| English | eng-000 |
| indiscriminately | |
| العربية | arb-000 | عشوائيا |
| Universal Networking Language | art-253 | indiscriminately |
| Universal Networking Language | art-253 | indiscriminately(icl>how,equ>promiscuously,com>indiscriminate) |
| Universal Networking Language | art-253 | indiscriminately(icl>how,equ>randomly,com>indiscriminate) |
| বাংলা | ben-000 | নির্বিচারে |
| বাংলা | ben-000 | বাছাবিচার না করে |
| বাংলা | ben-000 | বিনা বাছবিচারে |
| català | cat-000 | a l’engròs |
| català | cat-000 | a tort i a dret |
| català | cat-000 | indiscriminadament |
| čeština | ces-000 | neurčitě |
| čeština | ces-000 | náhodně |
| 普通话 | cmn-000 | 不分青红皂白 |
| 普通话 | cmn-000 | 不加选择地 |
| 普通话 | cmn-000 | 任意地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱地 |
| 普通话 | cmn-000 | 混杂地 |
| 國語 | cmn-001 | 一律 |
| Deutsch | deu-000 | en gros |
| Deutsch | deu-000 | ohne Erlaubnis |
| Deutsch | deu-000 | ohne Grund |
| Deutsch | deu-000 | ohne Rücksicht |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterschied |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
| Deutsch | deu-000 | unbesehen |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedslos |
| Deutsch | deu-000 | wahllos |
| Deutsch | deu-000 | wahllose |
| Deutsch | deu-000 | willkürlich |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| Deutsch | deu-000 | zufällige Reihenfolge |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཐདམ་ཐད་ཁར |
| eesti | ekk-000 | huupi |
| eesti | ekk-000 | vahet tegemata |
| eesti | ekk-000 | valimatult |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάκριτα |
| English | eng-000 | all over |
| English | eng-000 | arbitrarily |
| English | eng-000 | at random |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | equally |
| English | eng-000 | every which way |
| English | eng-000 | everywhere |
| English | eng-000 | giving no heed to |
| English | eng-000 | haphazardly |
| English | eng-000 | indifferently |
| English | eng-000 | indistinctly |
| English | eng-000 | irrespective of the occasion |
| English | eng-000 | on the rebound |
| English | eng-000 | promiscuously |
| English | eng-000 | randomly |
| English | eng-000 | recklessly |
| English | eng-000 | scatteringly |
| English | eng-000 | senselessly |
| English | eng-000 | sweepingly |
| English | eng-000 | unclearly |
| English | eng-000 | uniformly |
| English | eng-000 | unnecessarily |
| English | eng-000 | unquestioningly |
| English | eng-000 | unseen |
| English | eng-000 | wholesale |
| English | eng-000 | willy-nilly |
| English | eng-000 | without authority |
| English | eng-000 | without discrimination |
| English | eng-000 | without hesitation |
| English | eng-000 | without reason |
| English | eng-000 | without seeing it |
| English | eng-000 | without thinking twice |
| Esperanto | epo-000 | pogrande |
| Esperanto | epo-000 | sendistinge |
| Esperanto | epo-000 | senpripenseme |
| suomi | fin-000 | erotuksetta |
| suomi | fin-000 | mielivaltaisesti |
| suomi | fin-000 | sattumanvaraisesti |
| suomi | fin-000 | satunnaisesti |
| suomi | fin-000 | sekavasti |
| suomi | fin-000 | umpimähkäisesti |
| suomi | fin-000 | umpimähkään |
| suomi | fin-000 | valikoimatta |
| français | fra-000 | accidentellement |
| français | fra-000 | aléatoirement |
| français | fra-000 | arbitrairement |
| français | fra-000 | au hasard |
| français | fra-000 | au pif |
| français | fra-000 | en gros |
| français | fra-000 | indistinctement |
| français | fra-000 | manière aléatoire |
| français | fra-000 | sans distinction |
| français | fra-000 | sans examen |
| français | fra-000 | sans examen préalable |
| français | fra-000 | sans l'avoir vu |
| français | fra-000 | sans sens critique |
| français | fra-000 | tel quel |
| français | fra-000 | tel quelle |
| français de Belgique | fra-003 | à pouf |
| galego | glg-000 | de xeito indiscriminado |
| galego | glg-000 | indiscriminadamente |
| galego | glg-000 | por xunto |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāpuku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wae ʻole |
| हिन्दी | hin-000 | अंधाधुंध तरीके से |
| हिन्दी | hin-000 | अक्रमतः |
| हिन्दी | hin-000 | अन्धाधुन्ध |
| हिन्दी | hin-000 | अन्धाधुन्धा |
| हिन्दी | hin-000 | अव्यवस्थिततः |
| हिन्दी | hin-000 | क्रमहीनतः |
| हिन्दी | hin-000 | बिना किसी भेद विचार के |
| हिन्दी | hin-000 | विवेकहीनता से |
| hiMxI | hin-004 | anXAXuMXa |
| hrvatski | hrv-000 | slučajno |
| hrvatski | hrv-000 | trgovac na veliko |
| hrvatski | hrv-000 | trgovina na veliko |
| hrvatski | hrv-000 | veleprodajnim |
| magyar | hun-000 | nagybani |
| magyar | hun-000 | nagybani eladás |
| magyar | hun-000 | nyakra-főre |
| magyar | hun-000 | válogatás nélkül |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծավաճառքով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perdagangan besar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembarangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semena-mena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sewenang-wenang |
| italiano | ita-000 | a caso |
| italiano | ita-000 | arbitrariamente |
| italiano | ita-000 | senz'altro |
| italiano | ita-000 | senza esaminare |
| italiano | ita-000 | senza vedere |
| 日本語 | jpn-000 | やとらに |
| 日本語 | jpn-000 | ランダム |
| 日本語 | jpn-000 | 任意 |
| 日本語 | jpn-000 | 八つあたりに |
| 日本語 | jpn-000 | 妄りに |
| 日本語 | jpn-000 | 所構わず |
| 日本語 | jpn-000 | 手当たり次第 |
| 日本語 | jpn-000 | 濫りに |
| 日本語 | jpn-000 | 無作為 |
| 日本語 | jpn-000 | 無差別に |
| 日本語 | jpn-000 | 猥りに |
| 日本語 | jpn-000 | 見境なく |
| 日本語 | jpn-000 | 見境なしに |
| にほんご | jpn-002 | みさかいなく |
| にほんご | jpn-002 | みだりに |
| にほんご | jpn-002 | むさべつに |
| にほんご | jpn-002 | やつあたりに |
| қазақ | kaz-000 | анықсыз |
| 한국어 | kor-000 | 대대적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 도매로 |
| 한국어 | kor-000 | 통틀어 |
| latine | lat-000 | indifferenter |
| latine | lat-000 | passim |
| lietuvių | lit-000 | pardavimas urmu |
| मराठी | mar-000 | अंदाधुंद |
| मराठी | mar-000 | बेछूटपणे |
| Mambwe | mgr-000 | munkumbinkanya |
| Tâi-gí | nan-003 | it-lu̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | lóng kāng-khóan |
| Nederlands | nld-000 | in het groot |
| Nederlands | nld-000 | klakkeloos |
| Nederlands | nld-000 | ongezien |
| Nederlands | nld-000 | voetstoots |
| polski | pol-000 | bez oglądania |
| polski | pol-000 | bez sprawdzania |
| polski | pol-000 | bezkrytycznie |
| português | por-000 | a esmo |
| português | por-000 | a torto e a direito |
| português | por-000 | aleatoriamente |
| português | por-000 | aleatóriamente |
| português | por-000 | ao acaso |
| português | por-000 | arbitrariamente |
| português | por-000 | atabalhoadamente |
| português | por-000 | por atacado |
| português | por-000 | randomicamente |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | kapi |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | kapiw |
| русский | rus-000 | без разбора |
| русский | rus-000 | беспорядочно |
| русский | rus-000 | всех подряд |
| русский | rus-000 | оптом |
| russkij | rus-001 | bjes osmotra |
| russkij | rus-001 | bjes prowjerki |
| slovenščina | slv-000 | svojevoljno |
| español | spa-000 | a ciegas |
| español | spa-000 | a hecho |
| español | spa-000 | al por mayor |
| español | spa-000 | indiscriminadamente |
| español | spa-000 | indistintamente |
| español | spa-000 | por mayor |
| español | spa-000 | sin reparo |
| Kiswahili | swh-000 | baghala |
| Kiswahili | swh-000 | shaghala |
| Kiswahili | swh-000 | shelabela |
| తెలుగు | tel-000 | విచక్షణా రహితంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | กราด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซี้ซั้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามอำเภอใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มั่วซั้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างขาดการคัดสรร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างขาดการพิจารณา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสุ่มเดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสุ่มๆ เอามา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่เลือกโดยทั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบขายส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยทั้งหมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่มีการเลือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่มีการแบ่งแยก |
| Türkçe | tur-000 | büyük çapta |
| українська | ukr-000 | оптово |
| tiếng Việt | vie-000 | phứa |
| Nourmaund | xno-000 | a eslais |
| Iamalele | yml-000 | luʼavoʼavovo |
| Iamalele | yml-000 | ʼavoʼavovo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembarangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semena-mena |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sewenang-wenang |