| English | eng-000 |
| in place of | |
| Aynu itak | ain-004 | sir |
| Akawaio | ake-000 | uriyaꞌ |
| العربية | arb-000 | بَدَلًا مِن |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pur |
| مصري | arz-000 | بدل من |
| bamanankan | bam-000 | nò na |
| bamanankan | bam-000 | nɔ na |
| Hata Batak | bbc-000 | ali |
| беларуская | bel-000 | замест |
| বাংলা | ben-000 | পরিবর্তে |
| বাংলা | ben-000 | বদল করা । বদলে |
| বাংলা | ben-000 | বদলি করা |
| Bangi | bni-000 | o epô ʼê! |
| Bangi | bni-000 | o nongd ê |
| di Bor | bxb-000 | kar |
| català | cat-000 | en comptes de |
| català | cat-000 | en lloc de |
| čeština | ces-000 | místo |
| čeština | ces-000 | namísto |
| Chamoru | cha-000 | enlugát di |
| Chamoru | cha-000 | enlugåt di |
| Chamoru | cha-000 | potno |
| 普通话 | cmn-000 | 代替 |
| Hànyǔ | cmn-003 | daiti |
| Hànyǔ | cmn-003 | gei |
| Hànyǔ | cmn-003 | gei, wei, daiti |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Luhua | cng-006 | lɑtsə |
| Yadu | cng-010 | -tɕ |
| Yadu | cng-010 | χuɑȵi |
| Weigu | cng-011 | χuʁɑ |
| Middle Cornish | cnx-000 | yn le |
| Kernowek | cor-000 | yn le |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| Deutsch | deu-000 | Vertreter |
| Deutsch | deu-000 | an Stelle von |
| Deutsch | deu-000 | anstatt |
| Deutsch | deu-000 | anstelle |
| Deutsch | deu-000 | statt |
| Tłįchǫ | dgr-000 | wetłʼàxǫǫ̀ |
| South Central Dinka | dib-000 | badala ya |
| Okanisi | djk-000 | fu |
| eesti | ekk-000 | asemel |
| English | eng-000 | as a substitute for |
| English | eng-000 | as well as |
| English | eng-000 | before |
| English | eng-000 | especially |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | in exchange for |
| English | eng-000 | in lieu of |
| English | eng-000 | instead |
| English | eng-000 | instead of |
| English | eng-000 | on behalf of |
| English | eng-000 | rather than |
| English | eng-000 | stead |
| English | eng-000 | substitute |
| English | eng-000 | vice |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭ |
| français | fra-000 | au lieu de |
| français | fra-000 | avant que |
| français | fra-000 | surtout |
| français | fra-000 | à la place de |
| Gaeilge | gle-000 | in ionad |
| Gaeilge | gle-000 | in áit |
| yn Ghaelg | glv-000 | ayns ynnyd jeh |
| Gutiska razda | got-002 | faur |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντί |
| magyar | hun-000 | helyett |
| magyar | hun-000 | helyébe |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -chi |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ṅọnọ̀dụ̀ |
| Interlingue | ile-000 | vice |
| italiano | ita-000 | al posto di |
| italiano | ita-000 | in luogo di |
| italiano | ita-000 | in vece di |
| italiano | ita-000 | invece di |
| 日本語 | jpn-000 | せずに |
| 日本語 | jpn-000 | そうしないで |
| 日本語 | jpn-000 | その代わり |
| 日本語 | jpn-000 | それよりも |
| 日本語 | jpn-000 | 代り |
| 日本語 | jpn-000 | 代わり |
| 日本語 | jpn-000 | 代わりに |
| 日本語 | jpn-000 | 代理として |
| 日本語 | jpn-000 | 副 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち代わって |
| 日本語 | jpn-000 | 身代りに |
| にほんご | jpn-002 | かわりに |
| にほんご | jpn-002 | そのかわり |
| にほんご | jpn-002 | たちかわって |
| にほんご | jpn-002 | だいりとして |
| にほんご | jpn-002 | ふく |
| にほんご | jpn-002 | みがわりに |
| монгол | khk-000 | оронд |
| 한국어 | kor-000 | 대신$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 대신에$1$ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | en loca de |
| олык марий | mhr-000 | вереш |
| олык марий | mhr-000 | тареш |
| manju gisun | mnc-000 | funde |
| Maranao | mrw-000 | kipaya |
| Maranao | mrw-000 | kiyal |
| Nederlands | nld-000 | i.p.v. |
| Nederlands | nld-000 | in plaats van |
| Lunyole | nuj-000 | mu hifo hya |
| Old Cornish | oco-000 | yn le |
| polski | pol-000 | w miejsce |
| polski | pol-000 | zamiast |
| português | por-000 | em vez de |
| Urin Buliwya | quh-000 | kintamanta |
| Chincha Buliwya | qul-000 | kintamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | kintamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kintamanta |
| română | ron-000 | în loc de |
| русский | rus-000 | вместо |
| russkij | rus-001 | sa |
| russkij | rus-001 | wmjesto |
| slovenčina | slk-000 | miesto |
| slovenčina | slk-000 | namiesto |
| Soninkanxaane | snk-000 | billa |
| Soninkanxaane | snk-000 | billati |
| Soninkanxaane | snk-000 | bulla |
| español | spa-000 | en lugar de |
| español | spa-000 | en vez de |
| español | spa-000 | por |
| svenska | swe-000 | i stället för |
| తెలుగు | tel-000 | మారుగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทนที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทนที่จะ |
| türkmençe | tuk-000 | ýerine |
| Nourmaund | xno-000 | a nom a |
| Nourmaund | xno-000 | a nom de |
| Nourmaund | xno-000 | contre |
| Nourmaund | xno-000 | countre |
| Nourmaund | xno-000 | cuntre |
| Nourmaund | xno-000 | en nom a |
| Nourmaund | xno-000 | en nom de |
| Nourmaund | xno-000 | poevere |
| Nourmaund | xno-000 | por |
| Nourmaund | xno-000 | pore |
| Nourmaund | xno-000 | pour |
| Nourmaund | xno-000 | poure |
| Nourmaund | xno-000 | pover |
| Nourmaund | xno-000 | povere |
| Nourmaund | xno-000 | povre |
| Nourmaund | xno-000 | povrer |
| Nourmaund | xno-000 | powre |
| Nourmaund | xno-000 | pur |
| Nourmaund | xno-000 | pur nun de |
| Nourmaund | xno-000 | pure |
| Nourmaund | xno-000 | puvere |
| Nourmaund | xno-000 | puvre |