| English | eng-000 |
| in half | |
| català | cat-000 | per la meitat |
| čeština | ces-000 | napůl |
| čeština | ces-000 | rovný |
| 國語 | cmn-001 | 兩半 |
| 國語 | cmn-001 | 成兩半 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐴᔅᑯᓯᓇᐦᐊᒻ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐴᔅᑯᓯᓇᐦᐧᐁᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐴᔅᑯᓯᓈᑌᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | puuskusinaateu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | puuskusinaham |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | puuskusinahweu |
| Deutsch | deu-000 | fiftyfifty |
| Deutsch | deu-000 | halbe-halbe |
| Deutsch | deu-000 | kapores |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tani |
| eesti | ekk-000 | pooleks |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | damaged |
| English | eng-000 | defective |
| English | eng-000 | fifty-fifty |
| English | eng-000 | half-and-half |
| English | eng-000 | in two |
| English | eng-000 | torn |
| euskara | eus-000 | erditik |
| français | fra-000 | brisé |
| français | fra-000 | brisée |
| français | fra-000 | cassé |
| français | fra-000 | cassée |
| français | fra-000 | défectueuse |
| français | fra-000 | défectueux |
| français | fra-000 | fichu |
| français | fra-000 | fichue |
| français | fra-000 | foutu |
| français | fra-000 | foutue |
| français | fra-000 | nase |
| français | fra-000 | rompu |
| français | fra-000 | rompue |
| hiMxI | hin-004 | AXA-AXA |
| magyar | hun-000 | ketté |
| magyar | hun-000 | két részre |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիս ա կես |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավասար չափով |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավասարապես |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bagi dua sama besar |
| italiano | ita-000 | a mezzo |
| Komo | kmw-000 | ka gbutuka |
| олык марий | mhr-000 | кокыте |
| олык марий | mhr-000 | пеле |
| олык марий | mhr-000 | пелыгыч |
| олык марий | mhr-000 | пелыгычын |
| português | por-000 | ao meio |
| русский | rus-000 | пополам |
| slovenčina | slk-000 | nerozhodne |
| slovenčina | slk-000 | polovičný |
| español | spa-000 | por la mitad |
| svenska | swe-000 | itu |