| English | eng-000 |
| inhibited | |
| toskërishte | als-000 | kontrolluar |
| toskërishte | als-000 | kufizuar |
| العربية | arb-000 | حسّاس |
| العربية | arb-000 | مكْبُوت |
| العربية | arb-000 | مكْبُوح |
| العربية | arb-000 | مُثبّطة |
| Universal Networking Language | art-253 | inhibited |
| čeština | ces-000 | nesmělý |
| čeština | ces-000 | plachý |
| čeština | ces-000 | potlačený |
| čeština | ces-000 | tlumený |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止的 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞怯的 |
| 國語 | cmn-001 | 羞怯的 |
| Deutsch | deu-000 | befangen |
| Deutsch | deu-000 | gehemmt |
| Deutsch | deu-000 | hemmte |
| Deutsch | deu-000 | verhinderte |
| ελληνικά | ell-000 | κομπλεξικός |
| English | eng-000 | be caught up in |
| English | eng-000 | blocked |
| English | eng-000 | disabled |
| English | eng-000 | embarrassed |
| English | eng-000 | inhibitory |
| English | eng-000 | labour under a delusion |
| English | eng-000 | obviating |
| English | eng-000 | pent-up |
| English | eng-000 | preclusive |
| English | eng-000 | self-conscious |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | withheld |
| suomi | fin-000 | estetty |
| suomi | fin-000 | estoinen |
| suomi | fin-000 | estynyt |
| français | fra-000 | embarrassé |
| français | fra-000 | gêné |
| français | fra-000 | inhibé |
| français | fra-000 | refoulé |
| yn Ghaelg | glv-000 | castit |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiettalit |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiettit |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિયંત્રિત |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિષિદ્ધ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મના કરેલું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻukaʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāohi manaʻo |
| हिन्दी | hin-000 | रोकाहुआ |
| हिन्दी | hin-000 | संकोची |
| hrvatski | hrv-000 | inhibiran |
| hrvatski | hrv-000 | sputan |
| italiano | ita-000 | confuso |
| italiano | ita-000 | imbarazzato |
| italiano | ita-000 | inibito |
| 日本語 | jpn-000 | 余の |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱積した |
| にほんご | jpn-002 | うっせきした |
| にほんご | jpn-002 | よの |
| монгол | khk-000 | зожиг |
| монгол | khk-000 | нийцгүй |
| Nederlands | nld-000 | geremd |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | befangen |
| português | por-000 | inibido |
| português | por-000 | restrito |
| русский | rus-000 | задержанный |
| русский | rus-000 | замкнутый |
| русский | rus-000 | запрещенный |
| русский | rus-000 | ингибированный |
| русский | rus-000 | ингибитированный |
| русский | rus-000 | сдержанный |
| русский | rus-000 | смущëнный |
| slovenčina | slk-000 | brzdený |
| slovenčina | slk-000 | tlmený |
| español | spa-000 | atado |
| español | spa-000 | cohibido |
| svenska | swe-000 | blyg |
| svenska | swe-000 | hämmad |
| svenska | swe-000 | vara fångad i |