| English | eng-000 |
| infrequency | |
| العربية | arb-000 | الندرة |
| asturianu | ast-000 | apretura |
| বাংলা | ben-000 | আকাল |
| български | bul-000 | недостиг |
| català | cat-000 | estranyesa |
| català | cat-000 | raresa |
| čeština | ces-000 | nedostatek |
| čeština | ces-000 | neobvyklost |
| čeština | ces-000 | nouze |
| čeština | ces-000 | omezené množství |
| čeština | ces-000 | skrovnost |
| čeština | ces-000 | vzácnost |
| čeština | ces-000 | řídkost |
| čeština | ces-000 | řídkost výskytu |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | скѫдость |
| 普通话 | cmn-000 | 很少发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀少 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏 |
| 普通话 | cmn-000 | 罕有 |
| 普通话 | cmn-000 | 罕见 |
| 國語 | cmn-001 | 很少發生 |
| 國語 | cmn-001 | 缺乏 |
| 國語 | cmn-001 | 罕見 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quē fa |
| Cymraeg | cym-000 | prinder |
| dansk | dan-000 | knaphed |
| Deutsch | deu-000 | Knappheit |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| Deutsch | deu-000 | Rarität |
| Deutsch | deu-000 | Seltenheit |
| Deutsch | deu-000 | Seltenheiten |
| Deutsch | deu-000 | Verknappung |
| eesti | ekk-000 | harvaesinevus |
| ελληνικά | ell-000 | λιμός |
| ελληνικά | ell-000 | σπάνις, έλλειψη, στενότητα |
| ελληνικά | ell-000 | σπανιότητα |
| English | eng-000 | curio |
| English | eng-000 | extraordinariness |
| English | eng-000 | irregularity |
| English | eng-000 | rareness |
| English | eng-000 | rarity |
| English | eng-000 | scarceness |
| English | eng-000 | scarcity |
| English | eng-000 | sparseness |
| English | eng-000 | uncommonness |
| Esperanto | epo-000 | malabundeco |
| Esperanto | epo-000 | malmulteco |
| Esperanto | epo-000 | manko |
| Esperanto | epo-000 | nemulteco |
| Esperanto | epo-000 | nesufiĉeco |
| euskara | eus-000 | bakantasun |
| euskara | eus-000 | urritasun |
| suomi | fin-000 | harvinaisuus |
| suomi | fin-000 | niukkuus |
| suomi | fin-000 | vähyys |
| français | fra-000 | disette |
| français | fra-000 | infréquence |
| français | fra-000 | manque |
| français | fra-000 | pénurie |
| français | fra-000 | rareté |
| yn Ghaelg | glv-000 | anchliaghtey |
| yn Ghaelg | glv-000 | anoayll |
| yn Ghaelg | glv-000 | anvenkid |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchadjinys |
| ગુજરાતી | guj-000 | ક્વચિત બને તે |
| ગુજરાતી | guj-000 | જવલ્લે બને તે |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિરલતા |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | retkost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rijetkost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | реткост |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ријеткост |
| Hiligaynon | hil-000 | ingol |
| արևելահայերեն | hye-000 | հազվադեպություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պակասություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelangkaan |
| íslenska | isl-000 | ekla |
| italiano | ita-000 | infrequenza |
| italiano | ita-000 | penuria |
| italiano | ita-000 | rarità |
| italiano | ita-000 | scarsezza |
| italiano | ita-000 | scarsità |
| italiano | ita-000 | singolarità |
| italiano | ita-000 | strettezza |
| 한국어 | kor-000 | 결핍 |
| 한국어 | kor-000 | 부족 |
| 한국어 | kor-000 | 희귀 |
| македонски | mkd-000 | недостаток |
| македонски | mkd-000 | недостиг |
| македонски | mkd-000 | оскудност |
| reo Māori | mri-000 | korekore |
| reo Māori | mri-000 | onge |
| Nederlands | nld-000 | krapte |
| Nederlands | nld-000 | schaarste |
| Nederlands | nld-000 | zeldzaamheid |
| bokmål | nob-000 | mangel |
| فارسی | pes-000 | تحفه |
| فارسی | pes-000 | كميابي |
| فارسی | pes-000 | نادره |
| فارسی | pes-000 | کمیابی |
| polski | pol-000 | brak |
| polski | pol-000 | ewenement |
| polski | pol-000 | rarytas |
| polski | pol-000 | rzadkość |
| polski | pol-000 | unikat |
| polski | pol-000 | wyjątek |
| português | por-000 | escassez |
| português | por-000 | infrequência |
| português | por-000 | rareté |
| português | por-000 | raridade |
| română | ron-000 | îmbulzeală |
| русский | rus-000 | дефицит |
| русский | rus-000 | дороговизна |
| русский | rus-000 | недостаток |
| русский | rus-000 | нехватка |
| русский | rus-000 | редкость |
| russkij | rus-001 | raritet |
| russkij | rus-001 | redkostʹ |
| slovenčina | slk-000 | nedostatok |
| slovenčina | slk-000 | tieseň |
| slovenčina | slk-000 | vzácnosť |
| slovenčina | slk-000 | zriedkavosť |
| slovenščina | slv-000 | nenavadnost |
| slovenščina | slv-000 | posebnost |
| slovenščina | slv-000 | redkost |
| español | spa-000 | carestía |
| español | spa-000 | escasez |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | infrecuencia |
| español | spa-000 | penuria |
| español | spa-000 | rareza |
| español | spa-000 | singularidad |
| shqip | sqi-000 | gjë e rrallë |
| svenska | swe-000 | brist |
| svenska | swe-000 | knapphet |
| తెలుగు | tel-000 | కొరత |
| Tagalog | tgl-000 | dalang |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหายาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดขึ้นนาน ๆ ที |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดขึ้นน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดไม่ถี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขาดแคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ถี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เพียงพอ |
| Türkçe | tur-000 | az bulunurluk |
| Türkçe | tur-000 | azlık |
| Türkçe | tur-000 | kıtlık |
| Türkçe | tur-000 | nadirlik |
| українська | ukr-000 | дефіцит |
| українська | ukr-000 | недостача |
| українська | ukr-000 | нестача |
| اردو | urd-000 | قلت |
| اردو | urd-000 | ندرت |
| اردو | urd-000 | کم یابی |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không thường xuyên |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ít xảy ra |
