| English | eng-000 |
| ink | |
| حجازي | acw-000 | حبر |
| Afrikaans | afr-000 | ink |
| toskërishte | als-000 | bojë |
| toskërishte | als-000 | mellan |
| toskërishte | als-000 | mellani |
| toskërishte | als-000 | mellanin |
| አማርኛ | amh-000 | ቀለም |
| 島ゆむた | ams-000 | 墨 |
| Shimayumuta | ams-001 | sïmi |
| シマユムタ | ams-002 | すぃみ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | blæc |
| العربية | arb-000 | الحبر |
| العربية | arb-000 | حبر |
| العربية | arb-000 | حِبْر |
| العربية | arb-000 | مداد |
| العربية | arb-000 | مِدًاذ؛ حِبْرٌ |
| العربية | arb-000 | مِدَاد |
| ארמית | arc-000 | דיותא |
| ארמית | arc-000 | ܕܝܘܬܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | tinta |
| Vuhlkansu | art-009 | neshuk |
| Romániço | art-013 | encausto |
| Latino sine Flexione | art-014 | atramento |
| Universal Networking Language | art-253 | ink |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(fld>wirting) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>erase,obj>letter) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>fill) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>fill>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>liquid) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>liquid,pof>cuttlefish) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>liquid,pof>octopus) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>liquid>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>liquid_body_substance>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>mark) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>material) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>put) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>sign,obj>document) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>sign>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ink(icl>stationary) |
| U+ | art-254 | 58A8 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tinta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tint |
| Sekír | art-338 | Mat |
| مصري | arz-000 | حبر |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চিয়াঁহী |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চিয়াহী |
| asturianu | ast-000 | tinta |
| azərbaycanca | azj-000 | boya |
| azərbaycanca | azj-000 | mürəkkəb |
| bamanankan | bam-000 | lankiri |
| беларуская | bel-000 | атрамант |
| беларуская | bel-000 | фарба |
| беларуская | bel-000 | чарніла |
| বাংলা | ben-000 | কালি |
| বাংলা | ben-000 | মসি |
| বাংলা | ben-000 | মসী |
| Remo | bfw-000 | sira |
| Hill Remo | bfw-001 | siḍa |
| Plains Remo | bfw-002 | sira |
| Plains Remo | bfw-002 | su? |
| Plains Remo | bfw-002 | su?u |
| Biaomin | bje-000 | m̥ɔʔ⁴ |
| ပအိုဝ်း | blk-000 | ကံထီ=ဘောပဲင် |
| Somba Siawari | bmu-000 | taku |
| Bangi | bni-000 | bokobô |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཕྱག་སྣག |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྣག་ཚ |
| bod skad | bod-001 | phyag snag |
| bod skad | bod-001 | snag tsha |
| Mòkpè | bri-000 | ingì |
| български | bul-000 | боя |
| български | bul-000 | краска |
| български | bul-000 | мастило |
| български | bul-000 | ръкопис |
| català | cat-000 | entintar |
| català | cat-000 | firmar |
| català | cat-000 | pintura |
| català | cat-000 | signar |
| català | cat-000 | tatuar |
| català | cat-000 | tinta |
| català | cat-000 | tintar |
| Sino-Caucasian | cau-002 | *śwmxq̇ī |
| čeština | ces-000 | barva |
| čeština | ces-000 | barvivo |
| čeština | ces-000 | inkoust |
| čeština | ces-000 | inkoustový |
| čeština | ces-000 | rukopis |
| čeština | ces-000 | tuš |
| Rukiga | cgg-000 | bwino |
| Chamoru | cha-000 | tinta |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | ozhibiiʼiganaaboo |
| 普通话 | cmn-000 | 乌贼墨汁 |
| 普通话 | cmn-000 | 加墨水 |
| 普通话 | cmn-000 | 印刷用油墨 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨水 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨水儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨水色油 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨汁 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨鱼汁 |
| 普通话 | cmn-000 | 油墨 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂墨水 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂墨水于 |
| 普通话 | cmn-000 | 用墨水做记号 |
| 普通话 | cmn-000 | 用墨水写 |
| 普通话 | cmn-000 | 用墨水弄污 |
| 普通话 | cmn-000 | 签字 |
| 普通话 | cmn-000 | 篇幅 |
| 國語 | cmn-001 | 加墨水 |
| 國語 | cmn-001 | 墨 |
| 國語 | cmn-001 | 墨水 |
| 國語 | cmn-001 | 墨水儿 |
| 國語 | cmn-001 | 墨水兒 |
| 國語 | cmn-001 | 墨汁 |
| 國語 | cmn-001 | 墨魚汁 |
| 國語 | cmn-001 | 烏賊墨汁 |
| 國語 | cmn-001 | 筆跡 |
| 國語 | cmn-001 | 簽字 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | moshui |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò |
| Mawo | cng-001 | snɑqtsɑ |
| Goukou | cng-004 | tsu |
| Huilong | cng-005 | meɑ shui |
| Luhua | cng-006 | meʂui |
| Luoxiang | cng-007 | mə |
| Wabo | cng-008 | mə |
| Weicheng | cng-009 | ʐes tsə |
| Yadu | cng-010 | me |
| Weigu | cng-011 | meʂui |
| Xuecheng | cng-012 | me ʂui |
| Middle Cornish | cnx-000 | ynk |
| Kernowek | cor-000 | ynk |
| lingua corsa | cos-000 | inchjostru |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boya |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mürekep |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓈᐴ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiikanaapuu |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | tint |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | tinta |
| Cymraeg | cym-000 | inc |
| dansk | dan-000 | blæk |
| dansk | dan-000 | farve |
| dansk | dan-000 | farve til farvning |
| dansk | dan-000 | håndskrift |
| Najamba | dbu-000 | dàwà-ínjé |
| Najamba | dbu-000 | dáwà |
| tombo so | dbu-001 | dáwà |
| tombo so | dbu-001 | dìì dɔ̀ɔ̀ⁿ tɔ̌yⁿ |
| tombo so | dbu-001 | áŋgùrù |
| Walo | dbw-000 | dáwà |
| Deutsch | deu-000 | Druckerschwärze |
| Deutsch | deu-000 | Farbe |
| Deutsch | deu-000 | Farbstoff |
| Deutsch | deu-000 | Freihand |
| Deutsch | deu-000 | Färberei |
| Deutsch | deu-000 | Tinte |
| Deutsch | deu-000 | Tinte ''f'' |
| Deutsch | deu-000 | Tusche |
| Deutsch | deu-000 | Tuschstein |
| Deutsch | deu-000 | schwarze Tinte |
| Tłįchǫ | dgr-000 | edotì |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ehdootì |
| jàmsǎy | djm-000 | dawa |
| jàmsǎy | djm-000 | dawani |
| jàmsǎy | djm-000 | dàwàʼníː |
| jàmsǎy | djm-000 | dáwà |
| Gourou | djm-001 | dáwà |
| Tabi | djm-002 | dáwà |
| Beni | djm-003 | dáwà |
| Perge Tegu | djm-004 | bìk-ní: |
| Perge Tegu | djm-004 | dàwà-ní: |
| Perge Tegu | djm-004 | dáwà |
| Dalmatian | dlm-000 | inghiastro |
| Mombo | dmb-001 | bíkì mì: |
| Mombo | dmb-001 | dáwà mì: |
| Mombo | dmb-001 | nònò nòní mì: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dáwá |
| Togo-Kan | dtk-002 | áⁿkéré |
| Yorno-So | dts-001 | bìkì-dǐ: |
| Yorno-So | dts-001 | dàwá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dáwà |
| Dutton Speedwords | dws-000 | li-ri |
| Dutton Speedwords | dws-000 | liri |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàbà-ínjú |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྣག་རྩི |
| eesti | ekk-000 | tindikasutus |
| eesti | ekk-000 | tint |
| eesti | ekk-000 | trükimust |
| eesti | ekk-000 | trükivärv |
| eesti | ekk-000 | värv |
| ελληνικά | ell-000 | γραφή |
| ελληνικά | ell-000 | μελάνη |
| ελληνικά | ell-000 | μελάνι |
| ελληνικά | ell-000 | μελάνι κεφαλόποδων |
| ελληνικά | ell-000 | μελανώνω |
| ελληνικά | ell-000 | σινική μελάνη |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | sabʼak |
| English | eng-000 | Chinese ink |
| English | eng-000 | Chinese ink-liquid |
| English | eng-000 | autograph |
| English | eng-000 | blacken |
| English | eng-000 | charcoal water |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | dye |
| English | eng-000 | dyehouse |
| English | eng-000 | endorse |
| English | eng-000 | ink paste |
| English | eng-000 | oil |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | prepared Chinese ink |
| English | eng-000 | publicity |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | soot |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | subscribe |
| English | eng-000 | toner |
| English | eng-000 | tusche |
| English | eng-000 | undersign |
| English | eng-000 | watercolor |
| English | eng-000 | writing fluid |
| English | eng-000 | writing ink |
| Esperanto | epo-000 | farbo |
| Esperanto | epo-000 | inko |
| Esperanto | epo-000 | tuĉo |
| euskara | eus-000 | tinta |
| euskara | eus-000 | tintaztatu |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дэвэ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дэвэксэ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | inki |
| føroyskt | fao-000 | blekk |
| Wikang Filipino | fil-000 | dinsol |
| suomi | fin-000 | allekirjoittaa |
| suomi | fin-000 | kirjoitusmuste |
| suomi | fin-000 | käsinkirjoitus |
| suomi | fin-000 | merkitä musteella |
| suomi | fin-000 | muste |
| suomi | fin-000 | painoväri |
| suomi | fin-000 | tussi |
| suomi | fin-000 | täyttää musteella |
| français | fra-000 | encre |
| français | fra-000 | encre de Chine |
| français | fra-000 | encre noire |
| français | fra-000 | encreur |
| français | fra-000 | entrée manuscrite |
| français | fra-000 | peinture |
| français | fra-000 | pierre d’encre |
| Frysk | fry-000 | inket |
| Jelgoore | fuh-001 | dawa |
| Yaagaare | fuh-002 | dawa |
| Gurmaare | fuh-003 | dawa |
| Moosiire | fuh-004 | dawa |
| lenghe furlane | fur-000 | inğhustri |
| Gutob | gbj-000 | sai |
| Gàidhlig | gla-000 | dubh |
| Gàidhlig | gla-000 | inc |
| Gaeilge | gle-000 | dúch |
| galego | glg-000 | tinta |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur doo er |
| yn Ghaelg | glv-000 | daa screeuee |
| yn Ghaelg | glv-000 | doo |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooghey |
| कोंकणी | gom-000 | शयि |
| कोंकणी | gom-000 | शायी |
| कोंकणी | gom-000 | स्याहि |
| GSB Mangalore | gom-001 | shaayii |
| GSB Mangalore | gom-001 | shayi |
| GSB Mangalore | gom-001 | syaahi |
| Gutiska razda | got-002 | swartis |
| Gutiska razda | got-002 | swartizl |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μέλαν |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાહી |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાહી ચોપડવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાહી પૂરવી |
| 客家話 | hak-000 | 墨 |
| Hakkafa | hak-001 | mehsuix |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | met8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | miet8 |
| 客家话 | hak-006 | 墨 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lank |
| Hausa | hau-000 | tawada |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wai ʻeleʻele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻīnika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tinte |
| עברית | heb-000 | דיו |
| עברית | heb-000 | טוש |
| Hiligaynon | hil-000 | tinta |
| हिन्दी | hin-000 | इंक |
| हिन्दी | hin-000 | काला द्रव |
| हिन्दी | hin-000 | चिन्हित |
| हिन्दी | hin-000 | चिन्हित करना |
| हिन्दी | hin-000 | दवात |
| हिन्दी | hin-000 | निशान |
| हिन्दी | hin-000 | निशान लगाना |
| हिन्दी | hin-000 | पर दस्तखत करना |
| हिन्दी | hin-000 | पर स्याही फेरना |
| हिन्दी | hin-000 | मशी |
| हिन्दी | hin-000 | मसि |
| हिन्दी | hin-000 | में स्याही भरना |
| हिन्दी | hin-000 | रोशनाई |
| हिन्दी | hin-000 | स्याही |
| हिन्दी | hin-000 | स्याही फेरना |
| हिन्दी | hin-000 | स्याही लगाना |
| हिन्दी | hin-000 | स्याही से मिटाना |
| हिन्दी | hin-000 | स्याहीफेरना |
| hrvatski | hrv-000 | izvući mastilom |
| hrvatski | hrv-000 | mastilo |
| hrvatski | hrv-000 | rukopis |
| hrvatski | hrv-000 | tinta |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | tinta |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čornidło |
| magyar | hun-000 | festék |
| magyar | hun-000 | festékez |
| magyar | hun-000 | nyomdafestékkel beken |
| magyar | hun-000 | szabadkézi elem |
| magyar | hun-000 | tinta |
| magyar | hun-000 | tintával bepiszkít |
| magyar | hun-000 | tintával megjelöl |
| արևելահայերեն | hye-000 | արատավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թանաք |
| արևելահայերեն | hye-000 | մրոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տպագրական ներկ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ehicha |
| Ido | ido-000 | inkizar |
| Ido | ido-000 | inkizilo |
| Ido | ido-000 | inko |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꂷꋶ |
| Nuo su | iii-001 | ma nza |
| Interlingue | ile-000 | incre |
| interlingua | ina-000 | tinta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dakwat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dawat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mangsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinta |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | басар |
| íslenska | isl-000 | blek |
| íslenska | isl-000 | farfi |
| italiano | ita-000 | colorante |
| italiano | ita-000 | colore |
| italiano | ita-000 | inchiostrare |
| italiano | ita-000 | inchiostro |
| italiano | ita-000 | input penna |
| italiano | ita-000 | sporcare di inchiostro |
| italiano | ita-000 | tinta |
| italiano | ita-000 | tintoria |
| italiano | ita-000 | tintura |
| italiano | ita-000 | tunta |
| italiano | ita-000 | vernice |
| Iu Mienh | ium-000 | maat⁸ |
| Ibatan | ivb-000 | tinta |
| la lojban. | jbo-000 | xinmo |
| 日本語 | jpn-000 | インキ |
| 日本語 | jpn-000 | インク |
| 日本語 | jpn-000 | インクをつける |
| 日本語 | jpn-000 | 墨 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨汁 |
| 日本語 | jpn-000 | 署名する |
| 日本語 | jpn-000 | 調印する |
| Nihongo | jpn-001 | boku |
| Nihongo | jpn-001 | moku |
| Nihongo | jpn-001 | sumi |
| にほんご | jpn-002 | すみ |
| Taqbaylit | kab-000 | aselmegh |
| Taqbaylit | kab-000 | ilegh |
| Taqbaylit | kab-000 | ilghan |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಶಾಯಿ |
| ქართული | kat-000 | მელანი |
| қазақ | kaz-000 | бояу |
| қазақ | kaz-000 | сия |
| қазақ | kaz-000 | сыр |
| қазақ | kaz-000 | қолжазбалық мәтін |
| Khasi | kha-000 | sia |
| монгол | khk-000 | бэх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទឹកខ្មៅ |
| ikinyarwanda | kin-000 | wino |
| кыргыз | kir-000 | боёк |
| кыргыз | kir-000 | кол менен киргизүү |
| кыргыз | kir-000 | сыр |
| кыргыз | kir-000 | сыя |
| Kurmancî | kmr-000 | hibir |
| Kurmancî | kmr-000 | hibr |
| Kurmancî | kmr-000 | mirekeb |
| Kurmancî | kmr-000 | xame |
| Kurmancî | kmr-000 | ximav |
| كورمانجى | kmr-002 | مهرهکهب |
| كورمانجى | kmr-002 | مهرهکهب لێدان |
| Konzo | koo-000 | obwino |
| 한국어 | kor-000 | 먹물 |
| 한국어 | kor-000 | 묵 |
| 한국어 | kor-000 | 잉크 |
| Hangungmal | kor-001 | mwuk |
| 韓國語 | kor-002 | 墨 |
| ລາວ | lao-000 | ນໍ້າເມິກ |
| ລາວ | lao-000 | ຫມຶກ |
| latine | lat-000 | atramentum |
| latine | lat-000 | color |
| latine | lat-000 | pigmentum |
| latine | lat-000 | venenum |
| лезги чӀал | lez-000 | ранг |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | inca |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | inci |
| lengua lígure | lij-000 | inciòstro |
| lietuvių | lit-000 | dažai |
| lietuvių | lit-000 | rankraštis |
| lietuvių | lit-000 | rašalas |
| lietuvių | lit-000 | tušas |
| līvõ kēļ | liv-000 | tint |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | mnisapa |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | mnísapa |
| Silozi | loz-000 | inki |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 墨 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | mək |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tënt |
| Oluganda | lug-000 | bwino |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | siai |
| Oluluyia | luy-000 | luwino |
| latviešu | lvs-000 | krāsa |
| latviešu | lvs-000 | tinte |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | inik |
| മലയാളം | mal-000 | മഷി |
| मराठी | mar-000 | शाई |
| мокшень кяль | mdf-000 | равжа |
| mokshenj kalj | mdf-001 | ravzha |
| morisyin | mfe-000 | lank |
| Mambwe | mgr-000 | inki |
| Mambwe | mgr-000 | muzio |
| олык марий | mhr-000 | пасте |
| олык марий | mhr-000 | чернила |
| олык марий | mhr-000 | шемык |
| македонски | mkd-000 | боја |
| македонски | mkd-000 | мастило |
| македонски | mkd-000 | ракопис |
| Malti | mlt-000 | linka |
| manju gisun | mnc-000 | behe |
| reo Māori | mri-000 | māmangu |
| reo Māori | mri-000 | waituhi |
| Maranao | mrw-000 | dawat |
| Myaakufutsu | mvi-000 | ffi |
| 宮古言 | mvi-001 | 墨 |
| ミャークフツ | mvi-002 | っふぃ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | tinta |
| Mauka | mxx-000 | lwá |
| Mauka | mxx-000 | lwájí |
| Mauka | mxx-000 | lwáyí |
| эрзянь кель | myv-000 | артомапель |
| эрзянь кель | myv-000 | краска |
| эрзянь кель | myv-000 | чернила |
| Taioaan-oe | nan-002 | bagzuie |
| Tâi-gí | nan-003 | ba̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | ba̍k-chiap |
| Tâi-gí | nan-003 | ba̍k-chúi |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-ba̍k |
| napulitano | nap-000 | gnostro |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlilatl |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Black |
| Nederlands | nld-000 | inkt |
| Nederlands | nld-000 | inkten |
| Nederlands | nld-000 | verf |
| nynorsk | nno-000 | blekk |
| bokmål | nob-000 | blekk |
| bokmål | nob-000 | farge |
| bokmål | nob-000 | håndskrift |
| bokmål | nob-000 | tusj |
| Novial | nov-000 | inke |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | misinaaikinaapuy |
| Lunyole | nuj-000 | bwiino |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bìgì-nî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàwà níː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàwà-nî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dáwà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dáwâ |
| occitan | oci-000 | tencha |
| occitan | oci-000 | tinta |
| Old Cornish | oco-000 | ynk |
| Oriya | ori-000 | କାଳି |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахорæн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чернилæ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਿਆਹੀ |
| Papiamentu | pap-000 | enk |
| پښتو ژبه | pbu-000 | رنګ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ورېغ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Tint |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Tint |
| فارسی | pes-000 | جوهر |
| فارسی | pes-000 | خوال |
| فارسی | pes-000 | زغالاب |
| فارسی | pes-000 | زگالاب |
| فارسی | pes-000 | مرکب |
| Pāḷi | pli-001 | vaṇṇaka |
| polski | pol-000 | atrament |
| polski | pol-000 | farba |
| polski | pol-000 | pismo odręczne |
| polski | pol-000 | tusz |
| português | por-000 | assinar |
| português | por-000 | entintar |
| português | por-000 | firmar |
| português | por-000 | matéria corante |
| português | por-000 | tatuar |
| português | por-000 | tinta |
| português | por-000 | tinta digital |
| português | por-000 | tintar |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | wzhebyéʼgenabo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tullpu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tushpu |
| Chanka rimay | quy-000 | tullpu |
| Chanka rimay | quy-000 | tullpuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tullpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tullpu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tullpuna |
| Impapura | qvi-000 | tullpu |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | me ʂui |
| Ruáingga | rhg-000 | cíai |
| Ruáingga | rhg-000 | hali |
| Romanova | rmv-000 | tinta de pluma |
| română | ron-000 | cerneală |
| română | ron-000 | culoare |
| română | ron-000 | vopsea |
| Kriol | rop-000 | ingk |
| Kriol | rop-000 | ink |
| Lugungu | rub-000 | wiino |
| русский | rus-000 | заправлять чернилами |
| русский | rus-000 | краситель |
| русский | rus-000 | краска |
| русский | rus-000 | красочный |
| русский | rus-000 | мазать чернилами |
| русский | rus-000 | окончательно нанять на работу |
| русский | rus-000 | паста |
| русский | rus-000 | пачкать |
| русский | rus-000 | печатная краска |
| русский | rus-000 | подписать |
| русский | rus-000 | покрывать печатной краской |
| русский | rus-000 | покрывать типографской краской |
| русский | rus-000 | ратифицировать |
| русский | rus-000 | рукописный ввод |
| русский | rus-000 | рукописный фрагмент |
| русский | rus-000 | типографская краска |
| русский | rus-000 | тушь |
| русский | rus-000 | черни́ла |
| русский | rus-000 | чернила |
| русский | rus-000 | чернильная паста |
| русский | rus-000 | чернильный |
| русский | rus-000 | штемпельный |
| саха тыла | sah-000 | кырааска |
| संस्कृतम् | san-000 | मसिः |
| संस्कृतम् | san-000 | मेला |
| संस्कृतम् | san-000 | वर्णिका |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱥᱤᱭᱟᱦᱤ |
| lingua siciliana | scn-000 | inchiostru |
| lingua siciliana | scn-000 | inga |
| lingua siciliana | scn-000 | nchiostru |
| Koyraboro senni | ses-000 | dawa |
| සිංහල | sin-000 | තීන්ත |
| slovenčina | slk-000 | atrament |
| slovenčina | slk-000 | farba |
| slovenčina | slk-000 | farebnicový |
| slovenčina | slk-000 | farebníkový |
| slovenčina | slk-000 | napísať |
| slovenčina | slk-000 | natrieť |
| slovenčina | slk-000 | podpísať |
| slovenčina | slk-000 | písanie rukou |
| slovenčina | slk-000 | roztierač |
| slovenčina | slk-000 | tlačový |
| slovenčina | slk-000 | tuš |
| slovenščina | slv-000 | pisati/risati s črnilom |
| slovenščina | slv-000 | tinta |
| slovenščina | slv-000 | èrnilo |
| slovenščina | slv-000 | črnilo |
| davvisámegiella | sme-000 | bleahkka |
| davvisámegiella | sme-000 | leahkka |
| chiShona | sna-000 | ingi |
| سنڌي | snd-000 | مس |
| Soninkanxaane | snk-000 | daba |
| Soninkanxaane | snk-000 | dawa |
| Soomaaliga | som-000 | khad |
| Soomaaliga | som-000 | χad |
| español | spa-000 | color |
| español | spa-000 | colorante para tenir |
| español | spa-000 | encausto |
| español | spa-000 | entintar |
| español | spa-000 | firmar |
| español | spa-000 | lugar donde se tiñe |
| español | spa-000 | pigmento |
| español | spa-000 | pintura |
| español | spa-000 | rímel |
| español | spa-000 | tatuar |
| español | spa-000 | tinta |
| español | spa-000 | tinta china |
| español | spa-000 | tinte |
| español | spa-000 | tintura |
| español | spa-000 | tizne |
| shqip | sqi-000 | bojë |
| sardu | srd-000 | tinta |
| Sranantongo | srn-000 | enki |
| српски | srp-000 | боја |
| српски | srp-000 | мастило |
| српски | srp-000 | фарба |
| srpski | srp-001 | izvuæi mastilom |
| srpski | srp-001 | mastilo |
| svenska | swe-000 | bläck |
| svenska | swe-000 | bläcka |
| svenska | swe-000 | färgämne |
| svenska | swe-000 | pennanteckning |
| Kiswahili | swh-000 | wino |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܕܝܘܬܐ |
| தமிழ் | tam-000 | சாயி |
| தமிழ் | tam-000 | தீந்தா |
| தமிழ் | tam-000 | மசி |
| தமிழ் | tam-000 | மஷீ |
| தமிழ் | tam-000 | மை |
| தமிழ் | tam-000 | மைப்பூச்சு |
| தமிழ் | tam-000 | மையினால் |
| தமிழ் | tam-000 | ஷாயி |
| Ansongo | taq-001 | t-æddæ̀wɑ-t-en |
| Ansongo | taq-001 | t-æddæ̏wɑ-t-t |
| Kal Ansar | taq-011 | i-mə̀ddu-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀-məddu |
| Imeddedeghan | taq-012 | i-mə̀ddu-tæn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ̀-məddu |
| татарча | tat-001 | буяу |
| татарча | tat-001 | кулъязма |
| తెలుగు | tel-000 | మషి |
| తెలుగు | tel-000 | మసి |
| తెలుగు | tel-000 | సిర |
| తెలుగు | tel-000 | సిరా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ранг |
| Tagalog | tgl-000 | tinta |
| Tagalog | tgl-000 | tínta |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ําหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มสิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายเส้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารสีดํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมึกจากปลาหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมน้ำหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต้มหมึก |
| ትግርኛ | tir-000 | ቀለም |
| Tok Pisin | tpi-000 | ing |
| türkmençe | tuk-000 | syýa |
| Türkçe | tur-000 | boya |
| Türkçe | tur-000 | mürekkep |
| Türkçe | tur-000 | üstüne mürekkep sürmek |
| тыва дыл | tyv-000 | будук |
| Talossan | tzl-000 | encra |
| удин муз | udi-001 | танакӏ |
| удмурт кыл | udm-000 | буёл |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىياھ |
| Uyghurche | uig-001 | siyah |
| українська | ukr-000 | рукописний ввід |
| українська | ukr-000 | фарба |
| українська | ukr-000 | чорнило |
| اردو | urd-000 | دستی تحریر |
| اردو | urd-000 | روشنائ |
| اردو | urd-000 | سیاہی |
| اردو | urd-000 | مرکب |
| oʻzbek | uzn-000 | bo‘eq |
| oʻzbek | uzn-000 | siyoh |
| tshiVenḓa | ven-000 | ennge |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi mực vào |
| tiếng Việt | vie-000 | mực |
| tiếng Việt | vie-000 | nước mực |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh dấu mực |
| Emakhua | vmw-000 | u-wiino |
| Emakhua | vmw-000 | wiino |
| Volapük | vol-000 | nig |
| Wik-Mungkan | wim-000 | inkaojst |
| lingaedje walon | wln-000 | enche |
| గోండీ | wsg-000 | సాయ్ |
| 溫州話 | wuu-006 | 墨水 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | mai˨ sy˦˥ |
| Shekgalagari | xkv-000 | enke |
| Nourmaund | xno-000 | nemie … ainz |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | नाक्ची |
| Sharpa | xsr-002 | naktsi |
| Sūdaviskas | xsv-000 | paisalas |
| ייִדיש | ydd-000 | טינט |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרב |
| yidish | ydd-001 | tint |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tàdáwà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yín-ìnkì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yín-ìnkìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yínǹkì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìn-ìnkì |
| 廣東話 | yue-000 | 墨 |
| 廣東話 | yue-000 | 墨汁 |
| 廣東話 | yue-000 | 墨魚汁 |
| 廣東話 | yue-000 | 墨鱼汁 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maak6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mak6 |
| 广东话 | yue-004 | 墨 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | nyongo |
| 原中国 | zho-000 | 墨 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakwat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakwati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinta |