| Esperanto | epo-000 |
| longetempa | |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | of long standing |
| English | eng-000 | prolonged |
| English | eng-000 | protracted |
| Nederlands | nld-000 | lang |
| Nederlands | nld-000 | langdurig |
| Nederlands | nld-000 | lange tijd |
| Nederlands | nld-000 | voor lange tijd |