| English | eng-000 |
| increasingly | |
| toskërishte | als-000 | në mënyrë rritëse |
| العربية | arb-000 | تدْرِيجِيّا |
| العربية | arb-000 | على نحو متزايد |
| Na’vi | art-011 | nì’ul’ul |
| Universal Networking Language | art-253 | increasingly |
| Universal Networking Language | art-253 | increasingly(icl>continuously) |
| Universal Networking Language | art-253 | increasingly(icl>extremely) |
| Universal Networking Language | art-253 | increasingly(icl>how,com>increasing) |
| Universal Networking Language | art-253 | increasingly(icl>progressively) |
| বাংলা | ben-000 | ক্রমবর্ধমানভাবে |
| Brithenig | bzt-000 | plyphly |
| català | cat-000 | cada cop més |
| català | cat-000 | cada vegada més |
| čeština | ces-000 | narůstajíce |
| čeština | ces-000 | stále víc |
| čeština | ces-000 | stále více |
| čeština | ces-000 | zvýšeně |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | eshkam |
| سۆرانی | ckb-000 | زیاتروزیاتر |
| 普通话 | cmn-000 | 愈加 |
| 普通话 | cmn-000 | 日益 |
| 普通话 | cmn-000 | 渐增的 |
| 普通话 | cmn-000 | 益 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐渐地 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐渐的 |
| 國語 | cmn-001 | 愈來愈 |
| 國語 | cmn-001 | 愈加 |
| 國語 | cmn-001 | 愈加地 |
| 國語 | cmn-001 | 日益 |
| 國語 | cmn-001 | 日益地 |
| 國語 | cmn-001 | 漸漸地 |
| 國語 | cmn-001 | 益 |
| 國語 | cmn-001 | 越來越 |
| Middle Cornish | cnx-000 | moy ha moy |
| Kernowek | cor-000 | moy ha moy |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᐁᑖᒡ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | wetaach |
| Cymraeg | cym-000 | cynyddol |
| dansk | dan-000 | mer og mer |
| Deutsch | deu-000 | immer mehr |
| Deutsch | deu-000 | mehr und mehr |
| Deutsch | deu-000 | sich vergrößernd |
| Deutsch | deu-000 | zunehmend |
| eesti | ekk-000 | aina enam |
| eesti | ekk-000 | kasvavalt |
| ελληνικά | ell-000 | όλο και περισσότερο |
| English | eng-000 | all the more |
| English | eng-000 | at last |
| English | eng-000 | beyond doubt |
| English | eng-000 | dramatically |
| English | eng-000 | even more |
| English | eng-000 | exceedingly |
| English | eng-000 | extremely |
| English | eng-000 | further |
| English | eng-000 | gradually |
| English | eng-000 | inchmeal |
| English | eng-000 | more |
| English | eng-000 | more and more |
| English | eng-000 | more frequently |
| English | eng-000 | progressively |
| English | eng-000 | sharply |
| English | eng-000 | still more |
| English | eng-000 | supremely |
| English | eng-000 | to a higher degree |
| Esperanto | epo-000 | pli kaj pli |
| Esperanto | epo-000 | ĉiufoje pli |
| suomi | fin-000 | enenevässä määrin |
| suomi | fin-000 | etenevässä määrin |
| suomi | fin-000 | kasvavassa määrin |
| suomi | fin-000 | yhä enemmän |
| français | fra-000 | charismatique |
| français | fra-000 | de plus en plus |
| français | fra-000 | finalement |
| français | fra-000 | progressivement |
| français | fra-000 | sans aucun doute |
| français | fra-000 | toujours plus |
| galego | glg-000 | cada vez máis |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकमात्रामें |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तरोत्तर |
| हिन्दी | hin-000 | बढ़ते हुए |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत ही |
| हिन्दी | hin-000 | लगातार |
| hrvatski | hrv-000 | rastuće |
| hrvatski | hrv-000 | rastuću |
| hrvatski | hrv-000 | sve više |
| hrvatski | hrv-000 | u |
| magyar | hun-000 | egyre inkább |
| magyar | hun-000 | mindinkább |
| magyar | hun-000 | növekvő mértékben |
| Sabu | hvn-000 | laʼa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lagi-lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semakin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tambah |
| íslenska | isl-000 | í auknum mæli |
| italiano | ita-000 | di |
| italiano | ita-000 | in aumento |
| italiano | ita-000 | progressivamente |
| italiano | ita-000 | sempre |
| italiano | ita-000 | sempre più |
| 日本語 | jpn-000 | だんだんと |
| 日本語 | jpn-000 | なお以て |
| 日本語 | jpn-000 | ますます |
| 日本語 | jpn-000 | ようよう |
| 日本語 | jpn-000 | 刻一刻と |
| 日本語 | jpn-000 | 加えて |
| 日本語 | jpn-000 | 増々 |
| 日本語 | jpn-000 | 増増 |
| 日本語 | jpn-000 | 尚もって |
| 日本語 | jpn-000 | 尚以て |
| 日本語 | jpn-000 | 弥 |
| 日本語 | jpn-000 | 弥々 |
| 日本語 | jpn-000 | 弥弥 |
| 日本語 | jpn-000 | 愈 |
| 日本語 | jpn-000 | 愈々 |
| 日本語 | jpn-000 | 愈愈 |
| 日本語 | jpn-000 | 次第に |
| 日本語 | jpn-000 | 漸次 |
| 日本語 | jpn-000 | 益々 |
| 日本語 | jpn-000 | 益益 |
| 日本語 | jpn-000 | 返す返すも |
| にほんご | jpn-002 | いよいよ |
| にほんご | jpn-002 | かえすがえすも |
| にほんご | jpn-002 | こくいっこくと |
| にほんご | jpn-002 | ますます |
| にほんご | jpn-002 | ゆ |
| қазақ | kaz-000 | өспелі |
| монгол | khk-000 | улам бүр |
| монгол | khk-000 | улам их |
| 한국어 | kor-000 | 더욱 더 |
| latine | lat-000 | incrementabiliter |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cresente |
| latviešu | lvs-000 | vairāk |
| олык марий | mhr-000 | эре |
| олык марий | mhr-000 | эртак |
| Tâi-gí | nan-003 | chiām-chiām-á |
| Ndao | nfa-000 | asa |
| Ndao | nfa-000 | hoe |
| Nederlands | nld-000 | groter |
| Nederlands | nld-000 | in toenemende mate |
| Nederlands | nld-000 | meer en meer |
| Nederlands | nld-000 | steeds meer |
| Old Cornish | oco-000 | moy ha moy |
| português | por-000 | cada vez mais |
| português | por-000 | crescentemente |
| português | por-000 | mais e mais |
| português | por-000 | progressivamente |
| русский | rus-000 | в большей мере |
| русский | rus-000 | в большей степени |
| русский | rus-000 | во всё возрастающем размере |
| русский | rus-000 | все более |
| русский | rus-000 | всё бо́лее и бо́лее |
| русский | rus-000 | всё бо́льше и бо́льше |
| русский | rus-000 | всё более и более |
| русский | rus-000 | ещё |
| Fox | sac-001 | ä`ckAmi- |
| slovenščina | slv-000 | postopoma |
| Soninkanxaane | snk-000 | tallan |
| español | spa-000 | cada vez más |
| español | spa-000 | en aumento |
| தமிழ் | tam-000 | படிப்படியாக |
| தமிழ் | tam-000 | மேலும் மேலும் |
| తెలుగు | tel-000 | అంతకంతకు |
| తెలుగు | tel-000 | అధికాధికంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ๊นมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ๊นไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉับพลัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภิญโญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มากขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มากขึ้นไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่งขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่งขึ้นไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่งขึ๊น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่งนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างมากขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างรวดเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเพิ่มพูนขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | gide gide |
| اردو | urd-000 | بڑھتے ہوئے |
| Nourmaund | xno-000 | craestre |
| Nourmaund | xno-000 | craistre |
| Nourmaund | xno-000 | creicer |
| Nourmaund | xno-000 | creiscer |
| Nourmaund | xno-000 | creistre |
| Nourmaund | xno-000 | creser |
| Nourmaund | xno-000 | crestre |
| Nourmaund | xno-000 | croistre |
| Nourmaund | xno-000 | crustre |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagi-lagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semakin |
| 左江壮语 | zzj-007 | 渐渐 |