| English | eng-000 |
| inharmonious | |
| العربية | arb-000 | متنافر |
| Universal Networking Language | art-253 | inharmonious |
| Universal Networking Language | art-253 | inharmonious(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | inharmonious(icl>adj,ant>harmonious) |
| U+ | art-254 | 43C0 |
| català | cat-000 | incongruent |
| čeština | ces-000 | neharmonický |
| Chamoru | cha-000 | disentunao |
| Chamoru | cha-000 | disentunådu |
| 普通话 | cmn-000 | 䏀 |
| 普通话 | cmn-000 | 不合谐的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和睦的 |
| 國語 | cmn-001 | 䏀 |
| 國語 | cmn-001 | 不合諧的 |
| 國語 | cmn-001 | 不和睦的 |
| 國語 | cmn-001 | 不諧的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ci4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | la4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | là |
| Deutsch | deu-000 | inkongruent |
| Deutsch | deu-000 | unharmonische |
| ελληνικά | ell-000 | όχι αρμονικός |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | disharmonious |
| English | eng-000 | dissonant |
| English | eng-000 | incompatible |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | not concerted |
| English | eng-000 | out of place |
| English | eng-000 | out of tune |
| English | eng-000 | tuneless |
| English | eng-000 | unbalanced |
| English | eng-000 | uncoordinated |
| English | eng-000 | unharmonious |
| English | eng-000 | unmelodious |
| English | eng-000 | untuneful |
| suomi | fin-000 | epäharmoninen |
| suomi | fin-000 | epäsointuinen |
| français | fra-000 | disharmonique |
| français | fra-000 | déséquilibré |
| français | fra-000 | inharmonieux |
| galego | glg-000 | desharmónico |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn cheet ry-cheilley |
| yn Ghaelg | glv-000 | meeving |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuving |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિસંવાદી |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kulikuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlike ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | muimuia |
| हिन्दी | hin-000 | असंगत |
| हिन्दी | hin-000 | दुर्भावपूर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | बेसुरा |
| hrvatski | hrv-000 | neskladan |
| magyar | hun-000 | nem illõ |
| magyar | hun-000 | nem való |
| Interlingue | ile-000 | desharmoniosi |
| italiano | ita-000 | disarmonico |
| 日本語 | jpn-000 | 不協和音の |
| 日本語 | jpn-000 | 不調和な |
| 日本語 | jpn-000 | 調和しない |
| 日本語 | jpn-000 | 間の抜けた |
| にほんご | jpn-002 | ちょうわしない |
| にほんご | jpn-002 | ふきょうわおんの |
| にほんご | jpn-002 | ふちょうわな |
| にほんご | jpn-002 | まのぬけた |
| 한국어 | kor-000 | 맞지않은 |
| 한국어 | kor-000 | 부정합의 |
| 한국어 | kor-000 | 부조화의 |
| 한국어 | kor-000 | 불협화음의 |
| 한국어 | kor-000 | 불협화의 |
| 한국어 | kor-000 | 조화하지 않은 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonarmonios |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonarmoniosa |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ hŏ |
| Nederlands | nld-000 | disharmonisch |
| Nederlands | nld-000 | onwelluidend |
| bokmål | nob-000 | uharmonisk |
| فارسی | pes-000 | بی آهنگ |
| português | por-000 | desiquilibrado |
| русский | rus-000 | негармонирующий |
| русский | rus-000 | негармоничный |
| русский | rus-000 | несогласованный |
| русский | rus-000 | несочетающийся |
| русский | rus-000 | нестройный |
| slovenčina | slk-000 | disharmonický |
| slovenčina | slk-000 | neharmonický |
| slovenčina | slk-000 | nesúladný |
| slovenčina | slk-000 | nesúzvučný |
| slovenščina | slv-000 | neblagoglasen |
| español | spa-000 | desacorde |
| español | spa-000 | desarmónico |
| español | spa-000 | desequilibrado |
| español | spa-000 | inarmónico |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทาบกันไม่สนิท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ประสานกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ลงรอยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ลงรอย |
| Türkçe | tur-000 | ahenksiz |
| Türkçe | tur-000 | müzik yöntemine aykırı |
| Türkçe | tur-000 | uyumlu olmayan |
| Türkçe | tur-000 | uyumsuz |
| tiếng Việt | vie-000 | chối tai |
| tiếng Việt | vie-000 | không cân đối |
| tiếng Việt | vie-000 | không du dương |
| tiếng Việt | vie-000 | không hoà hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | không hoà thuận |
| tiếng Việt | vie-000 | không hài hoà |
| tiếng Việt | vie-000 | không êm tai |
| 廣東話 | yue-000 | 䏀 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lit6 |
| 广东话 | yue-004 | 䏀 |