| English | eng-000 |
| inexorably | |
| العربية | arb-000 | بعناد |
| Universal Networking Language | art-253 | inexorably |
| Universal Networking Language | art-253 | inexorably(icl>how,com>inexorable) |
| català | cat-000 | inexorablement |
| čeština | ces-000 | neúprosně |
| 普通话 | cmn-000 | 冷酷地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无情地 |
| 國語 | cmn-001 | 不可阻擋地 |
| 國語 | cmn-001 | 不容變更地 |
| 國語 | cmn-001 | 無情地 |
| Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
| Deutsch | deu-000 | unerbittliche |
| eesti | ekk-000 | halastamatult |
| eesti | ekk-000 | otsusekindlalt |
| ελληνικά | ell-000 | αδυσωπητώς |
| English | eng-000 | implacably |
| English | eng-000 | inescapably |
| English | eng-000 | inevitably |
| English | eng-000 | necessarily |
| English | eng-000 | needs |
| English | eng-000 | of necessity |
| English | eng-000 | relentlessly |
| Esperanto | epo-000 | nehaltigeble |
| suomi | fin-000 | armottomasti |
| suomi | fin-000 | väistämättömästi |
| suomi | fin-000 | vääjäämättä |
| suomi | fin-000 | vääjäämättömästi |
| français | fra-000 | impitoyablement |
| français | fra-000 | inexorablement |
| français | fra-000 | inéluctablement |
| français | fra-000 | inévitablement |
| galego | glg-000 | inexorabelmente |
| galego | glg-000 | inexorablemente |
| Hausa | hau-000 | gadirga |
| हिन्दी | hin-000 | अनवरत रूप से |
| हिन्दी | hin-000 | कठोरता से |
| magyar | hun-000 | engesztelhetetlenül |
| magyar | hun-000 | hajthatatlanul |
| magyar | hun-000 | kérlelhetetlenül |
| italiano | ita-000 | inesorabilmente |
| italiano | ita-000 | inevitabilmente |
| 日本語 | jpn-000 | 容赦なく |
| қазақ | kaz-000 | тынымсыз |
| كورمانجى | kmr-002 | بهناچاری |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonevitable |
| Nederlands | nld-000 | ontoegeeflijk |
| Nederlands | nld-000 | onverbiddelijk |
| bokmål | nob-000 | ubønnhørlig |
| bokmål | nob-000 | ustoppelig |
| polski | pol-000 | niepowstrzymanie |
| polski | pol-000 | nieubłaganie |
| português | por-000 | inevitavelmente |
| português | por-000 | inexoravelmente |
| русский | rus-000 | безжалостно |
| русский | rus-000 | непреклонно |
| русский | rus-000 | неумоли́мо |
| русский | rus-000 | неумолимо |
| español | spa-000 | despiadadamente |
| español | spa-000 | ineluctablemente |
| español | spa-000 | inevitablemente |
| español | spa-000 | inexorablemente |
| svenska | swe-000 | obönhörligen |
| svenska | swe-000 | oundvikligen |
| اردو | urd-000 | بے رحمانی |
| اردو | urd-000 | بے رحمی سے |
| اردو | urd-000 | سختی سے |
| Nourmaund | xno-000 | sanz tresturnee |