| English | eng-000 |
| in spite of | |
| Afrikaans | afr-000 | nee |
| Afrikaans | afr-000 | ten spyte van |
| toskërishte | als-000 | jo |
| العربية | arb-000 | رغم |
| العربية | arb-000 | على الرغم من أن |
| العربية | arb-000 | لا |
| Romániço | art-013 | malgrate |
| Universal Networking Language | art-253 | in spite of(icl>despite) |
| Universal Networking Language | art-253 | in_spite_of(icl>how,equ>despite,obj>thing) |
| مصري | arz-000 | راغم ان |
| Bunama | bdd-000 | bwagana |
| беларуская | bel-000 | не зважаючы на |
| беларуская | bel-000 | ня гледзячы на |
| বাংলা | ben-000 | না |
| বাংলা | ben-000 | সত্ত্বেও |
| Plains Remo | bfw-002 | -ḍɔm |
| Plains Remo | bfw-002 | -ṛɔm |
| Plains Remo | bfw-002 | lɔn |
| Plains Remo | bfw-002 | lɔna |
| Somba Siawari | bmu-000 | töndup |
| brezhoneg | bre-000 | daoust da |
| brezhoneg | bre-000 | daoust ma |
| brezhoneg | bre-000 | nann |
| български | bul-000 | въпреки |
| català | cat-000 | a desgrat de |
| català | cat-000 | a despit de |
| català | cat-000 | a pesar de |
| català | cat-000 | malgrat |
| català | cat-000 | malgrat que |
| català | cat-000 | malgrat tot |
| català | cat-000 | no |
| català | cat-000 | tot i |
| català | cat-000 | tot i que |
| čeština | ces-000 | na tom nezáleží |
| čeština | ces-000 | navzdory |
| čeština | ces-000 | navzdory něčemu |
| čeština | ces-000 | ne |
| čeština | ces-000 | nehledě |
| čeština | ces-000 | nevadí |
| čeština | ces-000 | přes |
| čeština | ces-000 | vedle |
| čeština | ces-000 | vzdor |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | aana |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | aanawi |
| 普通话 | cmn-000 | 不分 |
| 普通话 | cmn-000 | 不管 |
| 普通话 | cmn-000 | 不论 |
| 普通话 | cmn-000 | 不顾 |
| 普通话 | cmn-000 | 任凭 |
| 普通话 | cmn-000 | 别管 |
| 普通话 | cmn-000 | 即使 |
| 普通话 | cmn-000 | 尽管 |
| 普通话 | cmn-000 | 无妨 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论 |
| 普通话 | cmn-000 | 虽然 |
| 國語 | cmn-001 | 不分 |
| 國語 | cmn-001 | 不管 |
| 國語 | cmn-001 | 不論 |
| 國語 | cmn-001 | 不顧 |
| 國語 | cmn-001 | 任憑 |
| 國語 | cmn-001 | 儘管 |
| 國語 | cmn-001 | 別管 |
| 國語 | cmn-001 | 即使 |
| 國語 | cmn-001 | 無妨 |
| 國語 | cmn-001 | 無論 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bié guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú fang |
| Middle Cornish | cnx-000 | awos |
| Middle Cornish | cnx-000 | spit dhe |
| Kernowek | cor-000 | awos |
| Kernowek | cor-000 | spit dhe |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᔮᔮᐦᒡ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐋᐃᔖᒡ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aaishaach |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | ayaayaahch |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nimò |
| Cymraeg | cym-000 | er gwaethaf |
| dansk | dan-000 | nej |
| dansk | dan-000 | på trods af |
| dansk | dan-000 | til trods for |
| dansk | dan-000 | trods |
| Deutsch | deu-000 | Willen |
| Deutsch | deu-000 | abgesehen von |
| Deutsch | deu-000 | dennoch |
| Deutsch | deu-000 | egal |
| Deutsch | deu-000 | ganz egal |
| Deutsch | deu-000 | ganz gleich |
| Deutsch | deu-000 | gegen |
| Deutsch | deu-000 | gleichwohl |
| Deutsch | deu-000 | missachtend |
| Deutsch | deu-000 | nichtsdestoweniger |
| Deutsch | deu-000 | obgleich |
| Deutsch | deu-000 | obschon |
| Deutsch | deu-000 | obwohl |
| Deutsch | deu-000 | selbst wenn |
| Deutsch | deu-000 | trotz |
| Deutsch | deu-000 | ungeachtet |
| Deutsch | deu-000 | wenn |
| Deutsch | deu-000 | wie erwartet |
| Deutsch | deu-000 | wie gesagt |
| Deutsch | deu-000 | überhaupt nicht berücksichtigend |
| Okanisi | djk-000 | winsi |
| Beni | djm-003 | … síní |
| Yorno-So | dts-001 | … bɛ̀rɛ̀ nɛ̀ |
| eesti | ekk-000 | ei |
| eesti | ekk-000 | hoolimata |
| eesti | ekk-000 | vaatamata |
| ελληνικά | ell-000 | αν και |
| ελληνικά | ell-000 | καίτοι |
| ελληνικά | ell-000 | μολονότι |
| ελληνικά | ell-000 | παρά |
| ελληνικά | ell-000 | παρόλο |
| ελληνικά | ell-000 | όχι |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | also |
| English | eng-000 | although |
| English | eng-000 | and yet |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | as I thought |
| English | eng-000 | as whereas |
| English | eng-000 | atour |
| English | eng-000 | because |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | despite |
| English | eng-000 | despite the fact that |
| English | eng-000 | disobedience |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | don’t-care |
| English | eng-000 | even if |
| English | eng-000 | even so |
| English | eng-000 | even though |
| English | eng-000 | even with |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | forasmuch |
| English | eng-000 | from |
| English | eng-000 | in defiance of |
| English | eng-000 | in order to |
| English | eng-000 | in the face of |
| English | eng-000 | maugre |
| English | eng-000 | moreover |
| English | eng-000 | nevertheless |
| English | eng-000 | no matter |
| English | eng-000 | notwithstanding |
| English | eng-000 | of course |
| English | eng-000 | regardless of |
| English | eng-000 | seeing |
| English | eng-000 | so that |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | though |
| English | eng-000 | unwillingly |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | whenas |
| English | eng-000 | while |
| English | eng-000 | whilst |
| English | eng-000 | yet |
| Esperanto | epo-000 | kvankam |
| Esperanto | epo-000 | malgrau |
| Esperanto | epo-000 | malgraŭ |
| Esperanto | epo-000 | ne |
| Esperanto | epo-000 | sonkonsidere |
| Esperanto | epo-000 | spite |
| Esperanto | epo-000 | tutegale |
| Esperanto | epo-000 | ĉiakoste |
| euskara | eus-000 | arren |
| euskara | eus-000 | ez |
| euskara | eus-000 | gorabehera |
| euskara | eus-000 | kosta ahala kosta |
| føroyskt | fao-000 | hóast |
| suomi | fin-000 | huolimatta |
| suomi | fin-000 | jostakin huolimatta |
| suomi | fin-000 | riippumatta |
| suomi | fin-000 | vaikka |
| suomi | fin-000 | vaikka vaikkakin |
| suomi | fin-000 | vaikkakin |
| français | fra-000 | aussi |
| français | fra-000 | bien que |
| français | fra-000 | en dépit de |
| français | fra-000 | en fin de compte |
| français | fra-000 | finalement |
| français | fra-000 | indépendamment |
| français | fra-000 | malgré |
| français | fra-000 | malgré tout |
| français | fra-000 | même si |
| français | fra-000 | non |
| français | fra-000 | nonobstant |
| français | fra-000 | néanmoins |
| français | fra-000 | n’importe |
| français | fra-000 | peu importe |
| français | fra-000 | quoique |
| français | fra-000 | qu’importe |
| Gaeilge | gle-000 | ainneoin |
| Gaeilge | gle-000 | gan bhuíochas de |
| Gaeilge | gle-000 | in ainneoin |
| Gaeilge | gle-000 | níl |
| galego | glg-000 | a pesar de |
| galego | glg-000 | a pesares de |
| galego | glg-000 | custe o que custe |
| galego | glg-000 | non |
| Ngäbere | gym-000 | teduore |
| Ngäbere | gym-000 | teta |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | malgre |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i loko o |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | me ka nānā ʻole |
| Српскохрватски | hbs-000 | упркос |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uprkos |
| עברית | heb-000 | אחרי |
| עברית | heb-000 | אף על פי |
| עברית | heb-000 | אף על פי ש |
| עברית | heb-000 | חרף |
| עברית | heb-000 | למרות |
| עברית | heb-000 | למרות ש |
| हिन्दी | hin-000 | के बावजूद |
| हिन्दी | hin-000 | नहीं |
| hrvatski | hrv-000 | bez veze |
| hrvatski | hrv-000 | izostavljene |
| hrvatski | hrv-000 | ne |
| hrvatski | hrv-000 | nezavisno |
| hrvatski | hrv-000 | unatoč |
| hrvatski | hrv-000 | usprkos |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | najebać |
| magyar | hun-000 | azért |
| magyar | hun-000 | azértis |
| magyar | hun-000 | bár |
| magyar | hun-000 | dacára |
| magyar | hun-000 | ellenére |
| magyar | hun-000 | mégis |
| magyar | hun-000 | tekintetbe nem vevõ |
| magyar | hun-000 | ámbár |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակառակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեճուկս |
| արևելահայերեն | hye-000 | չնայած |
| Iban | iba-000 | baka |
| Ido | ido-000 | malgre |
| Interlingue | ile-000 | malgré |
| interlingua | ina-000 | malgrado |
| interlingua | ina-000 | no |
| interlingua | ina-000 | nonobstante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bukan masalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekalipun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak mengindahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa tergantung dengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | walau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | walau pun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | walaupun |
| íslenska | isl-000 | nei |
| íslenska | isl-000 | sama hve |
| íslenska | isl-000 | skiptir ekki máli |
| íslenska | isl-000 | þrátt fyrir |
| italiano | ita-000 | a dispetto di |
| italiano | ita-000 | anche se |
| italiano | ita-000 | benché |
| italiano | ita-000 | malgrado |
| italiano | ita-000 | no |
| italiano | ita-000 | nonostante |
| italiano | ita-000 | sebbene |
| 日本語 | jpn-000 | ……とも |
| 日本語 | jpn-000 | あれでいて |
| 日本語 | jpn-000 | いいえ |
| 日本語 | jpn-000 | いえども |
| 日本語 | jpn-000 | くせに |
| 日本語 | jpn-000 | しかしそれでも |
| 日本語 | jpn-000 | それにもかかわらず |
| 日本語 | jpn-000 | であるが |
| 日本語 | jpn-000 | とも |
| 日本語 | jpn-000 | ども |
| 日本語 | jpn-000 | にもかかわらず |
| 日本語 | jpn-000 | にも拘らず |
| 日本語 | jpn-000 | にも拘わらず |
| 日本語 | jpn-000 | にも関らず |
| 日本語 | jpn-000 | にも関わらず |
| 日本語 | jpn-000 | のに |
| 日本語 | jpn-000 | ものの |
| 日本語 | jpn-000 | やっぱし |
| 日本語 | jpn-000 | やっぱり |
| 日本語 | jpn-000 | やはり |
| 日本語 | jpn-000 | 不抱 |
| 日本語 | jpn-000 | 乍ら |
| 日本語 | jpn-000 | 拘らず |
| 日本語 | jpn-000 | 拘わらず |
| 日本語 | jpn-000 | 癖に |
| 日本語 | jpn-000 | 矢っ張 |
| 日本語 | jpn-000 | 矢っ張し |
| 日本語 | jpn-000 | 矢っ張り |
| 日本語 | jpn-000 | 矢張り |
| 日本語 | jpn-000 | 関らず |
| 日本語 | jpn-000 | 関わらず |
| にほんご | jpn-002 | かかわらず |
| にほんご | jpn-002 | にもかかわらず |
| Taqbaylit | kab-000 | ccil |
| Taqbaylit | kab-000 | ccil n |
| ქართული | kat-000 | არა |
| ქართული | kat-000 | თუმცა |
| ქართული | kat-000 | მიუხედავად |
| Kurmancî | kmr-000 | herçend |
| Kurmancî | kmr-000 | herçiqas |
| Kurmancî | kmr-000 | tevî ku |
| 한국어 | kor-000 | ...에 관계없는 |
| 한국어 | kor-000 | 불구하다 |
| 한국어 | kor-000 | 아니오 |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | chanéna |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | danéna |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | an con |
| lengua lígure | lij-000 | invêxe de |
| Limburgs | lim-000 | óndanks |
| lingála | lin-000 | atá |
| lietuvių | lit-000 | nepaisant |
| lietuvių | lit-000 | nežiūrint |
| lengua lumbarda | lmo-000 | a dispet da |
| lengua lumbarda | lmo-000 | malgraa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chungin |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nen |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nên |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | si |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tehlul nen |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tehlul nên |
| latviešu | lvs-000 | neskatoties uz |
| олык марий | mhr-000 | вач |
| олык марий | mhr-000 | вачын |
| олык марий | mhr-000 | ончыде |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбач |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбачын |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gatu |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | giʼgaj |
| reo Māori | mri-000 | ahakoa |
| Nederlands | nld-000 | alhoewel |
| Nederlands | nld-000 | desondanks |
| Nederlands | nld-000 | hoewel |
| Nederlands | nld-000 | in weerwil van |
| Nederlands | nld-000 | niettegenstaande |
| Nederlands | nld-000 | niettemin |
| Nederlands | nld-000 | nochtans |
| Nederlands | nld-000 | ondanks |
| Nederlands | nld-000 | ongeacht |
| Nederlands | nld-000 | ten spijte van |
| Nederlands | nld-000 | ten spijte van |
| Nederlands | nld-000 | trots |
| bokmål | nob-000 | til tross for |
| occitan | oci-000 | en despièch de |
| occitan | oci-000 | maldespièch de |
| occitan | oci-000 | maldespièt de |
| occitan | oci-000 | malgrat |
| occitan | oci-000 | maurat |
| Old Cornish | oco-000 | awos |
| Old Cornish | oco-000 | spit dhe |
| لسان عثمانی | ota-000 | رغما |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | ragmen |
| Papiamentu | pap-000 | apesar |
| Papiamentu | pap-000 | apesar di |
| فارسی | pes-000 | باوجود |
| polski | pol-000 | mimo |
| polski | pol-000 | na przekór |
| polski | pol-000 | pomimo |
| polski | pol-000 | wbrew |
| português | por-000 | a despeito de |
| português | por-000 | apesar |
| português | por-000 | apesar de |
| português | por-000 | conquanto |
| português | por-000 | embora |
| português | por-000 | não |
| português | por-000 | não obstante |
| português | por-000 | por acinte |
| português | por-000 | por desafio |
| português brasileiro | por-001 | apesar de |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | cika |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | cikaw |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | cikawi |
| Runa Simi | que-000 | chaypas |
| Urin Buliwya | quh-000 | chaypis |
| Chanka rimay | quy-000 | chaypas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaypas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaypis |
| Rapanui | rap-000 | ina |
| Romanova | rmv-000 | nonostante |
| română | ron-000 | cu toate că |
| română | ron-000 | în ciuda |
| русский | rus-000 | безотносительный |
| русский | rus-000 | вопреки |
| русский | rus-000 | вопреки́ |
| русский | rus-000 | игнорирование |
| русский | rus-000 | игнорирования |
| русский | rus-000 | не смотря на |
| русский | rus-000 | неважно |
| русский | rus-000 | независимо от того |
| русский | rus-000 | несмотря |
| русский | rus-000 | несмотря на |
| русский | rus-000 | несмотря на то |
| русский | rus-000 | нет |
| русский | rus-000 | хотя |
| русский | rus-000 | что |
| slovenčina | slk-000 | napriek |
| slovenščina | slv-000 | kljub |
| davvisámegiella | sme-000 | fuolakeahttá |
| español | spa-000 | a despecho de |
| español | spa-000 | a pesar de |
| español | spa-000 | a pesar del |
| español | spa-000 | aunque |
| español | spa-000 | con |
| español | spa-000 | iguale si |
| español | spa-000 | independientemente |
| español | spa-000 | malgrado |
| español | spa-000 | no |
| español | spa-000 | no obstante |
| español | spa-000 | pese a |
| Sranantongo | srn-000 | aladi |
| srpski | srp-001 | uprkos |
| svenska | swe-000 | nej |
| svenska | swe-000 | oavsett |
| svenska | swe-000 | obekymrat |
| svenska | swe-000 | på trots av |
| svenska | swe-000 | trots |
| svenska | swe-000 | utan avseende på |
| Kiswahili | swh-000 | juu ya |
| தமிழ் | tam-000 | இருந்தாலும் |
| తెలుగు | tel-000 | కాదు |
| ภาษาไทย | tha-000 | จะอย่างไรก็ตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึงอย่างไรก็ตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึงแม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึงแม้ว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั้งที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั้งๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั้งๆ ที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม้ว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในขณะที่ |
| Tok Pisin | tpi-000 | maski |
| Taroko | trv-000 | ana |
| Türkçe | tur-000 | her şeye rağmen |
| Türkçe | tur-000 | herseye rağmen |
| Türkçe | tur-000 | hiçe sayma |
| Türkçe | tur-000 | karşın |
| Türkçe | tur-000 | ne olursa olsun |
| Türkçe | tur-000 | rağmen |
| Tzʼutujil | tzj-000 | maniʼ |
| Talossan | tzl-000 | zespitzi |
| українська | ukr-000 | мимо |
| українська | ukr-000 | ігнорування |
| اردو | urd-000 | باوجود |
| Volapük | vol-000 | no |
| Volapük | vol-000 | to |
| lingaedje walon | wln-000 | mågré |
| Wymysiöeryś | wym-000 | ny |
| Nourmaund | xno-000 | ester pur |
| Nourmaund | xno-000 | nient resteant |
| Nourmaund | xno-000 | pur quanque |
| Nourmaund | xno-000 | pur queique |
| Nourmaund | xno-000 | saver malgré |
| Nourmaund | xno-000 | tres parmi |
| Yoem Noki | yaq-000 | huni |
| ייִדיש | ydd-000 | אפֿילו |
| ייִדיש | ydd-000 | ניט קוקן קוקן אויף |
| ייִדיש | ydd-000 | נײן |
| yidish | ydd-001 | afile |