| English | eng-000 |
| index card | |
| العربية | arb-000 | فيش |
| català | cat-000 | fitxa |
| čeština | ces-000 | kartotéční lístek |
| 普通话 | cmn-000 | 她卡 |
| 普通话 | cmn-000 | 索引卡 |
| 普通话 | cmn-000 | 索引卡片 |
| 國語 | cmn-001 | 索引卡 |
| Deutsch | deu-000 | Kartei |
| Deutsch | deu-000 | Karteikarte |
| Deutsch | deu-000 | Stecker |
| Deutsch | deu-000 | Zettel |
| eesti | ekk-000 | kartoteegikaart |
| English | eng-000 | card |
| English | eng-000 | filing card |
| English | eng-000 | record card |
| English | eng-000 | slip |
| Esperanto | epo-000 | slipo |
| euskara | eus-000 | fitxa |
| føroyskt | fao-000 | seðil |
| français | fra-000 | fiche |
| Gaeilge | gle-000 | cárta innéacs |
| yn Ghaelg | glv-000 | kaart ayndagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂચક કાર્ડ |
| 日本語 | jpn-000 | 索引カード |
| にほんご | jpn-002 | さくいんカード |
| Nederlands | nld-000 | fiche |
| Nederlands | nld-000 | kaart |
| Nederlands | nld-000 | kaartje |
| português | por-000 | ficha |
| русский | rus-000 | индексная карта |
| русский | rus-000 | рейтер |
| русский | rus-000 | учетная карточка |
| español | spa-000 | ficha |
| svenska | swe-000 | kartotekskort |
| svenska | swe-000 | registerkort |
| tiếng Việt | vie-000 | phiếu làm mục lục |