fin-000 | poikkeava |
suomi | fin-000 | ristiriitainen |
suomi | fin-000 | vaihteleva |
suomi | fin-000 | yhteensopimaton |
suomi | fin-000 | yhtäpitämätön |
français | fra-000 | absurdité |
français | fra-000 | contradictoire |
français | fra-000 | déraison |
français | fra-000 | illogisme |
français | fra-000 | incohérent |
français | fra-000 | incompatible |
français | fra-000 | inconsistant |
français | fra-000 | inconstant |
français | fra-000 | inconséquent |
français | fra-000 | irrationalité |
Gàidhlig | gla-000 | mì-chòrdail |
Gaeilge | gle-000 | contrártha |
galego | glg-000 | contraditorio |
galego | glg-000 | incoherente |
galego | glg-000 | incompatible |
galego | glg-000 | inconsistente |
galego | glg-000 | irracional |
yn Ghaelg | glv-000 | lhiam-lhiat |
yn Ghaelg | glv-000 | neuhassooagh |
Gutiska razda | got-002 | ƕeilaƕairbs |
ગુજરાતી | guj-000 | પરસ્પર વિરોધી |
ગુજરાતી | guj-000 | વિસંગત |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlike ʻole |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolelua |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolilua |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maumau ʻole |
हिन्दी | hin-000 | अयोग्य |
हिन्दी | hin-000 | असंगत |
हिन्दी | hin-000 | अस्थिर |
हिन्दी | hin-000 | नामुनासिब |
हिन्दी | hin-000 | भिन्न |
हिन्दी | hin-000 | विरुद्ध |
hrvatski | hrv-000 | apsurdan |
hrvatski | hrv-000 | inkonzistentan |
hrvatski | hrv-000 | nedosljedan |
hrvatski | hrv-000 | nespojiv |
hrvatski | hrv-000 | nestalan |
hrvatski | hrv-000 | neusklađenost |
hrvatski | hrv-000 | proturječan |
magyar | hun-000 | ellentmondó |
magyar | hun-000 | inkonzisztens |
magyar | hun-000 | következetlen |
magyar | hun-000 | nem következetes |
magyar | hun-000 | nem összeillő |
magyar | hun-000 | összeegyeztethetetlen |
արևելահայերեն | hye-000 | անկայուն |
արևելահայերեն | hye-000 | անհամատեղելի |
արևելահայերեն | hye-000 | անհետեւողական |
արևելահայերեն | hye-000 | հակասական |
արևելահայերեն | hye-000 | տարբեր |
Ido | ido-000 | kontredicanta |
Ido | ido-000 | nekoheranta |
ꆇꉙ | iii-000 | ꁍꇑꄂꆹ |
Nuo su | iii-001 | pup lup di li |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᔭᑦᑐᑦ |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᔾᔨᒌᔅᓴᐃᓐᓇᙱᑦᑐᖅ |
Inuktitut | iku-001 | ajjigiinngijattut |
Inuktitut | iku-001 | ajjigiissainnanngittuq |
Interlingue | ile-000 | inconsequent |
Interlingue | ile-000 | íncompatibil |
interlingua | ina-000 | discordante |
interlingua | ina-000 | discorde |
interlingua | ina-000 | incompatibile |
interlingua | ina-000 | incongrue |
interlingua | ina-000 | incongruente |
interlingua | ina-000 | inconsequente |
interlingua | ina-000 | inconsequential |
interlingua | ina-000 | inconsistente |
íslenska | isl-000 | andstæður |
íslenska | isl-000 | mótstæður |
íslenska | isl-000 | sem brýtur í bága við |
italiano | ita-000 | contraddittorio |
italiano | ita-000 | contradittorio |
italiano | ita-000 | discrepante |
italiano | ita-000 | incoerente |
italiano | ita-000 | incongruente |
italiano | ita-000 | inconsistente |
italiano | ita-000 | incostante |
basa Jawa | jav-000 | mencla mencle |
日本語 | jpn-000 | きちんとしていない |
日本語 | jpn-000 | しどろもどろの |
日本語 | jpn-000 | ちぐはぐ |
日本語 | jpn-000 | でこぼこした |
日本語 | jpn-000 | とんちんかん |
日本語 | jpn-000 | キチンとしていない |
日本語 | jpn-000 | デコボコした |
日本語 | jpn-000 | 一貫性のない |
日本語 | jpn-000 | 不一致 |
日本語 | jpn-000 | 不合理 |
日本語 | jpn-000 | 不定 |
日本語 | jpn-000 | 不徹底 |
日本語 | jpn-000 | 不徹底な |
日本語 | jpn-000 | 不揃い |
日本語 | jpn-000 | 不揃いな |
日本語 | jpn-000 | 不揃いの |
日本語 | jpn-000 | 不整合 |
日本語 | jpn-000 | 不条理な |
日本語 | jpn-000 | 不筋 |
日本語 | jpn-000 | 不統一 |
日本語 | jpn-000 | 不調和な |
日本語 | jpn-000 | 不順な |
日本語 | jpn-000 | 変則的な |
日本語 | jpn-000 | 支離滅裂 |
日本語 | jpn-000 | 支離滅裂な |
日本語 | jpn-000 | 木に竹を接ぐ |
日本語 | jpn-000 | 気まぐれな |
日本語 | jpn-000 | 気まぐれの |
日本語 | jpn-000 | 気紛れな |
日本語 | jpn-000 | 滅裂 |
日本語 | jpn-000 | 相反する |
日本語 | jpn-000 | 相容れない |
日本語 | jpn-000 | 矛盾した |
日本語 | jpn-000 | 矛盾している |
日本語 | jpn-000 | 筋の通らない |
日本語 | jpn-000 | 辻褄の合わない |
日本語 | jpn-000 | 長続きしない |
日本語 | jpn-000 | 頓珍漢 |
日本語 | jpn-000 | 頓珍漢な |
日本語 | jpn-000 | 飽きっぽい |
日本語 | jpn-000 | 首尾一貫しない |
にほんご | jpn-002 | あきっぽい |
にほんご | jpn-002 | いっかんせいのない |
にほんご | jpn-002 | きちんとしていない |
にほんご | jpn-002 | きにたけをつぐ |
にほんご | jpn-002 | きまぐれな |
にほんご | jpn-002 | きまぐれの |
にほんご | jpn-002 | しゅびいっかんしない |
にほんご | jpn-002 | しりめつれつな |
にほんご | jpn-002 | すじのとおらない |
にほんご | jpn-002 | つじつまのあわない |
にほんご | jpn-002 | でこぼこした |
にほんご | jpn-002 | とんちんかんな |
にほんご | jpn-002 | ながつづきしない |
にほんご | jpn-002 | ふじゅんな |
にほんご | jpn-002 | ふじょうりな |
にほんご | jpn-002 | ふぞろいな |
にほんご | jpn-002 | ふぞろいの |
にほんご | jpn-002 | ふちょうわな |
にほんご | jpn-002 | ふてっていな |
にほんご | jpn-002 | へんそくてきな |
にほんご | jpn-002 | むじゅんした |
にほんご | jpn-002 | めつれつ |
にほんご | jpn-002 | キチンとしていない |
にほんご | jpn-002 | デコボコした |
ქართული | kat-000 | შეუთავსებელი |
монгол | khk-000 | зөрчилдсөн |
монгол | khk-000 | нийлэхгүй |
монгол | khk-000 | нийцэхгүй |
монгол | khk-000 | таарахгүй |
монгол | khk-000 | тогтворгүй |
монгол | khk-000 | хувирамтгай |
한국어 | kor-000 | 모순되는 |
한국어 | kor-000 | 불협화의 |
한국어 | kor-000 | 상위하는 |
한국어 | kor-000 | 어긋나는 |
한국어 | kor-000 | 일치하지 않는 |
latine | lat-000 | incongruens |
latine | lat-000 | inconstans |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | noncoerente |
Duhlian ṭawng | lus-000 | inkalh |
मराठी | mar-000 | विसंगत |
олык марий | mhr-000 | алди-булди |
олык марий | mhr-000 | тайнышташ |
олык марий | mhr-000 | тыҥге-туҥге |
Maranao | mrw-000 | bangkiyaw |
Tâi-gí | nan-003 | bŏ it-tì |
Tâi-gí | nan-003 | chhiong-tu̍t |
Tâi-gí | nan-003 | chĕng-āu mău-tún |
Tâi-gí | nan-003 | chū-siong mău-tún |
Tâi-gí | nan-003 | mău-tún |
Tâi-gí | nan-003 | put-tap put-chhit |
Tâi-gí | nan-003 | péng-khí-péng-tó |
Tâi-gí | nan-003 | ū chhut-ji̍p |
Nederlands | nld-000 | contradictoir |
Nederlands | nld-000 | incoherent |
Nederlands | nld-000 | inconsequent |
Nederlands | nld-000 | inconsistent |
Nederlands | nld-000 | tegenliggend |
Nederlands | nld-000 | tegenstaand |
Nederlands | nld-000 | tegenstrijdig |
bokmål | nob-000 | inkonsekvent |
bokmål | nob-000 | motsatt |
bokmål | nob-000 | selvmotsigende |
occitan | oci-000 | incoerent |
Papiamentu | pap-000 | kontrali |
Papiamentu | pap-000 | kontrario |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onbestendich |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | onnbestendijch |
فارسی | pes-000 | متناقض |
فارسی | pes-000 | منافی |
polski | pol-000 | niekonsekwentny |
polski | pol-000 | niespójny |
polski | pol-000 | niestały |
polski | pol-000 | niezgodny |
polski | pol-000 | sprzeczny |
polski | pol-000 | zmienny |
português | por-000 | assistemático |
português | por-000 | contraditório |
português | por-000 | discrepante |
português | por-000 | incoerente |
português | por-000 | incompatível |
português | por-000 | inconsistente |
português | por-000 | irregular |
română | ron-000 | incoerent |
română | ron-000 | inconsistent |
română | ron-000 | neconsistent |
русский | rus-000 | алогичный |
русский | rus-000 | изменчивый |
русский | rus-000 | нелогичный |
русский | rus-000 | необоснованный |
русский | rus-000 | непоследовательный |
русский | rus-000 | непостоянный |
русский | rus-000 | несовместимый |
русский | rus-000 | несовместный |
русский | rus-000 | несогласующийся |
русский | rus-000 | несообразный |
русский | rus-000 | несоответствующий |
русский | rus-000 | несостоятельный |
русский | rus-000 | нестабильный |
русский | rus-000 | неустойчивый |
русский | rus-000 | противоречащий |
русский | rus-000 | противоречивый |
русский | rus-000 | рассогласованный |
русский | rus-000 | сбивчивый |
संस्कृतम् | san-000 | अपथ्य |
संस्कृतम् | san-000 | असंगत |
संस्कृतम् | san-000 | असंभव |
संस्कृतम् | san-000 | बाधित |
संस्कृतम् | san-000 | विगीत |
संस्कृतम् | san-000 | विमत |
संस्कृतम् | san-000 | विरुद्ध |
संस्कृतम् | san-000 | विरोधिन् |
संस्कृतम् | san-000 | विसंवादिन् |
slovenčina | slk-000 | nedôsledný |
slovenčina | slk-000 | nekonzistentný |
slovenčina | slk-000 | nestály |
slovenčina | slk-000 | neúplný |
slovenčina | slk-000 | protirečiaci |
slovenščina | slv-000 | neskladen |
davvisámegiella | sme-000 | jearggaheapme |
español | spa-000 | contradictoria |
español | spa-000 | contradictorio |
español | spa-000 | incoherente |
español | spa-000 | incompatible |
español | spa-000 | inconsecuente |
español | spa-000 | inconsistente |
srpski | srp-001 | nedosledan |
srpski | srp-001 | nespojiv |
srpski | srp-001 | nestalan |
srpski | srp-001 | protivreÈan |
svenska | swe-000 | inkonsekvent |
svenska | swe-000 | ologisk |
Kiswahili | swh-000 | songombingo |
தமிழ் | tam-000 | முரண்பாடான |
தமிழ் | tam-000 | முரண்பாடுவுடைய |
తెలుగు | tel-000 | అనంవయ |
తెలుగు | tel-000 | అసంగత |
తెలుగు | tel-000 | అసంగతమైన |
తెలుగు | tel-000 | అసంబద్ధ |
తెలుగు | tel-000 | అసంబద్ధమైన |
తెలుగు | tel-000 | పరస్పర విరుద్ధమైన |
Tagalog | tgl-000 | laban |
ภาษาไทย | tha-000 | กระท่อนกระแท่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ขึ๊นลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดแย้งกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สอดคล้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เปลี่ยนแปลงได้ง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่แน่นอน |
ภาษาไทย | tha-000 | มีคุณภาพไม่แน่นอน |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้ากันไม่ได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาแน่เอานอนไม่ได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | แย้งกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คงเส้นคงวา |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ตรงกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ลงรอยกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สม่ําเสมอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สอดคล้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นไปตามที่ว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แน่นอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แน่ไม่นอน |
türkmençe | tuk-000 | agzala |
Türkçe | tur-000 | aykırı |
Türkçe | tur-000 | insicamsız olarak |
Türkçe | tur-000 | kararsız |
Türkçe | tur-000 | tutarsız |
Türkçe | tur-000 | uyuşmaz |
mji nja̱ | txg-000 | kiew |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗉡 |
mi na | txg-002 | kew |
Talossan | tzl-000 | ziscunvenént |
українська | ukr-000 | несхожий |
اردو | urd-000 | جھوٹا |
اردو | urd-000 | علحدہ |
اردو | urd-000 | متردد |
اردو | urd-000 | نا مناسب |
اردو | urd-000 | نا پائیدار |
اردو | urd-000 | کچا |
tiếng Việt | vie-000 | bất nhất |
tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn nhau |
tiếng Việt | vie-000 | trái nhau |
Nourmaund | xno-000 | contrarious |
Nourmaund | xno-000 | flechir |
Nourmaund | xno-000 | nient pursuant |
Nourmaund | xno-000 | nun pursuant |
Nourmaund | xno-000 | porte du flod |
èdè Yorùbá | yor-000 | àìṣedéédé |