| English | eng-000 |
| incurable | |
| toskërishte | als-000 | pashërueshëm |
| العربية | arb-000 | العضول |
| العربية | arb-000 | عضال |
| العربية | arb-000 | عقام |
| العربية | arb-000 | متعص |
| العربية | arb-000 | متعصي |
| العربية | arb-000 | مستعص |
| العربية | arb-000 | مستعصي |
| العربية | arb-000 | نجس |
| العربية | arb-000 | نجيس |
| Universal Networking Language | art-253 | incurable |
| Universal Networking Language | art-253 | incurable(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | incurable(icl>adj,ant>curable) |
| asturianu | ast-000 | incurable |
| বাংলা | ben-000 | অসাধ্য |
| বাংলা | ben-000 | দুঃসাধ্য |
| Bangi | bni-000 | tundulu |
| català | cat-000 | incorregible |
| català | cat-000 | incurable |
| català | cat-000 | intractable |
| català | cat-000 | malalt crònic |
| català | cat-000 | malalt incurable |
| čeština | ces-000 | nepoučitelný |
| čeština | ces-000 | nevyléčitelný |
| čeština | ces-000 | nezvladatelný |
| čeština | ces-000 | zatvrzelý |
| Chamoru | cha-000 | inkuråble |
| Chamoru | cha-000 | sålaʼ |
| Chamoru | cha-000 | tairemediu |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ دهرمان |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ چاره |
| سۆرانی | ckb-000 | بێدهرمان |
| سۆرانی | ckb-000 | بێچاره |
| 普通话 | cmn-000 | 不可医治的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可救药 |
| 普通话 | cmn-000 | 不治的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能医治的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能治愈的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能矫正的 |
| 普通话 | cmn-000 | 医不好 |
| 普通话 | cmn-000 | 屡教不改 |
| 普通话 | cmn-000 | 无可救药 |
| 普通话 | cmn-000 | 无可救药的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无救的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无法改变的 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘手 |
| 普通话 | cmn-000 | 疑难 |
| 國語 | cmn-001 | 不可救藥 |
| 國語 | cmn-001 | 不可救藥的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能治療的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能矯正的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能醫治的 |
| 國語 | cmn-001 | 倔強的 |
| 國語 | cmn-001 | 屢教不改 |
| 國語 | cmn-001 | 棘手 |
| 國語 | cmn-001 | 無可救藥 |
| 國語 | cmn-001 | 無救 |
| 國語 | cmn-001 | 無救的 |
| 國語 | cmn-001 | 無法醫治 |
| 國語 | cmn-001 | 無藥可救 |
| 國語 | cmn-001 | 無藥可醫 |
| 國語 | cmn-001 | 疑難 |
| 國語 | cmn-001 | 病拖久 |
| 國語 | cmn-001 | 絕症的 |
| 國語 | cmn-001 | 逾醫 |
| 國語 | cmn-001 | 醫不好 |
| 國語 | cmn-001 | 難解決的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǚ jiào bù gai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú kě jiù yao |
| Middle Cornish | cnx-000 | dieli |
| Middle Cornish | cnx-000 | heb remedi |
| Kernowek | cor-000 | dieli |
| Kernowek | cor-000 | heb remedi |
| Cymraeg | cym-000 | anaele |
| Cymraeg | cym-000 | anesgor |
| Cymraeg | cym-000 | anesgorol |
| Cymraeg | cym-000 | anfeddyginiaethol |
| Cymraeg | cym-000 | anorchfygol |
| Cymraeg | cym-000 | anwelladwy |
| dansk | dan-000 | uforbederlig |
| Deutsch | deu-000 | chronisch |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | unfügsam |
| Deutsch | deu-000 | unheilbar |
| Deutsch | deu-000 | unverbesserbar |
| Deutsch | deu-000 | unverbesserlich |
| eesti | ekk-000 | ravimatu |
| eesti | ekk-000 | ravimatu haige |
| ελληνικά | ell-000 | αγιάτρευτος |
| ελληνικά | ell-000 | αθεράπευτος |
| ελληνικά | ell-000 | ανήκεστος |
| ελληνικά | ell-000 | ανίατος |
| English | eng-000 | beyond hope |
| English | eng-000 | beyond redemption |
| English | eng-000 | chronic |
| English | eng-000 | confirmed |
| English | eng-000 | cureless |
| English | eng-000 | curely |
| English | eng-000 | deadly |
| English | eng-000 | deep-seated |
| English | eng-000 | far gone |
| English | eng-000 | fatal |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | immedicable |
| English | eng-000 | incorrigible |
| English | eng-000 | ineradicable |
| English | eng-000 | inoperable |
| English | eng-000 | irredeemable |
| English | eng-000 | irremdiable |
| English | eng-000 | irremediable |
| English | eng-000 | irreparable |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | moribund |
| English | eng-000 | mortal |
| English | eng-000 | nontrivial |
| English | eng-000 | obduracy |
| English | eng-000 | perverse |
| English | eng-000 | refractory |
| English | eng-000 | remediless |
| English | eng-000 | terminal |
| English | eng-000 | unalterable |
| English | eng-000 | uncontrollable |
| English | eng-000 | uncurable |
| English | eng-000 | uncured |
| English | eng-000 | unhealed |
| English | eng-000 | unmanageable |
| English | eng-000 | unreformable |
| English | eng-000 | unregenerate |
| English | eng-000 | unremedied |
| English | eng-000 | untractable |
| English | eng-000 | untreatable |
| English | eng-000 | without remedy |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭstarema |
| Esperanto | epo-000 | nebonigebla |
| Esperanto | epo-000 | nekorektebla |
| Esperanto | epo-000 | nekoretebla |
| Esperanto | epo-000 | nekuracebla |
| Esperanto | epo-000 | neplibonigebla |
| Esperanto | epo-000 | neresanigebla |
| Esperanto | epo-000 | nesanigebla |
| Esperanto | epo-000 | netraktebla |
| euskara | eus-000 | osaezin |
| euskara | eus-000 | osagaitz |
| euskara | eus-000 | sendaezin |
| euskara | eus-000 | sendaezina izan |
| euskara | eus-000 | sendagaitz |
| euskara | eus-000 | zentzakaitz |
| suomi | fin-000 | auttamaton |
| suomi | fin-000 | paranematon |
| suomi | fin-000 | parantumaton |
| suomi | fin-000 | parantumattomasti sairas |
| suomi | fin-000 | uppiniskainen |
| français | fra-000 | incorrigible |
| français | fra-000 | incurable |
| français | fra-000 | inguérissable |
| français | fra-000 | intraitable |
| français | fra-000 | irrémédiable |
| galego | glg-000 | incorrexible |
| galego | glg-000 | incurable |
| galego | glg-000 | incurábel |
| galego | glg-000 | intratable |
| galego | glg-000 | intratábel |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn lheihys |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchouyralagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neulheihysagh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiki ʻole ke hoʻōla |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ola ʻole |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neizlečiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neizlječiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неизлечив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неизљечив |
| Hiligaynon | hil-000 | walaʼyskaayohan |
| हिन्दी | hin-000 | अचिकित्स्य |
| हिन्दी | hin-000 | असाध्य |
| हिन्दी | hin-000 | निरुपाय |
| हिन्दी | hin-000 | पक्का |
| हिन्दी | hin-000 | लाइलाज |
| hiMxI | hin-004 | acikiwsya |
| hiMxI | hin-004 | asuXArya |
| hrvatski | hrv-000 | neizlječiv |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdoglav |
| magyar | hun-000 | engedetlen |
| magyar | hun-000 | gyógyíthatatlan |
| magyar | hun-000 | javíthatatlan |
| magyar | hun-000 | konok |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբուժելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբուժելի հիվանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անզիջող համառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուղղելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջնջելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվերանալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուժման չենթարկվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվարակիրթ |
| Interlingue | ile-000 | íncurabil |
| interlingua | ina-000 | incurabile |
| íslenska | isl-000 | óforbetranlegur |
| íslenska | isl-000 | ólæknanlegur |
| italiano | ita-000 | cronico |
| italiano | ita-000 | impossibile da curare |
| italiano | ita-000 | incorreggibile |
| italiano | ita-000 | incurabile |
| italiano | ita-000 | indocile |
| italiano | ita-000 | inguaribile |
| italiano | ita-000 | insanabile |
| italiano | ita-000 | intrattabile |
| italiano | ita-000 | riottoso |
| 日本語 | jpn-000 | 不治 |
| 日本語 | jpn-000 | 不治の |
| 日本語 | jpn-000 | 度し難い |
| 日本語 | jpn-000 | 手の施しようがない |
| 日本語 | jpn-000 | 救いがたい |
| 日本語 | jpn-000 | 救い難い |
| 日本語 | jpn-000 | 末期の |
| 日本語 | jpn-000 | 治せない |
| 日本語 | jpn-000 | 治らない |
| にほんご | jpn-002 | じせない |
| にほんご | jpn-002 | すくいがたい |
| にほんご | jpn-002 | てのほどこしようがない |
| にほんご | jpn-002 | どしがたい |
| にほんご | jpn-002 | ふじの |
| にほんご | jpn-002 | まっきの |
| ქართული | kat-000 | გამოუსწორებელი |
| ქართული | kat-000 | განუკურნებელი |
| қазақ | kaz-000 | шипасыз |
| монгол | khk-000 | анашгүй |
| монгол | khk-000 | анишгүй |
| монгол | khk-000 | арилгашгүй |
| монгол | khk-000 | устгашгүй |
| монгол | khk-000 | эдгэршгүй |
| монгол | khk-000 | эдгэршгүй өвчтөн |
| монгол | khk-000 | эдгэрэшгүй |
| Konzo | koo-000 | bughogha |
| 한국어 | kor-000 | 건지기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 고쳐지지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 고치기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 교정할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 불치의 |
| 한국어 | kor-000 | 불치의 환자 |
| 한국어 | kor-000 | 선도없는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 순댈수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 제멋대로 구는 |
| 한국어 | kor-000 | 처치하기 어려운 |
| latine | lat-000 | desperatus |
| latine | lat-000 | insanabilis |
| मराठी | mar-000 | असाध्य |
| मराठी | mar-000 | न सुधारण्याजोग |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф пчкафтови |
| mokshenj kalj | mdf-001 | af pchkaftyvi |
| олык марий | mhr-000 | паремаш кертдыме |
| олык марий | mhr-000 | паремдалтдыме |
| олык марий | mhr-000 | паремдаш лийдыме |
| олык марий | mhr-000 | паремдыме |
| эрзянь кель | myv-000 | алецявикс |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ-i |
| Tâi-gí | nan-003 | choa̍t-chèng ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | kòe-chèng |
| Nederlands | nld-000 | ongeneeslijk |
| Nederlands | nld-000 | onhandelbaar |
| Nederlands | nld-000 | onverbeterbaar |
| Nederlands | nld-000 | onverbeterlijk |
| Nederlands | nld-000 | onverbeterlijke |
| bokmål | nob-000 | uforbederlig |
| bokmål | nob-000 | uhelbredelig |
| Old Cornish | oco-000 | dieli |
| Old Cornish | oco-000 | heb remedi |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onheelboa |
| فارسی | pes-000 | اصلاح ناپذير |
| فارسی | pes-000 | بی درمان |
| فارسی | pes-000 | بی علاج |
| فارسی | pes-000 | بیدوا |
| فارسی | pes-000 | عضال |
| فارسی | pes-000 | علاج ناپذیر |
| polski | pol-000 | niepoprawny |
| polski | pol-000 | nieuleczalnie chory |
| polski | pol-000 | nieuleczalny |
| polski | pol-000 | niewyleczalny |
| português | por-000 | desobediente |
| português | por-000 | incorrigível |
| português | por-000 | incurável |
| português | por-000 | intratável |
| português | por-000 | irrecuperável |
| português | por-000 | não governável |
| Chanka rimay | quy-000 | iritasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iritasqa |
| română | ron-000 | incurabil |
| русский | rus-000 | безнадежный больной |
| русский | rus-000 | безнадёжный |
| русский | rus-000 | инкурабельный |
| русский | rus-000 | неизлечи́мый |
| русский | rus-000 | неизлечимый |
| русский | rus-000 | неизлечимый больной |
| русский | rus-000 | неискоренимый |
| русский | rus-000 | неисправимый |
| русский | rus-000 | неисцелимый |
| русский | rus-000 | неподатлив |
| русский | rus-000 | неподатливый |
| русский | rus-000 | непокорный |
| русский | rus-000 | неустранимый |
| русский | rus-000 | трудновоспитуемый |
| русский | rus-000 | труднообрабатываемый |
| lingua siciliana | scn-000 | inguaribbili |
| slovenčina | slk-000 | neovládateľný |
| slovenčina | slk-000 | nepoddajný |
| slovenčina | slk-000 | neskrotný |
| slovenčina | slk-000 | nevyliečiteľný |
| slovenčina | slk-000 | nezvládnuteľný |
| davvisámegiella | sme-000 | buorránkeahtes |
| español | spa-000 | crónico |
| español | spa-000 | imposible de curar |
| español | spa-000 | incorregible |
| español | spa-000 | incurable |
| español | spa-000 | insanable |
| español | spa-000 | intratable |
| español | spa-000 | irremediable |
| srpski | srp-001 | neizleèiv |
| svenska | swe-000 | obotlig |
| svenska | swe-000 | oläkbar |
| ภาษาไทย | tha-000 | กําลังจะตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จวนตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้ถึงตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรักษาไม่หาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรักษาไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเปลี่ยนแปลงไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีทางรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถรักษาได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่สามารถรักษาได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ายาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีทางรักษาได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เปลี่ยนแปลงได้ง่าย |
| türkmençe | tuk-000 | dermansyz |
| Türkçe | tur-000 | adam olmaz |
| Türkçe | tur-000 | devasız |
| Türkçe | tur-000 | dik kafalı |
| Türkçe | tur-000 | düzelmez |
| Türkçe | tur-000 | inatçı |
| Türkçe | tur-000 | iyi olmaz |
| Türkçe | tur-000 | uslanmaz |
| Türkçe | tur-000 | yola gelmez |
| Türkçe | tur-000 | zorlu |
| Türkçe | tur-000 | ıslah olmaz |
| Türkçe | tur-000 | şifa bulmaz |
| Talossan | tzl-000 | incüraval |
| українська | ukr-000 | невигойний |
| українська | ukr-000 | незагойний |
| українська | ukr-000 | непокірливий |
| українська | ukr-000 | непокірний |
| українська | ukr-000 | непіддатливий |
| اردو | urd-000 | نا قابل علاج |
| tiếng Việt | vie-000 | bất trị |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể chữa được |
| tiếng Việt | vie-000 | nan y |
| Nourmaund | xno-000 | nun sanable |
| èdè Yorùbá | yor-000 | láìlèwòsànjingíri |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìṣeéwòsàn |
| isiZulu | zul-000 | yisibhulubhense |