| English | eng-000 |
| infelicity | |
| العربية | arb-000 | عدم التوفيق |
| Universal Networking Language | art-253 | infelicity(icl>inappropriateness>thing,ant>felicity) |
| čeština | ces-000 | nemístnost |
| čeština | ces-000 | nevhodnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不吉 |
| 普通话 | cmn-000 | 不吉利 |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适当 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适当的 |
| 國語 | cmn-001 | 不吉 |
| 國語 | cmn-001 | 不吉利 |
| 國語 | cmn-001 | 不幸 |
| 國語 | cmn-001 | 不適當 |
| 國語 | cmn-001 | 不適當的 |
| 國語 | cmn-001 | 命苦 |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπιτυχία |
| ελληνικά | ell-000 | ατυχία |
| English | eng-000 | adversity |
| English | eng-000 | bad break |
| English | eng-000 | bad luck |
| English | eng-000 | bungling |
| English | eng-000 | disaster |
| English | eng-000 | haplessness |
| English | eng-000 | hard luck |
| English | eng-000 | ill luck |
| English | eng-000 | inappropriateness |
| English | eng-000 | lucklessness |
| English | eng-000 | misery |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | reverse |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | tough luck |
| English | eng-000 | unfortunateness |
| English | eng-000 | unhappiness |
| English | eng-000 | unluckiness |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉeco |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉego |
| euskara | eus-000 | desegokikeria |
| suomi | fin-000 | huonosti valittu asia |
| suomi | fin-000 | onnettomuus |
| suomi | fin-000 | sopimaton ilmaus |
| suomi | fin-000 | sopimaton teko |
| français | fra-000 | infélicité |
| français | fra-000 | malheur |
| galego | glg-000 | infelicidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | ansheean |
| yn Ghaelg | glv-000 | meehraaoilid |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuvaynrys |
| ગુજરાતી | guj-000 | કમનસીબી |
| ગુજરાતી | guj-000 | દુર્ભાગ્ય |
| hrvatski | hrv-000 | nesretnost |
| hrvatski | hrv-000 | nesreća |
| Interlingue | ile-000 | ínfelicití |
| 日本語 | jpn-000 | 不適切性 |
| मराठी | mar-000 | अकल्याण |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ sek-tòng |
| Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ-mīa |
| Tâi-gí | nan-003 | put-hēng |
| Tâi-gí | nan-003 | put-kiat |
| Nederlands | nld-000 | ongeluk |
| Nederlands | nld-000 | rampspoed |
| bokmål | nob-000 | ulykke |
| فارسی | pes-000 | شومی |
| فارسی | pes-000 | نا مناسبی |
| polski | pol-000 | niefortunność |
| polski | pol-000 | pechowość |
| português | por-000 | imprecisão |
| português | por-000 | infelicidade |
| русский | rus-000 | беда |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | неудача |
| русский | rus-000 | неуместность |
| русский | rus-000 | погрешности |
| русский | rus-000 | промахи |
| español | spa-000 | impropiedad |
| español | spa-000 | infelicidad |
| srpski | srp-001 | nesreæa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกระทําไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คราวซวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คราวร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คราวเคราะห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สมควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เป็นสุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคราะห์ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคร้าย |
| Türkçe | tur-000 | hoşnutsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | talihsizlik |
| اردو | urd-000 | بد بختی |
| اردو | urd-000 | بدقسمتی |
| اردو | urd-000 | رنج |
| اردو | urd-000 | شامت |
| اردو | urd-000 | غم |
| اردو | urd-000 | ملال |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất hạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không may |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không thích hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lạc lõng |
| tiếng Việt | vie-000 | tính không thích hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | tính lạc lõng |