| English | eng-000 |
| in contrast | |
| Universal Networking Language | art-253 | in contrast(icl>in reverse) |
| català | cat-000 | per contra |
| català | cat-000 | per contrast |
| čeština | ces-000 | na rozdíl |
| čeština | ces-000 | naopak |
| čeština | ces-000 | zato |
| čeština | ces-000 | zatímco |
| 普通话 | cmn-000 | 相反 |
| Deutsch | deu-000 | andererseits |
| Deutsch | deu-000 | anderseits |
| Deutsch | deu-000 | dagegen |
| Deutsch | deu-000 | hingegen |
| Deutsch | deu-000 | jedoch |
| Ellinika | ell-003 | apenandías |
| Ellinika | ell-003 | ómos |
| English | eng-000 | but as for |
| English | eng-000 | by contrast |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | contrasting |
| English | eng-000 | instead |
| English | eng-000 | on the other hand |
| English | eng-000 | rather |
| français | fra-000 | en revanche |
| français | fra-000 | par contre |
| galego | glg-000 | en contraste |
| Hellēnikḗ | grc-001 | dé |
| हिन्दी | hin-000 | विपरीततया |
| magyar | hun-000 | ellenben |
| magyar | hun-000 | viszont |
| Rumuhei | klq-000 | ma |
| Rumuhei | klq-000 | pa |
| 한국어 | kor-000 | 도리어 |
| latine | lat-000 | contra |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thung |
| morisyin | mfe-000 | okontrer |
| олык марий | mhr-000 | ваштарешла |
| македонски | mkd-000 | за |
| Nederlands | nld-000 | daarentegen |
| Nederlands | nld-000 | echter |
| polski | pol-000 | natomiast |
| polski | pol-000 | tymczasem |
| português | por-000 | em contraposição |
| português | por-000 | pelo contrário |
| español | spa-000 | en contraste |
| español | spa-000 | mientras que |
| svenska | swe-000 | däremot |
| svenska | swe-000 | å andra sidan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทางตรงข้ามกัน |