| English | eng-000 |
| infrequently | |
| Afrikaans | afr-000 | selde |
| Englisce sprǣc | ang-000 | seldan |
| العربية | arb-000 | بشكل نادر |
| العربية | arb-000 | نادرًا |
| Universal Networking Language | art-253 | infrequently |
| Universal Networking Language | art-253 | infrequently(icl>how,ant>frequently,com>infrequent) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rarem |
| català | cat-000 | rarament |
| čeština | ces-000 | málokdy |
| čeština | ces-000 | vzácně |
| čeština | ces-000 | výjimečně |
| čeština | ces-000 | zřídka |
| čeština | ces-000 | řídce |
| 普通话 | cmn-000 | 很少发生地 |
| 普通话 | cmn-000 | 很少地 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍贵地 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀少地 |
| 普通话 | cmn-000 | 罕见地 |
| 普通话 | cmn-000 | 难得 |
| 國語 | cmn-001 | 很少發生地 |
| 國語 | cmn-001 | 難得 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán de |
| dansk | dan-000 | sjælden |
| dansk | dan-000 | ualmindelig |
| Deutsch | deu-000 | nicht oft |
| Deutsch | deu-000 | selten |
| Deutsch | deu-000 | unregelmäßig |
| zarmaciine | dje-000 | hatta-hatta |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བརྒྱ་ལམ་རེ |
| eesti | ekk-000 | ebakorrapäraselt |
| eesti | ekk-000 | harva |
| ελληνικά | ell-000 | σπάνια |
| English | eng-000 | blue moon |
| English | eng-000 | from time to time |
| English | eng-000 | not often |
| English | eng-000 | now and then |
| English | eng-000 | occasionally |
| English | eng-000 | once in a while |
| English | eng-000 | once or twice |
| English | eng-000 | rarely |
| English | eng-000 | seld |
| English | eng-000 | seldom |
| English | eng-000 | sometimes |
| English | eng-000 | sporadically |
| English | eng-000 | uncommonly |
| English | eng-000 | unoften |
| English | eng-000 | unusually |
| Esperanto | epo-000 | malofte |
| Esperanto | epo-000 | neofte |
| Esperanto | epo-000 | rare |
| føroyskt | fao-000 | sjáldan |
| suomi | fin-000 | harvakseen |
| suomi | fin-000 | harvakseltaan |
| suomi | fin-000 | harvinaisesti |
| suomi | fin-000 | harvoin |
| suomi | fin-000 | silloin tällöin |
| suomi | fin-000 | toisinaan |
| français | fra-000 | rarement |
| Gàidhlig | gla-000 | ainneamh |
| Gaeilge | gle-000 | go hannamh |
| galego | glg-000 | en contados casos |
| galego | glg-000 | raramente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | retko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rijetko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ретко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ријетко |
| हिन्दी | hin-000 | कभी-कभार |
| hiMxI | hin-004 | kaxAciwa |
| hrvatski | hrv-000 | izuzetno |
| hrvatski | hrv-000 | malokad |
| hrvatski | hrv-000 | malokada |
| hrvatski | hrv-000 | nerijetko |
| hrvatski | hrv-000 | ponekad |
| hrvatski | hrv-000 | rijetko |
| magyar | hun-000 | ritkán |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացառապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացառիկ կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | հազվադեպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ հաճախ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշ-ուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավադեպ |
| Ido | ido-000 | rare |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jarang |
| íslenska | isl-000 | sjaldan |
| italiano | ita-000 | di rado |
| italiano | ita-000 | infrequentemente |
| italiano | ita-000 | raramente |
| Loglan | jbo-001 | nurpio |
| 日本語 | jpn-000 | たまに |
| 日本語 | jpn-000 | まれ |
| 日本語 | jpn-000 | 希に |
| 日本語 | jpn-000 | 極まれに |
| 日本語 | jpn-000 | 滅多に |
| 日本語 | jpn-000 | 滅多やたらに |
| 日本語 | jpn-000 | 稀に |
| にほんご | jpn-002 | ごくまれに |
| にほんご | jpn-002 | まれに |
| にほんご | jpn-002 | めったに |
| にほんご | jpn-002 | めったやたらに |
| ქართული | kat-000 | იშვიათად |
| Khasi | kha-000 | niar eh |
| 한국어 | kor-000 | ...않는 |
| 한국어 | kor-000 | 드물게 |
| 한국어 | kor-000 | 좀처럼 |
| 한국어 | kor-000 | 좀체로 |
| 한국어 | kor-000 | 흔히 |
| 한국어 | kor-000 | 희한하게 |
| 한국어 | kor-000 | 희한히 |
| latine | lat-000 | infrequenter |
| latine | lat-000 | raro |
| олык марий | mhr-000 | шуэн |
| Nederlands | nld-000 | bij exceptie |
| Nederlands | nld-000 | bij uitzondering |
| Nederlands | nld-000 | sporadisch |
| Nederlands | nld-000 | weinig |
| Nederlands | nld-000 | zelden |
| Nederlands | nld-000 | zelden of nooit |
| nynorsk | nno-000 | sjeldan |
| polski | pol-000 | rzadko |
| português | por-000 | de forma infrequente |
| português | por-000 | infrequentemente |
| português | por-000 | raramente |
| română | ron-000 | rar |
| русский | rus-000 | изредка |
| русский | rus-000 | необычайно |
| русский | rus-000 | нечасто |
| русский | rus-000 | редко |
| русский | rus-000 | редко-редко |
| slovenčina | slk-000 | málokedy |
| slovenčina | slk-000 | sotvakedy |
| slovenčina | slk-000 | znamenite |
| slovenčina | slk-000 | zriedka |
| slovenčina | slk-000 | zriedkakedy |
| slovenščina | slv-000 | redko |
| slovenščina | slv-000 | redkoma |
| slovenščina | slv-000 | rédko |
| davvisámegiella | sme-000 | hárve |
| español | spa-000 | infrecuentemente |
| español | spa-000 | poco |
| español | spa-000 | rara vez |
| español | spa-000 | raramente |
| svenska | swe-000 | ovanligen |
| svenska | swe-000 | sällan |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาน ๆ ครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นานๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นานๆ ครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเสริฐ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายาก adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหายาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่บ่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียงครั้งสองครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่กี่ครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่บ่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่บ่อยนัก |
| Türkçe | tur-000 | nadir |
| Türkçe | tur-000 | nadiren |
| Türkçe | tur-000 | seyrek |
| Türkçe | tur-000 | seyrek olarak |
| тыва дыл | tyv-000 | ында-кайда |
| українська | ukr-000 | нечасто |
| українська | ukr-000 | рідко |
| اردو | urd-000 | کبھی کبھی |
| tiếng Việt | vie-000 | ít khi |
| 原中国 | zho-000 | 很少 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jarang |