English | eng-000 |
instruction manual |
català | cat-000 | instruccions |
català | cat-000 | llibre d’instruccions |
català | cat-000 | manual d’instruccions |
čeština | ces-000 | návod |
čeština | ces-000 | návod k použití |
普通话 | cmn-000 | 使用手册 |
普通话 | cmn-000 | 使用指南 |
普通话 | cmn-000 | 使用说明书 |
普通话 | cmn-000 | 使用说瞄 |
普通话 | cmn-000 | 指令手册 |
普通话 | cmn-000 | 用户说明 |
普通话 | cmn-000 | 说明书 |
普通话 | cmn-000 | 说明手册 |
Deutsch | deu-000 | Bedienungsanleitung |
Deutsch | deu-000 | Gebrauchsanweisung |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བཀོད་རྒྱ་ལག་དེབ |
ελληνικά | ell-000 | βιβλίο οδηγιών |
English | eng-000 | book of instructions |
English | eng-000 | instructions |
English | eng-000 | manual |
English | eng-000 | operating instructions |
English | eng-000 | service instruction |
English | eng-000 | service instructions |
English | eng-000 | service manual |
Esperanto | epo-000 | lernolibro |
suomi | fin-000 | käyttöohjeet |
suomi | fin-000 | ohjeet |
suomi | fin-000 | ohjekirja |
suomi | fin-000 | toimintaohjeet |
français | fra-000 | mode d’emploi |
íslenska | isl-000 | notendahandbók |
Nederlands | nld-000 | gebruiksaanwijzing |
Nederlands | nld-000 | handleiding |
português | por-000 | modo de emprego |
русский | rus-000 | инструкция |
русский | rus-000 | инструкция по эксплуатации |
русский | rus-000 | пособие |
русский | rus-000 | руководство |
русский | rus-000 | руководство пользователя |
русский | rus-000 | технологическая инструкция |
slovenščina | slv-000 | napotek |