English | eng-000 |
inscribed |
toskërishte | als-000 | dedikuar |
toskërishte | als-000 | shkruar |
العربية | arb-000 | مكتوب |
Latino sine Flexione | art-014 | inscripto |
Somba Siawari | bmu-000 | kulemŋambuk |
català | cat-000 | gravat |
čeština | ces-000 | napsaný |
普通话 | cmn-000 | 内接 |
普通话 | cmn-000 | 写 |
普通话 | cmn-000 | 刻 |
普通话 | cmn-000 | 记名的 |
Deutsch | deu-000 | Einbeschreibung |
Deutsch | deu-000 | aufschreiben |
Deutsch | deu-000 | einbeschrieben |
Deutsch | deu-000 | trug ein |
ελληνικά | ell-000 | εγγεγραμμένος |
English | eng-000 | carved |
English | eng-000 | engraved |
English | eng-000 | enrolled |
English | eng-000 | etched |
English | eng-000 | graven |
English | eng-000 | incised |
English | eng-000 | marked |
English | eng-000 | recorded |
English | eng-000 | recruited |
English | eng-000 | registered |
English | eng-000 | subscribed |
English | eng-000 | written |
Esperanto | epo-000 | enskribita |
suomi | fin-000 | etsattu |
suomi | fin-000 | kaiverrettu |
suomi | fin-000 | omistettu |
français | fra-000 | inscriptible |
français | fra-000 | inscrit |
ગુજરાતી | guj-000 | ઉત્કીર્ણ |
עִברִית | heb-003 | חָקוּק |
עִברִית | heb-003 | חָרוּת |
hrvatski | hrv-000 | upisan |
magyar | hun-000 | berajzolt |
bahasa Indonesia | ind-000 | terukir |
日本語 | jpn-000 | 内接 |
日本語 | jpn-000 | 刻み込まれた |
日本語 | jpn-000 | 刻印された |
日本語 | jpn-000 | 彫り込まれた |
日本語 | jpn-000 | 書いた |
にほんご | jpn-002 | かいた |
にほんご | jpn-002 | ないせつ |
한국어 | kor-000 | 기입하는 |
한국어 | kor-000 | 내접시키는 |
한국어 | kor-000 | 명기하는 |
한국어 | kor-000 | 성문의 |
한국어 | kor-000 | 쓰는 |
한국어 | kor-000 | 헌사하는 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | enscriveda |
Nederlands | nld-000 | geschreven |
Lingua Franca | pml-000 | escripta |
Lingua Franca | pml-000 | escripto |
Lingua Franca | pml-000 | scripto |
polski | pol-000 | wpisany |
русский | rus-000 | вписанный |
русский | rus-000 | зарегистрированный |
русский | rus-000 | именной |
русский | rus-000 | исписанный |
русский | rus-000 | надписанный |
русский | rus-000 | надписями |
русский | rus-000 | начертанный |
русский | rus-000 | покрытый письменами |
संस्कृतम् | san-000 | अभिलिखित |
संस्कृतम् | san-000 | निक्षेपित |
slovenčina | slk-000 | uvedený |
slovenčina | slk-000 | vpísaný |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งจารึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งจารึกไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสลักไว้ |
tiếng Việt | vie-000 | nội tiếp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertandatangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terukir |