| English | eng-000 |
| in some measure | |
| Universal Networking Language | art-253 | in some measure(icl>to some degree) |
| català | cat-000 | fins a cert punt |
| 普通话 | cmn-000 | 多少 |
| English | eng-000 | in a measure |
| English | eng-000 | partly |
| euskara | eus-000 | aldez |
| français | fra-000 | dans une certaine mesure |
| हिन्दी | hin-000 | अंशतः |
| magyar | hun-000 | bizonyos fokig |
| magyar | hun-000 | bizonyos mértékben |
| magyar | hun-000 | részben |
| magyar | hun-000 | részint |
| português | por-000 | em parte |
| Nourmaund | xno-000 | aukes |
| Nourmaund | xno-000 | par aucun sen |