| English | eng-000 |
| inertness | |
| العربية | arb-000 | الخمول |
| Universal Networking Language | art-253 | inertness(icl>immobility>thing) |
| беларуская | bel-000 | летаргія |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| català | cat-000 | inèrcia |
| čeština | ces-000 | inertnost |
| čeština | ces-000 | netečnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 惯性 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟钝 |
| 國語 | cmn-001 | 不活潑 |
| Deutsch | deu-000 | Lethargie |
| Deutsch | deu-000 | Schlaffheit |
| Deutsch | deu-000 | Teilnahmslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| eesti | ekk-000 | inertsus |
| eesti | ekk-000 | loidus |
| ελληνικά | ell-000 | αδράνεια |
| ελληνικά | ell-000 | λήθαργος |
| ελληνικά | ell-000 | ληθαργία |
| English | eng-000 | apathy |
| English | eng-000 | being dispirited |
| English | eng-000 | dormancy |
| English | eng-000 | drowsiness |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | idleness |
| English | eng-000 | immobility |
| English | eng-000 | immovability |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactiveness |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | indolence |
| English | eng-000 | inertia |
| English | eng-000 | insensibility |
| English | eng-000 | laziness |
| English | eng-000 | lethargy |
| English | eng-000 | lifelessness |
| English | eng-000 | motionlessness |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | quiescence |
| English | eng-000 | remissness |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | sluggishness |
| English | eng-000 | stagnation |
| English | eng-000 | standstill |
| English | eng-000 | stillness |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | torpidness |
| English | eng-000 | vegetativeness |
| Esperanto | epo-000 | inercio |
| Esperanto | epo-000 | letargio |
| euskara | eus-000 | geldotasun |
| euskara | eus-000 | inertzia |
| suomi | fin-000 | liikkumattomuus |
| suomi | fin-000 | vitka |
| suomi | fin-000 | vitkaisuus |
| français | fra-000 | indifférence |
| français | fra-000 | inertie |
| français | fra-000 | veulerie |
| galego | glg-000 | inercia |
| yn Ghaelg | glv-000 | anvioys |
| yn Ghaelg | glv-000 | taaueid |
| hrvatski | hrv-000 | tromost |
| magyar | hun-000 | letargia |
| magyar | hun-000 | levertség |
| magyar | hun-000 | tehetetlenség |
| magyar | hun-000 | tunyaság |
| magyar | hun-000 | tétlenség |
| magyar | hun-000 | élettelenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգործունեությունանշարժունություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | իներտություն |
| íslenska | isl-000 | tregða |
| íslenska | isl-000 | óvirkni |
| italiano | ita-000 | apatia |
| italiano | ita-000 | indolenza |
| italiano | ita-000 | inerzia |
| Loglan | jbo-001 | pu nurkaocle |
| 日本語 | jpn-000 | 不活化 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 惰性 |
| 日本語 | jpn-000 | 惰眠 |
| にほんご | jpn-002 | だせい |
| にほんご | jpn-002 | だみん |
| にほんご | jpn-002 | ふかつか |
| 한국어 | kor-000 | 불활발 |
| 한국어 | kor-000 | 자동력이 없음 |
| олык марий | mhr-000 | инертнылык |
| олык марий | mhr-000 | инерций |
| Nederlands | nld-000 | inactiviteit |
| Nederlands | nld-000 | inertie |
| Nederlands | nld-000 | lethargie |
| Nederlands | nld-000 | onverschilligheid |
| Nederlands | nld-000 | traagheid |
| occitan | oci-000 | inercia |
| occitan | oci-000 | inèrcia |
| فارسی | pes-000 | عطالت |
| Gāndhāri | pgd-000 | kosija |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨐𐨆𐨯𐨁𐨗 |
| polski | pol-000 | inercja |
| polski | pol-000 | obojętność |
| português | por-000 | inércia |
| português | por-000 | letargia |
| русский | rus-000 | бездействие |
| русский | rus-000 | вялость |
| русский | rus-000 | инертность |
| русский | rus-000 | косность |
| русский | rus-000 | летаргия |
| русский | rus-000 | нечувствительность |
| slovenščina | slv-000 | inertnost |
| slovenščina | slv-000 | mlahavost |
| slovenščina | slv-000 | nedelavnost |
| español | spa-000 | inacción |
| español | spa-000 | inercia |
| español | spa-000 | inercia química |
| español | spa-000 | letargo |
| తెలుగు | tel-000 | జడత |
| తెలుగు | tel-000 | జడత్వం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซึมเศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยชา |
| اردو | urd-000 | بے حرکتی |
| اردو | urd-000 | جمود |
| اردو | urd-000 | سستی |
| اردو | urd-000 | کاہلی |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chậm chạp |
| tiếng Việt | vie-000 | tính trì trệ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính trơ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính ì |