| русский | rus-000 |
| Бандиты времени | |
| 普通话 | cmn-000 | 时光大盗 |
| Deutsch | deu-000 | Time Bandits |
| English | eng-000 | Time Bandits |
| français | fra-000 | Bandits |
| hrvatski | hrv-000 | Vremenski banditi |
| italiano | ita-000 | I banditi del tempo |
| 日本語 | jpn-000 | バンデットQ |
| bokmål | nob-000 | Time Bandits |
| svenska | swe-000 | Time Bandits |