| English | eng-000 |
| ineligible | |
| العربية | arb-000 | غير مؤهّل |
| Universal Networking Language | art-253 | ineligible |
| Universal Networking Language | art-253 | ineligible(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | ineligible(icl>adj,ant>eligible) |
| български | bul-000 | негоден |
| български | bul-000 | неоспорим |
| català | cat-000 | inelegible |
| čeština | ces-000 | nezpůsobilý |
| 普通话 | cmn-000 | 不合格的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适任的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适当的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无被选任资格的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无被选任资格的人 |
| 國語 | cmn-001 | 不合格的 |
| 國語 | cmn-001 | 不適任的 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有資格的 |
| Cymraeg | cym-000 | annewisol |
| Deutsch | deu-000 | ungeeignet |
| Deutsch | deu-000 | untauglich |
| eesti | ekk-000 | -õiguseta |
| eesti | ekk-000 | ebapädev |
| eesti | ekk-000 | mitteõigustatud |
| eesti | ekk-000 | sobimatu |
| eesti | ekk-000 | õiguseta |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάλληλος |
| ελληνικά | ell-000 | όχι εκλέξιμος |
| English | eng-000 | improper |
| English | eng-000 | inappropriate |
| English | eng-000 | inapt |
| English | eng-000 | inconvenient |
| English | eng-000 | inexpedient |
| English | eng-000 | infelicitous |
| English | eng-000 | invalid |
| English | eng-000 | miscasting |
| English | eng-000 | out or keeping |
| English | eng-000 | unapt |
| English | eng-000 | unfit |
| English | eng-000 | unqualified |
| English | eng-000 | unsatisfactory |
| English | eng-000 | unserviceable |
| English | eng-000 | unsuitable |
| English | eng-000 | unsuited |
| English | eng-000 | useless |
| Esperanto | epo-000 | neallasebla |
| Esperanto | epo-000 | neelektebla |
| suomi | fin-000 | ei oikeutettu |
| suomi | fin-000 | kelpaamaton |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| suomi | fin-000 | tinkimätön |
| suomi | fin-000 | vaalikelvoton |
| français | fra-000 | inconditionnelle |
| français | fra-000 | inéligible |
| français | fra-000 | non diplômé |
| français | fra-000 | éligible |
| galego | glg-000 | inelixible |
| galego | glg-000 | inelixíbel |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchooie |
| ગુજરાતી | guj-000 | અપાત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | અયોગ્ય |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neosposobljen |
| हिन्दी | hin-000 | अनिर्वाच्य |
| हिन्दी | hin-000 | अनुचित |
| हिन्दी | hin-000 | अपात्र |
| हिन्दी | hin-000 | अयोग्य |
| हिन्दी | hin-000 | चुने जाने के अयोग्य |
| hrvatski | hrv-000 | bezvrijedan |
| hrvatski | hrv-000 | nekvalificiran |
| hrvatski | hrv-000 | neosposobljen |
| hrvatski | hrv-000 | nepodesan |
| magyar | hun-000 | képesítés nélküli |
| magyar | hun-000 | szakképzetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհամապատասխան |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտըրվելու անարժան |
| արևելահայերեն | hye-000 | համապատասխան որակավորում չունեցող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ պիտանի |
| արևելահայերեն | hye-000 | չսահմանափակված |
| Interlingue | ile-000 | ínelectibil |
| interlingua | ina-000 | ineligibile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak memenuhi syarat |
| íslenska | isl-000 | sem er ekki tækur |
| italiano | ita-000 | inadatto |
| italiano | ita-000 | ineleggibile |
| 日本語 | jpn-000 | できない |
| 日本語 | jpn-000 | むしかく |
| 日本語 | jpn-000 | 不向き |
| 日本語 | jpn-000 | 不適任 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適任者 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適当 |
| 日本語 | jpn-000 | 無資格 |
| にほんご | jpn-002 | ふてきにんしゃ |
| Taqbaylit | kab-000 | aramsur |
| қазақ | kaz-000 | жарамсыз |
| монгол | khk-000 | сонгоогүй |
| монгол | khk-000 | таарахгүй |
| монгол | khk-000 | тохирохгүй |
| монгол | khk-000 | хэрэггүй |
| монгол | khk-000 | шилээгүй |
| 한국어 | kor-000 | 자격이 업는 |
| 한국어 | kor-000 | 자격이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 제한 없는 |
| मराठी | mar-000 | अपात्र |
| فارسی | pes-000 | غیر قابل قبول |
| português | por-000 | inelegível |
| русский | rus-000 | лишённый права на занятие должности |
| русский | rus-000 | лишённый права на пребывание в должности |
| русский | rus-000 | не имеющий права |
| русский | rus-000 | не могущий быть избранным |
| русский | rus-000 | негодный |
| русский | rus-000 | нежелательный |
| русский | rus-000 | незавидный |
| русский | rus-000 | неквалифицированнaя |
| русский | rus-000 | неквалифицированнoe |
| русский | rus-000 | неподходящий |
| русский | rus-000 | неправомочный |
| русский | rus-000 | непригодный |
| slovenčina | slk-000 | nevoliteľná |
| slovenčina | slk-000 | nevoliteľné |
| slovenčina | slk-000 | nevoliteľný |
| slovenčina | slk-000 | nežiadúca |
| slovenčina | slk-000 | nežiadúce |
| slovenčina | slk-000 | nežiadúci |
| español | spa-000 | incapacitado |
| español | spa-000 | incondicional |
| español | spa-000 | inelegible |
| español | spa-000 | ineligible |
| español | spa-000 | inhábil |
| srpski | srp-001 | bezvredan |
| svenska | swe-000 | ej |
| svenska | swe-000 | ovalbar |
| svenska | swe-000 | valbar |
| తెలుగు | tel-000 | అనర్హ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดคุณสมบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดคุณสมบัติที่จะได้รับการรับเลือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขาดคุณสมบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สมควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีคุณสมบัติเพียงพอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีวุฒิเพียงพอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สมควรที่จะ ได้รับเลือก |
| Türkçe | tur-000 | diplomasız |
| Türkçe | tur-000 | katılma hakkı olmayan |
| Türkçe | tur-000 | vasıfsız |
| Türkçe | tur-000 | yeterli nitelikleri olmayış |
| Türkçe | tur-000 | şartsız |
| українська | ukr-000 | некваліфікований |
| اردو | urd-000 | نا قابل انتخاب |
| اردو | urd-000 | نا لائق |
| tiếng Việt | vie-000 | không đủ khả năng |
| tiếng Việt | vie-000 | không đủ tiêu chuẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | không đủ tư cách |