| English | eng-000 |
| inobservance | |
| български | bul-000 | небрежност |
| català | cat-000 | inadvertència |
| čeština | ces-000 | nedbalost |
| čeština | ces-000 | nepozornost |
| 普通话 | cmn-000 | 不注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 不遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 忽视 |
| 普通话 | cmn-000 | 忽视违反不遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏忽 |
| 國語 | cmn-001 | 不遵守 |
| 國語 | cmn-001 | 沒注意 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽 |
| Deutsch | deu-000 | Unachtsamkeit |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | inadvertence |
| français | fra-000 | inattention |
| yn Ghaelg | glv-000 | meegheill |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchooilleeney |
| hiMxI | hin-004 | lAparavAhI |
| hrvatski | hrv-000 | nepažnja |
| hrvatski | hrv-000 | nepoštovanje |
| hrvatski | hrv-000 | neuvođenje računa |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուշադրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | արհամարհում |
| italiano | ita-000 | dimenticanza |
| italiano | ita-000 | sbadataggine |
| монгол | khk-000 | хайхрамжгүй байдал |
| монгол | khk-000 | эс тоосон байдал |
| монгол | khk-000 | үл ойшоосон байдал |
| 한국어 | kor-000 | 부주의 |
| 한국어 | kor-000 | 소홀실수 |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ chun-síu |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ chù-ì |
| Tâi-gí | nan-003 | so·-hut |
| русский | rus-000 | невнимательность |
| русский | rus-000 | несоблюдение |
| русский | rus-000 | неумышленность |
| español | spa-000 | inadvertencia |
| srpski | srp-001 | nepaznja |
| srpski | srp-001 | nepoštovanje |
| srpski | srp-001 | nevoðenje raèuna |
| Türkçe | tur-000 | dikkatsizlik |
| українська | ukr-000 | ненавмисність |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không chấp hành |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không thi hành |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thiếu chú ý |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thiếu quan sát |