| English | eng-000 |
| inspector | |
| حجازي | acw-000 | mušrif |
| Afrikaans | afr-000 | inspekteur |
| Afrikaans | afr-000 | inspektisto |
| akkadû | akk-000 | waklum |
| toskërishte | als-000 | inspektor |
| العربية | arb-000 | المفتش |
| العربية | arb-000 | رقيب |
| العربية | arb-000 | فاحص |
| العربية | arb-000 | فاحِص |
| العربية | arb-000 | متفقد |
| العربية | arb-000 | مراقب |
| العربية | arb-000 | مفتش |
| العربية | arb-000 | مُفتِّش |
| Universal Networking Language | art-253 | inspector |
| Universal Networking Language | art-253 | inspector(icl>investigator>thing,equ>examiner) |
| Universal Networking Language | art-253 | inspector(icl>policeman>thing) |
| المغربية | ary-000 | مفتش |
| el maghribïya | ary-001 | mofttish |
| беларуская | bel-000 | рэвізор |
| বাংলা | ben-000 | ইনসপেকটর |
| বাংলা | ben-000 | ইনস্পেক্টর |
| বাংলা | ben-000 | দারোগা |
| বাংলা | ben-000 | পরিদর্শক |
| brezhoneg | bre-000 | enseller |
| български | bul-000 | инспектор |
| български | bul-000 | ревизор |
| català | cat-000 | examinador |
| català | cat-000 | examinadora |
| català | cat-000 | inspector |
| català | cat-000 | inspectora |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| čeština | ces-000 | inspektor |
| čeština | ces-000 | inspektor, dozorce |
| čeština | ces-000 | inspektorský |
| čeština | ces-000 | kontrolor |
| čeština | ces-000 | zkoušející |
| Chamoru | cha-000 | inspekta |
| سۆرانی | ckb-000 | پشکنهر |
| 普通话 | cmn-000 | 产品检查员 |
| 普通话 | cmn-000 | 审查员 |
| 普通话 | cmn-000 | 审查程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 巡官 |
| 普通话 | cmn-000 | 巡视员 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查员 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查者 |
| 普通话 | cmn-000 | 检阅者 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验员 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验员检验器 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验员验船师检验器 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验员验船师检验器检查员 |
| 普通话 | cmn-000 | 督察 |
| 普通话 | cmn-000 | 稽查员 |
| 普通话 | cmn-000 | 视察员 |
| 普通话 | cmn-000 | 验收员 |
| 國語 | cmn-001 | 學監 |
| 國語 | cmn-001 | 巡官 |
| 國語 | cmn-001 | 巡視員 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查員 |
| 國語 | cmn-001 | 督察 |
| 國語 | cmn-001 | 稽查員 |
| 國語 | cmn-001 | 調查員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn chá yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī chá yuan |
| Middle Cornish | cnx-000 | hwithrer |
| Middle Cornish | cnx-000 | hwithrores |
| Kernowek | cor-000 | hwithrer |
| Kernowek | cor-000 | hwithrores |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kontrolör |
| Qırımtatar tili | crh-000 | müfettiş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | teftişçi |
| Cymraeg | cym-000 | arolygwr |
| Cymraeg | cym-000 | arolygydd |
| dansk | dan-000 | kontrollant |
| dansk | dan-000 | kontrollør |
| Deutsch | deu-000 | Aufseher |
| Deutsch | deu-000 | Bauaufseher |
| Deutsch | deu-000 | Bauaufseherin |
| Deutsch | deu-000 | Beschauer |
| Deutsch | deu-000 | Direktor |
| Deutsch | deu-000 | Inspektor |
| Deutsch | deu-000 | Kontolleur |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolleur |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolleurin |
| Deutsch | deu-000 | Oberaufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Polizeikommissar |
| Deutsch | deu-000 | Prüfer |
| Deutsch | deu-000 | Ratgeber des Ringrichters |
| Deutsch | deu-000 | Rechnungsprüfer |
| Deutsch | deu-000 | Revisor |
| Deutsch | deu-000 | Schaffner |
| Deutsch | deu-000 | Schaffnerin |
| Deutsch | deu-000 | Schulaufsichtsbeamter |
| Deutsch | deu-000 | Schulinspektor |
| Deutsch | deu-000 | Untersucher |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchungsbeamter |
| Deutsch | deu-000 | Zensor |
| Deutsch | deu-000 | Zugbegleiter |
| Deutsch | deu-000 | Zugbegleiterin |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཞིབ་དཔྱདཔ |
| eesti | ekk-000 | inspektor |
| ελληνικά | ell-000 | αστυνομικός επιθεωρητής |
| ελληνικά | ell-000 | ελεγκτής |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεωρητής |
| English | eng-000 | adjuster |
| English | eng-000 | adjustor |
| English | eng-000 | analyst |
| English | eng-000 | assessor |
| English | eng-000 | auditor |
| English | eng-000 | censor |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | checker |
| English | eng-000 | commentator |
| English | eng-000 | construction |
| English | eng-000 | constructor |
| English | eng-000 | controller |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | customs officer |
| English | eng-000 | detective |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | examiner |
| English | eng-000 | foreman |
| English | eng-000 | guardian |
| English | eng-000 | informer |
| English | eng-000 | inspect |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | investigator |
| English | eng-000 | judge |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | lay inspector |
| English | eng-000 | lieutenant |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | observer |
| English | eng-000 | official examiner |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | police inspector |
| English | eng-000 | referee |
| English | eng-000 | reviewer |
| English | eng-000 | scanner |
| English | eng-000 | shamus |
| English | eng-000 | sleuth |
| English | eng-000 | spectator |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | superintendent |
| English | eng-000 | supervisor |
| English | eng-000 | supperintendent |
| English | eng-000 | surveillant |
| English | eng-000 | surveyor |
| English | eng-000 | taskmaster |
| English | eng-000 | tester |
| English | eng-000 | ticket collector |
| English | eng-000 | ticket inspector |
| English | eng-000 | trackman |
| English | eng-000 | umpire |
| English | eng-000 | validator |
| English | eng-000 | viewer |
| English | eng-000 | visitor |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| Esperanto | epo-000 | ekzamenisto |
| Esperanto | epo-000 | inspektisto |
| Esperanto | epo-000 | inspektoro |
| Esperanto | epo-000 | kontrolisto |
| Esperanto | epo-000 | polickomisaro |
| Esperanto | epo-000 | reviziisto |
| euskara | eus-000 | aztertzaile |
| euskara | eus-000 | ikuskari |
| euskara | eus-000 | ikuskatzaile |
| euskara | eus-000 | ikuskatzailea |
| euskara | eus-000 | inspektore |
| euskara | eus-000 | polizi inspektore |
| euskara | eus-000 | polizia-inspektore |
| euskara | eus-000 | txartel-zulatzaile |
| føroyskt | fao-000 | umsjónarmaður |
| suomi | fin-000 | inspehtori |
| suomi | fin-000 | katsastaja |
| suomi | fin-000 | komisario |
| suomi | fin-000 | komissaari |
| suomi | fin-000 | pehtori |
| suomi | fin-000 | reviisori |
| suomi | fin-000 | tarkastaja |
| suomi | fin-000 | tutkija |
| suomi | fin-000 | valvoja |
| français | fra-000 | contrôleur |
| français | fra-000 | examinateur |
| français | fra-000 | inspecteur |
| français | fra-000 | superviseur |
| français | fra-000 | surveillant |
| français | fra-000 | veilleur |
| français | fra-000 | vérificateur |
| Gaeilge | gle-000 | banchigire |
| Gaeilge | gle-000 | cigire |
| galego | glg-000 | examinador |
| galego | glg-000 | inspector |
| yn Ghaelg | glv-000 | scruteyr |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπίσκοπος |
| ગુજરાતી | guj-000 | તપાસનીસ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિરીક્ષક |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luna nānā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inspektor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | инспектор |
| Hiligaynon | hil-000 | inspektor |
| Hiligaynon | hil-000 | manog-unisa |
| हिन्दी | hin-000 | इंसपेक्टर |
| हिन्दी | hin-000 | इंस्पेक्टर |
| हिन्दी | hin-000 | इन्स्पेक्टर |
| हिन्दी | hin-000 | जांच करने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | निरीक्षक |
| हिन्दी | hin-000 | मुआइना करने वाला |
| hiMxI | hin-004 | iMspektara |
| hrvatski | hrv-000 | inspektor |
| hrvatski | hrv-000 | nadglednik |
| hrvatski | hrv-000 | nadzornik |
| magyar | hun-000 | hatósági ellenőr |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերակացու |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերաքննիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսուչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննիչ |
| Ido | ido-000 | inspektero |
| Ido | ido-000 | inspektisto |
| interlingua | ina-000 | inspector |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inspektur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nazir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelia |
| íslenska | isl-000 | eftirlitsmaður |
| íslenska | isl-000 | skoðunarmaður |
| íslenska | isl-000 | umsjónarmaður |
| italiano | ita-000 | controllore |
| italiano | ita-000 | controlore |
| italiano | ita-000 | esaminatore |
| italiano | ita-000 | esaminatrice |
| italiano | ita-000 | ispettore |
| italiano | ita-000 | ispettore di polizia |
| italiano | ita-000 | verificatore |
| 日本語 | jpn-000 | インスペクター |
| 日本語 | jpn-000 | チッカー |
| 日本語 | jpn-000 | モニター |
| 日本語 | jpn-000 | 判官 |
| 日本語 | jpn-000 | 審査員 |
| 日本語 | jpn-000 | 審査官 |
| 日本語 | jpn-000 | 査察官 |
| 日本語 | jpn-000 | 査閲官 |
| 日本語 | jpn-000 | 検使 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査員 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査官 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査役 |
| 日本語 | jpn-000 | 検見 |
| 日本語 | jpn-000 | 検閲官 |
| 日本語 | jpn-000 | 監事 |
| 日本語 | jpn-000 | 監察 |
| 日本語 | jpn-000 | 監察官 |
| 日本語 | jpn-000 | 監査 |
| 日本語 | jpn-000 | 監査官 |
| 日本語 | jpn-000 | 監査役 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督官 |
| 日本語 | jpn-000 | 視察員 |
| 日本語 | jpn-000 | 調査員 |
| 日本語 | jpn-000 | 調査官 |
| 日本語 | jpn-000 | 警部 |
| にほんご | jpn-002 | かんさかん |
| にほんご | jpn-002 | かんさつ |
| にほんご | jpn-002 | かんさつかん |
| にほんご | jpn-002 | かんじ |
| にほんご | jpn-002 | けんさかん |
| にほんご | jpn-002 | けんさやく |
| にほんご | jpn-002 | さえつかん |
| にほんご | jpn-002 | ささつかん |
| にほんご | jpn-002 | しさついん |
| にほんご | jpn-002 | ちょうさかん |
| Taqbaylit | kab-000 | amaswadh |
| қазақ | kaz-000 | инспектор |
| монгол | khk-000 | байцаагч |
| монгол | khk-000 | харгалзагч |
| монгол | khk-000 | хуяг |
| монгол | khk-000 | хянагч |
| монгол | khk-000 | шалгагч |
| ikinyarwanda | kin-000 | genzuzi |
| Kurmancî | kmr-000 | soraxvan |
| Konzo | koo-000 | mukeberi |
| 한국어 | kor-000 | 감독관 |
| 한국어 | kor-000 | 감사 |
| 한국어 | kor-000 | 감사관 |
| 한국어 | kor-000 | 감찰관 |
| 한국어 | kor-000 | 검사관 |
| 한국어 | kor-000 | 검사인 |
| 한국어 | kor-000 | 검사자 |
| 한국어 | kor-000 | 시찰자 |
| 한국어 | kor-000 | 장학사 |
| 한국어 | kor-000 | 조사자 |
| 한국어 | kor-000 | 증인 심문관 |
| latine | lat-000 | inspectore |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | esaminor |
| lietuvių | lit-000 | egzaminuotojas |
| Silozi | loz-000 | mutatubi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dik leh dik-lo entu |
| मराठी | mar-000 | निरीक्षक |
| мокшень кяль | mdf-000 | инспектор |
| mokshenj kalj | mdf-001 | inspektor |
| morisyin | mfe-000 | lenspekter |
| олык марий | mhr-000 | инспектор |
| олык марий | mhr-000 | инспекторский |
| олык марий | mhr-000 | контроль |
| олык марий | mhr-000 | контролёр |
| олык марий | mhr-000 | ончышо |
| олык марий | mhr-000 | приниматлыше |
| олык марий | mhr-000 | приёмщик |
| олык марий | mhr-000 | ревизор |
| олык марий | mhr-000 | тергызе |
| олык марий | mhr-000 | тергыше |
| олык марий | mhr-000 | фискал |
| македонски | mkd-000 | инспектор |
| македонски | mkd-000 | ревизор |
| reo Māori | mri-000 | kaitirotiro |
| эрзянь кель | myv-000 | инспектор |
| Tâi-gí | nan-003 | khé-cha-oăn |
| Tâi-gí | nan-003 | kiám-cha-oăn |
| Tâi-gí | nan-003 | sī-chhat-oăn |
| Tâi-gí | nan-003 | tiau-cha-oăn |
| Tâi-gí | nan-003 | tok-chhat |
| Diné bizaad | nav-000 | ha-a-cidi |
| isiNdebele | nde-000 | um-hloli |
| Nederlands | nld-000 | beschouwer |
| Nederlands | nld-000 | controleur |
| Nederlands | nld-000 | controller |
| Nederlands | nld-000 | inspecteur |
| Nederlands | nld-000 | opzichter |
| Nederlands | nld-000 | opziener |
| Nederlands | nld-000 | toezichthouder |
| nynorsk | nno-000 | kontrollør |
| bokmål | nob-000 | inspektør |
| bokmål | nob-000 | kontrollør |
| occitan | oci-000 | inspector |
| Old Cornish | oco-000 | hwithrer |
| Old Cornish | oco-000 | hwithrores |
| Papiamentu | pap-000 | inspektor |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Oppsejchta |
| فارسی | pes-000 | آزمونگر |
| فارسی | pes-000 | باز رس |
| فارسی | pes-000 | بازرس |
| فارسی | pes-000 | مفتش |
| فارسی | pes-000 | ممتحن |
| polski | pol-000 | dozorca |
| polski | pol-000 | egzaminator |
| polski | pol-000 | inspektor |
| polski | pol-000 | inspektor szkolny |
| polski | pol-000 | kontroler |
| polski | pol-000 | wizytator |
| português | por-000 | examinador |
| português | por-000 | fiscal |
| português | por-000 | inspector |
| português | por-000 | inspetor |
| português | por-000 | revisor |
| Chanka rimay | quy-000 | tapupakuq apu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapupakuh apu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapupakuq apu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapupakux apu |
| română | ron-000 | examinator |
| română | ron-000 | inspector |
| русский | rus-000 | браковщик |
| русский | rus-000 | дефектоскопист |
| русский | rus-000 | инспектор |
| русский | rus-000 | инспекторша |
| русский | rus-000 | интересующийся человек |
| русский | rus-000 | контролер |
| русский | rus-000 | контроллер |
| русский | rus-000 | контролёр |
| русский | rus-000 | контролёр ОТК |
| русский | rus-000 | любопытный |
| русский | rus-000 | наблюдатель |
| русский | rus-000 | надзиратель |
| русский | rus-000 | надсмотрщик |
| русский | rus-000 | обходчик |
| русский | rus-000 | осмотрщик |
| русский | rus-000 | представитель технадзора за строительством |
| русский | rus-000 | приемщик |
| русский | rus-000 | приёмщик |
| русский | rus-000 | ревизор |
| русский | rus-000 | смотритель |
| русский | rus-000 | установка (устройство) контроля |
| русский | rus-000 | установка (устройство) проверки |
| русский | rus-000 | экзаменатор |
| lingua siciliana | scn-000 | ispetturi |
| slovenčina | slk-000 | dohliadač |
| slovenčina | slk-000 | dozorca |
| slovenčina | slk-000 | inšpektor |
| slovenčina | slk-000 | revízor |
| slovenčina | slk-000 | stanica |
| slovenščina | slv-000 | inšpektor |
| slovenščina | slv-000 | preglednik |
| español | spa-000 | controlador |
| español | spa-000 | examinador |
| español | spa-000 | inspector |
| español | spa-000 | interventor |
| español | spa-000 | registrador |
| español | spa-000 | revisor |
| español | spa-000 | visitador |
| српски | srp-000 | ревизор |
| Lengua de signos española | ssp-000 | jme |
| svenska | swe-000 | besiktningsman |
| svenska | swe-000 | granskare |
| svenska | swe-000 | inspektor |
| svenska | swe-000 | inspektör |
| svenska | swe-000 | kontrollör |
| svenska | swe-000 | utredningsman |
| Kiswahili | swh-000 | inspekta |
| Kiswahili | swh-000 | kachero |
| Kiswahili | swh-000 | mainspekta |
| Kiswahili | swh-000 | mkagua |
| Kiswahili | swh-000 | mkaguaji |
| Kiswahili | swh-000 | mkaguzi |
| Kiswahili | swh-000 | msimamizi |
| Kiswahili | swh-000 | wakaguzi |
| தமிழ் | tam-000 | கண்காணிப்பாளர் |
| தமிழ் | tam-000 | சோதனைக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | பரீக்ஷிப்பவன் |
| తెలుగు | tel-000 | తనిఖీదారు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จราจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตํารวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นวกรรมิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นับสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ควบคุมดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตรวจการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตรวจตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตรวจสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทบทวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ให้งานยากลําบากแก่ผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พิจารณาใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พินิจพิเคราะห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สังเกตการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สืบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เข้าทดลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เข้าสอบผู้ถูกทดสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารวัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารวัตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่ตรวจสอบ |
| ትግርኛ | tir-000 | ተቖጻጻሪ |
| türkmençe | tuk-000 | inspektor |
| türkmençe | tuk-000 | kontrolýor |
| Türkçe | tur-000 | denetçi |
| Türkçe | tur-000 | enspektör |
| Türkçe | tur-000 | muayene eden kimse |
| Türkçe | tur-000 | müfettiş |
| Türkçe | tur-000 | sorgu hakimi |
| Türkçe | tur-000 | sınavı yapan kimse |
| Türkçe | tur-000 | sınayan kimse |
| Türkçe | tur-000 | tetkik memuru |
| Talossan | tzl-000 | contróleir |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lmuftic |
| українська | ukr-000 | екзаменатор |
| українська | ukr-000 | контролер |
| українська | ukr-000 | наглядач |
| українська | ukr-000 | надзиратель |
| українська | ukr-000 | обстежувач |
| українська | ukr-000 | ревізор |
| українська | ukr-000 | спостерігач |
| українська | ukr-000 | інспектор |
| اردو | urd-000 | باز رس |
| اردو | urd-000 | تفتیش کار |
| اردو | urd-000 | معائنہ کار |
| اردو | urd-000 | ناظر |
| tiếng Việt | vie-000 | người thanh tra |
| Volapük | vol-000 | xaman |
| Գրաբար | xcl-000 | պահապան |
| Nourmaund | xno-000 | survewe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alábojúwòalábẹ́wọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùbẹ̀wò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rìpẹ́tọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìnsìpẹ́kítọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìnsìpẹ́tọ̀ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | inspektor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merinyu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nazir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelia |